陇首云(陇首云)
|
|
1 楼:
ellry:所见之中文侦探小说参考书...
|
03年07月06日00点04分 |
本文被【陇首云】转载於【欧美名家】版 原文由【ellry】发表:
所见之中文侦探小说参考书
以下我列出了我见过的中文侦探小说参考书。希望大家多发掘一些这类书籍。
1、《侦探小说学》 黄泽新、宋安娜(前者为天津社科院研究员、侦探小说研究会副会长,后者是日报编辑)。百花文艺出版社1994年。 参考书:《世界推理小说大观》(日本自由国民社),和平出版社短篇小说精品文库侦探小说卷前言,其余未知 以理论见长,史实部分很少。可以作为侦探小说课的教科书了,从文艺美学、文本分析等方面较为详细的论述了侦探小说,似乎作者有意把本书写成教科书,不少小节都有黑体字表明的中心句。不过某些理论显得有些空泛,对于普通读者也比较抽象、深奥。本书内容包含了公案、欧美日、中国近现代侦探小说史和分析。公案部分有些异乎寻常的详细,作者似乎想从中寻得中国侦探小说的传统。国外部分史实很少,基本上是作品分析,主要局限在爱伦·坡、柯南·道尔、克里斯蒂,不过单部作品的分析较为透彻,对于世界侦探小说发展趋势的预测观点有些偏颇,所见的侦探小说不够全面。中国近代较为简略,当代略详,任翔《侦探小说史论》的当代部分也许参考此书。
2、《世界侦探小说史略》 曹正文(书评家、写过侦探小说)。上海译文出版社1998年。 参考书:《世界名探50人》(?),也许参考了不少侦探小说的前言、作者介绍之类。 目前中文侦探小说史参考书中最全面、详细的了。作者阅读量在几位中文侦探小说史作者中最大。包含内容也相当详细,古今中外都涉及了。但是作者只是局限于已有中文译本的侦探小说,因而很多观点、史实还不够客观、全面,不过仍然值得推理迷收藏!对于作家作品的分析,作者似乎不如上面两位专业人士,很多是条条框框的东西,称不上多么好。
3、《文学的另一道风景线——侦探小说史论》 任翔(公大老师,文学硕士)。中国青年出版社2001年。 我已经详细谈过这本书了,有兴趣去看我以前的文章。对于中国当代部分和对于中国侦探小说的思考相当不错。
4、《推理小说技巧散论》 颜剑飞(厦门大学老师)。海峡文艺出版社1988年。 参考书:未知,也许没有。 这本书提的人不多,目录如下:根在何方、推理与非推理小说、一切阴谋诡计的克星、制服罪犯的杀手锏、侦探的桂冠、正义感与怜悯心、巧诈与幽默、兴趣与癖好、错综的情节、令人瞩目的悬念、出人意料的结局、天衣无缝的结构、陪衬的故事叙述人、陪衬的警方警探、推理小说的发展方向。顾名思义,本书探讨侦探小说创作的技巧,作者具有一定的侦探小说阅读量,主要以国外侦探名著为例,较为系统、全面的论述侦探小说(主要是解谜类型的推理小说)创作技巧、方法,算得上是较早的侦探小说论述型著作。全书不长,144页。
5、《世界推理小说大观》 日本自由国民社编。群众出版社1990年。 参考书:未知。 根据同为自由国民社编的《世界科幻小说大观》后记来看,本书应该是由自由国民社组织日本推理小说作家、评论家编的,由于编者不一,有的作品比较详细有的较为简略。本书包含了数百位作家的几百本侦探小说的介绍,作家也有比较详细的介绍,每本书有原文名(短篇集中的短篇无),作者也有原名,查找比较方便。分为正统、惊险、硬汉、幽默等门类,对于每个门类的发展特点有简略介绍(有的没有),差不多囊括了80年代以前的侦探小说精品。书籍简介为了不丧失读者阅读原书的兴趣,大部分没有泄漏谜底。这是一本值得每个推理迷收藏的案头书。
6、《中国近现代通俗文学史》 范伯群(苏大教授),侦探小说编由汤哲声撰写。江苏教育出版社1999年。 参考书:较多,主要是引文。 第三编详细论述了近代中国侦探小说的萌芽、发展。任翔《侦探小说史论》近代部分参考此书。本书是目前研究程小青、孙了红等早期作家资料最详实的书了,对于他们的艺术成就、作品分析也有涉及。
7、《神秘的侦探世界——程小青、孙了红小说艺术谈》 卢润祥(编辑、学者),学林出版社1996年。 专门探讨程小青、孙了红二人的侦探小说艺术。作者是霍(桑)迷,书中有不少对于二人(特别是程小青)作品的分析、写作方法、选题结构等精妙的短文。附有程小青年表和程小青谈侦探小说的文章,对很少谈及的孙了红生平也做了考证。
8、《侦探小说的巨匠——程小青》 范伯群。南京出版社1990年。 这是一本合传,包含俞天愤、陆澹安等人,收录于近代通俗小说作家评传系列。说是评传,但是每人只有20页左右的篇幅,其余是个人的代表作品,以短篇居多,不过除程以外的其他人的作品很少见,收录与此,可以供有兴趣的朋友看看他们的作品风格。
9、中国近代文学大系 上海书店出版社。 收录了不少早期侦探小说的翻译作品和创作作品,有长篇也有短篇。翻译作品大都是文言,有长篇,如柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》(译名记不得了),加博里奥的《毒药樽》等,还有一些序、跋、史料。不知陇首云是不是见到此书,你近来帖的几篇文章都收录于此书。
10、《英美通俗小说概论》 黄禄善(上海大学外国通俗小说研究所)。上海大学出版社1997年。 参考书:英文书,如朱利安·西蒙斯的《血腥谋杀》等。 因为参考英文相关书籍,虽然只有一章讨论侦探小说,但是史料颇为丰富、客观。遗憾的是内容太少,大部分是蜻蜓点水式的,有些错误(也许是参考书较杂,而作者本人并没有多少侦探小说的阅读量的缘故)。
11、《世界侦探推理小说大观》 曹正文主编,上海辞书出版社1995年。 谈不上是什么参考书,不过可以作为推理迷查找的工具书。收录了相当多的缩写的侦探小说(应该都是有过中译本的吧),故事基本上比较完整,有些书已经不多见,可以参考。
12、《世界名探50人》 藤原宰太郎(日本推理小说迷)。法律出版社1990年。 虽然是一本类似一分钟探案的书,但是却详细列举了世界名探50人,不少都是没有译本的,书后还包含一些推理小说相关知识,不错的参考书。
13、《侠义公案小说史》 曹亦冰(北京大学)。浙江古籍出版社1998。 比上面几本涉及的公案部分详实、全面、权威。如果对公案小说有兴趣可以参考一下。书中对各时期公案小说的内容作了分类,适合阅读量不是很大的读者。有一本专门论述公案小说的《中国公案小说史》(在“国学”网站上见到有目录),未见。
14、《侦探文学和我》 阿·阿达莫夫(苏联侦探小说作家)。群众出版社1988年。 未见。不过学校图书馆有藏,下次去翻来看看。
|
点击复制本贴地址:
|
|
欢迎光临下列版块:
看《福尔摩斯》:一切以福迷为中心。(在本站“主题版区”中),品《原创推理》,评《中国侦探》:发掘历史,体验发展。
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|