最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 主题版区 > 福尔摩斯   【版主】:跳舞的小人,福尔摩斯 字体大小:
1页/共1页(总计5个回复)
主 题: 求~一段福尔摩斯的名言(人气:737)
 月影月影传说
1 楼: 求~一段福尔摩斯的名言 05年03月24日14点08分


我记得是在很久以前看的,大意是“把不可能的条件剔除,剩下的不论在怎么难以置信,就是真相了。”
我想要这一段的英文,最好连汉语一起发上。
希望有的大大们不要吝教,我很需要那一段
在此多谢了~


  点击复制本贴地址:





雪,是纯洁的象征,人们往往会被它洁白的外表所欺骗。可又有谁知道,它有一颗肮脏的心呢?
               —————————工藤雪
http://www.conanmemory.net/picture/jietu/jietu98.jpg[/IMG]

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 小麻吉匿名
2 楼: Re:求~一段福尔摩斯的名言 05年03月31日20点48分


Sherlock Holmes 的原话是:
“When you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable must be the truth。” 除去不可能的剩下的即使再不可能,那也是真相。

作为Holmes 的FANS 这点应该知道喔~~







※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 陇首云陇首云
3 楼: Re:求~一段福尔摩斯的名言 05年04月12日02点22分


你说的这一段话,应该是福尔摩斯很著名的“名言”了,呵呵,在福全集中只少出现过四次,相关的英文版如下,供你挑选吧,呵呵:

  1.Eliminate all other factors, and the one which remains must be the truth. (SIGN)《四签名》

  2.How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth? (SIGN) 《四签名》

  3.It is an old maxim of mine that when you have excluded the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. (BERY) 《绿玉皇冠案》

  4.When you have eliminated all which is impossible, then whatever remains, however improbable, must be the truth. (BLAN)《皮肤变白的军人》





【月影在大作中谈到:】

>我记得是在很久以前看的,大意是“把不可能的条件剔除,剩下的不论在怎么难以置信,就是真相了。”
>我想要这一段的英文,最好连汉语一起发上。
>希望有的大大们不要吝教,我很需要那一段
>在此多谢了~






欢迎光临下列版块:


看《福尔摩斯》:一切以福迷为中心。(在本站“主题版区”中),品《原创推理》,评《中国侦探》:发掘历史,体验发展。




※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 古畑任三郎鲁宾虚
4 楼: Re:Re:求~一段福尔摩斯的名言 05年04月12日22点56分


【陇首云在大作中谈到:】

>你说的这一段话,应该是福尔摩斯很著名的“名言”了,呵呵,在福全集中只少出现过四次,相关的英文版如下,供你挑选吧,呵呵:

>  1.Eliminate all other factors, and the one which remains must be the truth. (SIGN)《四签名》

>  2.How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth? (SIGN) 《四签名》

>  3.It is an old maxim of mine that when you have excluded the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. (BERY) 《绿玉皇冠案》

>  4.When you have eliminated all which is impossible, then whatever remains, however improbable, must be the truth. (BLAN)《皮肤变白的军人》





>【月影在大作中谈到:】
>>
>>我记得是在很久以前看的,大意是“把不可能的条件剔除,剩下的不论在怎么难以置信,就是真相了。”
>>我想要这一段的英文,最好连汉语一起发上。
>>希望有的大大们不要吝教,我很需要那一段
>>在此多谢了~

呵呵,陇大哥就是专业啊。






最为复杂和神奇的乃是人性。


※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 holmeszsj福尔摩斯
5 楼: Re:求~一段福尔摩斯的名言 05年05月08日12点41分


看我的签名档,^_^






所谓案件,越不可理解的就容易破案。正象很平凡的面孔不好记忆一样,平凡而无特征的犯罪案件才是真正难以破案的。

——嘴说美丽、和平田园的家伙们,实际上在伦敦的每一条肮脏的小巷里都隐藏着他们可怕的罪恶。

——我记得有一句古老的格言说道:当你排除了不可能的一切,其余的情况,尽管多么不可能,却必定是真实的。

——开动脑筋而没有足够的材料,就好象让一部引擎空转,会转成碎片的。有了大海的空气、阳光,还有耐心,华生——就会有别的一切。

——伦敦的空气因为有了我,才变得清新。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 湖光山色咚咚
6 楼: Re:Re:求~一段福尔摩斯的名言 05年05月08日23点35分


全 是狂人,我佩服






来玩儿!

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

1页/共1页(总计5个回复)
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024