赫尔克里·波洛年表 原作:Brad Mengel 编译:ellry 1864 赫尔克里·波洛和他的双胞胎弟弟阿喀琉斯(Achille)出生。这里需要指出两点:1)有人认为阿喀琉斯并不存在,作者倾向于存在;2)关于波洛的出生时间有多种说法,有1839-44,1849-54,1864,1884,这里采用1864说。 1864 福尔摩斯一家在他们第二次来到欧洲大陆旅行时拜访了波洛一家(《赫尔克里的丰功伟绩》中暗示说,波洛的好友伯顿博士说道"想象一下一次假想的谈话,你的母亲和已故的福尔摩斯夫人坐在一起做着小孩的衣服:阿喀琉斯,赫尔克里,歇洛克,麦克罗夫特。") 大约1893年 波洛加入了法国或是比利时的秘密警察组织 1904 波洛成为了比利时警察,和贾普警督一起破获了The Abercrombie Case 1909 巧克力盒子(波洛也曾提及此案发生在1893年 1914 波洛结束了他在比利时警察局的使命退休了。是年,德国入侵比利时,波洛参加了抵抗组织,曾被一位法国将军救过 1916 波洛离开比利时到了英国 七月 斯泰尔斯的神秘案件 1918 首相绑架案 勒梅热遗产 1919 The Affair at the Victory Ball 1920 达文海姆先生失踪案 普利茅斯快车上的谋杀案 低价租房奇遇记 潜艇图纸 克拉珀姆厨师奇遇记 1921 康沃尔疑案 马斯顿庄园的悲剧 亨特小屋的秘密 埃及古墓历险记 "大都市"酒店珠宝失窃案 双重罪恶 1922 贝辛市场奇案 The King of clubs 意大利贵族历险记 双重线索(波洛第一次遇见薇娜·诺萨克芙女伯爵) 约翰尼·韦弗利历险记 失踪的遗嘱 百万美元证券失窃案 1923 蒙面女人 "西方之星"历险记 高尔夫球场的疑云 雪地上的女尸(这个案子在50年代被扩写《皇室红宝石失窃案》) 1924 四巨头(仅在这次冒险中阿喀琉斯出现了,并在最后死去。罗萨科芙女伯爵帮助了波洛,波洛也援救了女伯爵的儿子尼克并打算在事件结束时向她求婚,这使人觉得波洛是尼克的父亲) 1925 波洛退休一年(大约在种南瓜,由《罗杰疑案》可以推测--ellry) 1926 罗杰·艾克罗依德谋杀案 蓝色快车谋杀案(此书差不多是《普利茅斯快车上的谋杀案》的扩写--ellry) 1929 第三层套间中的疑案 弱者的愤怒(The Underdog) 蜂窝谜案 1930 黑咖啡(戏剧) 铜锣再起(后来被加上一个新的结尾扩写成《死者的镜子》) 巴格达箱子之谜(50年代被扩写为《西班牙箱子之谜》) 悬崖山庄奇案 1932 人性记录 古墓之谜 东方快车谋杀案(好像是波洛为了调查法国军方的案件才去法国的吧--ellry) 1933 三幕悲剧(波洛遇见了萨特斯韦特,使其和哈利·奎恩发生联系) 1934 九月 云中奇案 1935 花园疑案(How Does Your Garden Grow) 六月-十一月 ABC谋杀案 1936 六月 哑证人 海上谜案 罗斯岛三角 幽巷谋杀案(Murder in the Mews) 1937 牌中牌(波洛遇见了奥利弗夫人,贝特警官,罗斯上校) 1938 尼罗河上的惨案(罗斯上校) 死亡约会 1939 黄色蝴蝶花 梦境 牙医谋杀案 七月 H庄园的一次午餐 1939年末-1940年末 赫尔克里的丰功伟绩 1941 阳光下的罪恶(里面的美国夫妇好像是《尼》里一个女孩的朋友(?)--ellry) 二十四只黑画眉 1942 啤酒谋杀案 1943 Poirot and the Regatta Mystery(后来克里斯蒂在帕克·佩恩探案中也写了一个相似的案子the Regatta Mystery) 1945 空幻之屋 1946 遗产风波 1952 清洁女工之死(奥利弗夫人) 1953 葬礼之后 1954 外国学生宿舍谋杀案 1955 古宅疑踪 1958 校园疑云 1962 怪钟疑案(波洛遇见了贝特警官的儿子科林·兰博) 1963 公寓女郎(奥利弗夫人) 1968 万圣节前夜谋杀案(奥利弗夫人) 1971 旧罪的阴影(奥利弗夫人) 1974 帷幕(波洛去世) 附注: 以前发过篇帖子让诸位理理波洛的生平,可是却石沉大海。本人自认为对阿加莎·克里斯蒂钻研不深,不敢班门弄斧,于是翻译了一篇国外写的波洛的生平年表。这篇文章我认为有可借鉴之处,诸位阿加莎·克里斯蒂迷们可以以它为框架,补充的更细些(我补充了一点,以抛砖引玉)。由于我现在在外地,无书可以参考,有些书名、人名翻的可能不对,有些书名还没有翻(大多数是短篇的),希望大家多多指教。再者,如果硬按出书年代则波洛由1864至1974有110岁之长,好像不太可能。希望高手提些建议。原文中有些并非阿加莎·克里斯蒂写的波洛探案被我略去了,应该无甚大碍吧。而且,文中也有些很牵强的东西。更详细的关于波洛的传记请参考《The Life and Times of Hercule Poirot》(By Anne Hart)它以阿加莎·克里斯蒂的书为蓝本,按照一个真实存在的人来写,细节写的很详细。本文也有些借鉴。希望能在诸位的帮助下写出一篇较为完备的波洛生平。--ellry |
网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) | 相关文章: | ||||||||||||||||
|
|