最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 主题版区 > 推理影视   【版主】:银隼,284727151 字体大小:
1页/共1页(总计4个回复)
主 题: SOHU上有卖后半部《福尔摩斯探案》的了!(人气:455)
 801210推理狂
1 楼: SOHU上有卖后半部《福尔摩斯探案》... 04年05月16日00点25分



http://store.sohu.com/DetailRate.jsp?autoid=54881
只在SOHU上看到了,卓越和当当估计不久也会有了。还是东方丽人出的,这次共包括了《班点带子案》和《跳舞的小人》等13个案子,东方丽人出的前一部有18个案子,加一块一共31个,不知道全没有?当初这前半部视是中央电视台译制的,配福尔摩斯的是封锡均,后半部改成了马小宁,东方丽人可能也是找不到这个原始的配音素材了,干脆直接用了英文原声加中文字幕,比较遗憾!!
后半部的目录:
《孤身骑车的人》
《斑点带子案》
《海军协定》
《波希米亚丑闻案》
《跳舞的人》
《狡诈男人》
《蓝宝石案》
《桐山毛榉案》
《希腊译员》
《诺屋德建筑师》
《住院病人》
《红发会》
《最后一案》


  点击复制本贴地址:





光棍汉最光荣!!

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 桃子贝克街的小女仆
2 楼: Re:SOHU上有卖后半部《福尔摩斯... 04年05月16日01点06分


谢谢楼主的咨询。
在下也去楼主提供的地址看了一下,很可惜,确实只有13个故事,而Granada版本应该有41个故事——所以国内的版本还不完整。
至于配音,在下其实一直很希望能让马老师来完整的配一次,毕竟中途换配音演员会让观众不习惯的——所以,就目前的情况来看,soho的做法:原版声音加中文字幕,在下个人认为非常明智,大家也可以乘此机会听一下JB的声音,非常的有特色哦。






like Holmes&JB very much

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 柳青尘柳青尘
3 楼: Re:SOHU上有卖后半部《福尔摩斯... 04年05月16日09点24分


HAHA 太感谢了






BAGGIO
QQ:154223977
S.H的忠实崇拜者。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 东乡东乡好爱好爱张靓颖喔打开东乡的博客
4 楼: Re:SOHU上有卖后半部《福尔摩斯... 04年05月16日13点11分


这倒是非常好的消息,呵呵!
谢谢斑竹!






泰戈尔对东乡说:世上最遥远的距离,不是生和死,而是我站在你的面前,而你不知道我爱你.
东乡坚定的回答他:是的,东乡最爱张靓颖!
  


※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 windows31豆豆
5 楼: Re:SOHU上有卖后半部《福尔摩斯... 04年05月23日22点19分


这还等什么呢……买呗。
《福尔摩斯探案》配音再好也没有《加里森敢死队》配音好。








※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

1页/共1页(总计4个回复)
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024