由于中国期刊网一直未上载93年以年的期刊,所以一直在等待。看ellry已经发表了79-97年的文章目录,这里就把1994-2004年的文章目录也发一下。
资料来源:中国期刊网,http://www.nj.cnki.net/。那个【光盘号】就是指“中国学术期刊(光盘版)”的号码,一般图书馆里应该都可以查阅
1 【篇名】 中国“公案小说”与西方“侦探小说”的比较研究 原文下载 【作者】 黄永林 【刊名】 外国文学研究 1994年03期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正> 在私有制和私有观念以及对社会进行强制统治的国家机器出现以后,必然会有偷窃、抢劫、强奸、杀人等等犯罪行为发生,也就有侦破、审判、刑罚等等司法对策的出现,产生于中国的“公案小说”和诞生于西方的“侦探小说”都是描写作案和断案过程的小说,但是由于它们产生于完全不同的社会文化背景之中,从而形成了描写同一母题的迥 【光盘号】 HIST94S9 2 【篇名】 西方侦探小说的发展趋势 原文下载 【作者】 宋安娜,黄泽新 【刊名】 天津师大学报(社会科学版) 1994年04期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 西方侦探小说的发展趋势宋安娜,黄泽新进入60年代以来,当代西方侦探小说在经历了众多流派变革以后,迎来了一个全面发展的新时期。这个新时期的一个显著标志,是侦探小说已不再仅仅是大众阅读的文本,而且成了不同层次人们所喜爱的小说艺术世界中的一株奇葩。它的审美... 【光盘号】 SOCI9406 3 【篇名】 美国兴起女侦探小说热 原文下载 【作者】 李玲玲 【刊名】 出版参考 1994年11期 编辑部Email CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正> 几十年来,男性作家主宰了侦探小说的创作,主人公因此也多是男性。尽管出现过最著名的英国女侦探小说家多萝西·塞耶斯和阿加莎·克里斯蒂,但她们擅长的也是对男性侦探的塑造。主人公当然也不乏绅士风度,但其周围的女性总被描绘成一群平庸之辈,她们即使目睹杀人经过,也不敢手指凶手是谁。如今,这种局面已大为改观,精明能干、坚 【光盘号】 INFO94S5 4 【篇名】 评查理·威廉斯的社会侦探小说 原文下载 【作者】 舟挥帆 【刊名】 理论与创作 1995年01期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 评查理·威廉斯的社会侦探小说提姆·罗宾逊撰舟挥帆译寻求主宰世界和征服死神的超人王,双手托起非洲大陆,向旧殖民政权宣战,来惩傲在拉姆寺宫自由教堂中施用魔法驱走非洲国王的坎特布里大主教(《迷乱的幽灵》);帕维劳热姆副主教发现了出版社办公桌下面的被害者尸体... 【光盘号】 HIST9502 5 【篇名】 近代翻译侦探小说述略 原文下载 【作者】 郭延礼 【刊名】 外国文学研究 1996年03期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正> 侦探小说,是西方通俗小说中一个新的类型和新的流派,如果从被称为侦探小说鼻祖的美国作家爱伦·坡的第一篇侦探小说《莫格街谋杀案》发表的1841年算起,也不过一百五十年的历史。但从那时到现在,它一直盛行不衰。作为中国翻译小说的一种类型,侦探小说在近代译介较早,1896年(光绪二十二年)它首次被译成中文后,立即受到中国读者的欢迎,这之后侦探小说便大量被译入。在近代译坛上,倘就翻译数量之多(约占全部翻译小说的四分之一)、范围之广(欧美侦探名家几乎都有译介)、速度之快(翻译几乎和西方侦探小说创作同步)来讲,在整个翻译文学的诸门类中均名列前 【光盘号】 HIST96SA 6 【篇名】 等待超越:侦探小说在中国现代文学中 原文下载 【作者】 汤哲声 【刊名】 中国现代文学研究丛刊 1996年02期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正>中国侦探小说的产生有它的特殊的经历,它来自对外国侦探小说的译述之中.译述,就是根据译文演述,这个词本就是晚清小说翻译家们创造出来的.据现有资料,最早译述外国侦探小说的是《时务报》的英文编辑张坤德.张坤德,字小塘,桐乡人.他所译述的《歇洛克唔斯笔记》(即《福尔摩斯探案集》)连载于1896 【光盘号】 HIST96S3 7 【篇名】 中国侦探小说的发展趋势 原文下载 【作者】 宋安娜,黄泽新 【刊名】 天津师大学报(社会科学版) 1996年05期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 中国侦探小说的发展趋势宋安娜,黄泽新进入新时期以来,中国侦探小说也迎来了一个新的兴盛时期。在短短的十年间,侦探小说的数量和质量都有了突飞猛进的发展。这一兴盛期与本世纪初至三四十年代和新中国建立后五六十年代那两个兴盛期相比较,既有同,也有异。相同的是,... 【光盘号】 SOCI9606 8 【篇名】 论白话侦探小说的新文学性质 原文下载 【作者】 刘为民 【刊名】 南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学版) 1997年02期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 “中国期刊方阵”入选期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 南京大学中文系!南京210093山东大学中文系山东250100 【关键词】 科学;;侦探小说;;逻辑推理 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 以程小青为代表作家的白话侦探小说重在表现“逻辑推理”的科学精神,与歌颂封建皇权和忠臣义仆的传统公案小说在思想内容、形象塑造、叙事方式、语言特征以及作家知识结构诸方面,都有许多本质的不同。尤其是程小青自觉地探索侦探小说创作理论,并联系于民族命运和祖国前途,标志着中国现代通俗文学的逐渐成熟与思想进步。 【光盘号】 SOCI97SB 9 【篇名】 旧瓶中的新酒:玄学侦探小说论 原文下载 【作者】 袁洪庚 【刊名】 兰州大学学报(社会科学版) 1998年01期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 兰州大学外语系 【关键词】 词,比较文学,玄学侦探小说,后现代主义诗学 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 作为后现代主义文学现象之一的玄学侦探小说早已在世界文学中领有一席之地。囿于仍将这类小说归于“俗文学”的传统二分法文学观,它在中国尚未引起应有的注意。通过回顾、分析这一次文类(subgenre)在西方和中国的演变过程,本文得出结论:玄学侦探小说基本上以传统侦探小说形式出现,却又在颠覆与反叛其陈规俗套的基础上获得了质的升华,即体现后现代主义诗学特点之一的本体意识的流露 【光盘号】 SOCI9802 10 【篇名】 我与推理小说的缘份 原文下载 【作者】 何家弘 【刊名】 法律与生活 1998年01期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 中国人民大学法学院 教授,法学博士,犯罪侦查学研究生导师 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正> 自从我的第一部以洪律师为主人公的推理小说问世以来,不断有朋友问我为什么“不务正业”,为什么要赶“反串”的时髦,是不是觉得当法学家没劲便想去当作家。诚然,这都是朋友之间的戏言。但我总是非常认真非常诚恳地回答:缘分。其实我自幼就喜爱文学。虽然我天分不高,但是在上小学时就曾胡乱地写过诗歌,而且得到了老师的热情鼓励。不过,我那时并未想过要把文学创作作为自己终身的职业。在我那些幼稚得无拘无束的梦境 【光盘号】 ELAW98SH 11 【篇名】 日本现代推理小说的先驱──“松本清张” 原文下载 【作者】 洪一匡 【刊名】 日语知识 1998年05期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 南京大学 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 日本现代推理小说的先驱──「松本清张」南京大学洪一匡日本现代推理小说起源于明治后期。「黑岩泪香、芥川之介、谷崎润一郎、佐藤春夫、江户川乱步」等作家先后推出了『薮の中』『艳杀』『指纹』『阴兽』等侦探、推理小说。但这些作品则意求险求怪,不注重主题挖掘,缺... 【光盘号】 HIST9904 12 【篇名】 英美侦探小说两大创作模式浅论 原文下载 【作者】 朱洁 【刊名】 天津外国语学院学报 1998年02期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 上海大学外语学院 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正>始创于19世纪中叶的侦探小说发展至今已有150年的历史。虽然在发展之初不为人们所重视,但在20世纪发展非常迅速,在通俗小说中遥遥领先。侦探小说“女皇”阿加莎·克里斯蒂的小说销量就超过四亿册,仅次于《圣经》与莎翁作品。 【光盘号】 HIST98S6 13 【篇名】 森村诚一推理小说盗版诉讼风波 原文下载 【作者】 晓煌 【刊名】 出版参考 1998年11期 编辑部Email CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正> 据日本《朝日新闻》1998年4月26日报道,近年来,享誉日本的65岁高产推理小说作家森村诚一致力于中日友好活动,积极地向日本社会呼吁,要求日本政府必须给予二战时期中国慰安妇与被虐杀者以经济赔 【光盘号】 INFO98S7 14 【篇名】 柯南·道尔写《福尔摩斯探案》——使细节发展成侦探小说的素材 原文下载 【作者】 余凤高 【刊名】 名作欣赏 2000年02期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 “中国期刊方阵”入选期刊 CJFD收录期刊 【机构】 浙江杭州定安路49-1-501 邮政编码:310002 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正> 英国苏格兰首府爱丁堡的爱丁堡大学,不但在它本国,在国际上也相当著名,因为它培养了生物学家查尔斯·达尔文、生物哲学家约翰内斯·冯·穆勒、作家罗伯特·路易斯·斯蒂文森、小说家沃尔特·司各特、史学家托马斯·卡莱尔等大批著名的学者和文人。在这所大学里,神学院自然占有重要的地位,但医学院同样享有崇高的荣誉。是亚历山大·门罗父、子、孙三人,使这个建于1583年的学院成为18、19世纪世界突出的医学教学中心,吸引了13000多名学生从英国和国外来学习;为大学带来声誉的“进 【光盘号】 HIST00S2 15 【篇名】 试论侦探小说的创作土壤 原文下载 【作者】 郑晓薇,马建明 【刊名】 湖北公安高等专科学校学报 2000年05期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 湖北公安高等专科学校!湖北武汉430034,华中师范大学!湖北武汉430070 【关键词】 侦探小说;;创作土壤;;城市文明;;现代意识 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 侦探小说是城市文明的产物,它的产生依托于健全的法律意识、先进的科学技术与崇尚理性的精神.反观我们中国的侦探小说,鲜有佳作.而以农业文明为标志的公案、武侠小说却独领风骚,这是值得探讨的一种文学现象. 【光盘号】 ELAW00S1 16 【篇名】 “中国侦探小说第一人”程小青 原文下载 【作者】 燕世超 【刊名】 江淮文史 2000年02期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 广东汕头大学文学院 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 中国古代本没有侦探小说,只有与之相近的公案小说。晚清时期,西方的侦探小说陆续被翻译过来,但中国人自己创作的侦探小说却很少。民国初期,侦探小说创作进入繁荣时期,在这些侦探小说作家中,以程小青最为突出。程小青(189-1976年),原名青心,别名茧庐,祖籍安徽?.. 【光盘号】 HIST0010S1 17 【篇名】 略论西方侦探小说 原文下载 【作者】 李嵩 【刊名】 十堰职业技术学院学报 2000年01期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 十堰职业技术学院!湖北十堰442000 【关键词】 西方侦探小说;;产生;;发展;;特征;;思想价值 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 本文描述了西方侦探小说的产生、发展和现状 ,阐述了其特征及思想价值 【光盘号】 SOCI0008 18 【篇名】 日本推理小说的发展与特点 原文下载 【作者】 帅松生 【刊名】 当代外国文学 2000年04期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 旅日学者 【关键词】 日本;;推理小说;;萌芽;;兴起;;繁荣 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 推理小说是日本文学中一种颇为引人注目的类别,本文从历史的角度论述了日本推理小说从萌芽到兴起到繁荣的漫长历程;并通过对各个时代某些重要的推理小说家的具体分析,指出了日本推理小说在思想内容和艺术形式上不断更新的社会原因和审美方面的原因。 【光盘号】 HIST00S2 19 【篇名】 解构中的建构:“两桩案件”的侦探小说程式分析 原文下载 【作者】 袁洪庚 【刊名】 兰州大学学报(社会科学版) 2001年06期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 兰州大学外国语学院 甘肃 兰州 730000 【关键词】 玄学侦探小说;;现实主义;;叙事模式 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 尤凤伟的短篇小说《一桩案件的几种说法》采用传统侦探小说的程式,暴露、探 讨社会现实,可视为是与加西亚·马尔克斯的《一件事先张扬的人命案》呈“互为文本性 ”的玄学侦探小说。本文认为,由于对“现实主义”的不同理解,尤凤伟虽然在技法上受到 当代西方玄学侦探小说的启迪,但是在作品中承袭的仍是本土文学、本土侦探文学中所表现 出的“载道”意识。 【光盘号】 SOCI0202 20 【篇名】 从公案到侦探——论晚清公案小说的终结与近代侦探小说的生成 原文下载 【作者】 苗怀明 【刊名】 明清小说研究 2001年02期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 南京大学中文系 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 尽管本文标题以“晚清”、“近代”明示所论及的时间范围,但实际上主要考察1896年至1912年这十数年间中国小说的发展演变情况,比学术界通常意义上所使用的“晚清”、“近代”概念在时间跨度上要缩短许多。因为只是到了这一时期,在西方文学与国内小说界革命的冲... 【光盘号】 HIST0204 21 【篇名】 欧美侦探小说之叙事研究述评 原文下载 【作者】 袁洪庚!730001 【刊名】 外语教学与研究 2001年03期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 “中国期刊方阵”入选期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 兰州大学外国语学院 【关键词】 侦探小说;;叙事;;述评 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 由于侦探小说本身的特点 ,研究者很早便开始重视对其情节—叙事结构的分析和探讨 ,本文对近百年来欧美文学批评界有关侦探小说叙事的研究作了回顾。文章分三个部分展开论述 :一、注重读者反应的早期批评 ( 1 990— 1 94 0 ) ,介绍了Poe、Freeman、vanDine等人的理论与实践 ;二、形式主义—结构主义贯穿其中的中期批评 ( 1 94 0— 1 980 ) ,介绍了Eco、Todov、Bennett等人的观点 ;三、承先启后 ,面向未来的近期批评 ( 1 980—今 ) ,集中分析了研究者有关侦探小说叙事之内在的自我观照性和互文性问题的论述。 【光盘号】 HIST0108 22 【篇名】 侦探小说,百年中国文学中的特殊现象 原文下载 【作者】 胡和平 【刊名】 湖南公安高等专科学校学报 2001年01期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 湖南公安高等专科学校!湖南长沙410006 【关键词】 侦探小说;;作品;;文学现象 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 二十世纪的中国文学异彩纷呈 ,新的文化造就新的文学观念和表现手法 ,也孕育新的文学样式。中国侦探小说就是诸多新的文学样式中的一种 ,它脱胎于中国古代传统公案小说 ,发端于西方现代侦探小说的译介 ,经历了二十世纪初叶、中期和世纪末三个繁荣期。第一个繁荣期从题材、形象塑造到表现手法模仿西方侦探小说的痕迹明显 ;第二个繁荣期题材极为单一 ,侦探形象由智慧化身的个体转化为大众化的群体 ;第三个繁荣期题材涉及社会生活各个领域 ,作品的社会性、思想性更加强化。 【光盘号】 ELAW0104 23 【篇名】 试谈中国侦探小说 原文下载 【作者】 胡和平 【刊名】 理论与创作 2001年06期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 侦探小说作为一个辞条在《辞海》中是这样界定的 :“产生和盛行于欧美资本主义社会的一种通俗小说。描写刑事案件的发生和破案经过 ,常以协助司法机关专门从事侦察活动的侦探作为中心人物 ,描绘他们的巧诈和冒险 ,情节曲折离奇。著名的侦探小说有英国柯南道尔的《福尔摩斯... 【光盘号】 HIST0202 24 【篇名】 大众社会与战后日本的推理小说 原文下载 【作者】 马军 【刊名】 日本学论坛 2001年01期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 东北师范大学日本所 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 日本的推理小说一词 ,始于第二次世界大战结束以后。实际上它就是战前的侦探小说。因战后实行了文字改革 ,日文的当用汉字中取消了“侦”字 ,才改称为推理小说。从狭义上讲 ,推理是小说构成的主要要素 ,亦即以设立悬念并运用逻辑推理的方法进行侦破为主要内容的小说便是推... 【光盘号】 ELAW0108 25 【篇名】 侦探小说──作家作品简说 原文下载 【刊名】 语文世界(蓝B版) 2001年Z1期 编辑部Email CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 侦探小说与武侠小说一样,深受广大读者喜爱,却不上各类大大小小之文学史,是一种有趣的现象。 侦探小说的鼻祖,当推美国人爱伦·坡 (1809~ 1849)。他创作的五篇侦探小说 (《莫格街谋杀案》《玛丽·罗杰特神秘案件》《金甲虫》《你就是杀人凶手》与《被盗窃的信?.. 【光盘号】 HIST0110 26 【篇名】 松本清张论——兼评日本推理小说 原文下载 【作者】 李德纯 【刊名】 中国社会科学院研究生院学报 2001年05期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 中国社会科学院外国文学研究所 研究员 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 松本清张 (1 90 9— 1 992 )是日本社会派推理小说的代表作家。在中国 ,根据他的同名小说改编的电影《砂器》和众多的中译小说 ,都深受观众和读者的欢迎。他本以纯文学进入文坛 ,未几即以推理小说风靡日本文坛。在深入体察战后社会风雨阴晴之变的基础上 ,将现实主义与深刻的哲学思考协调地统一在一起 ,他的小说使人们在洞察日本文化黑暗的同时 ,又感受到人类生存的共同痛苦 【光盘号】 SOCI0111 27 【篇名】 转折与流变:中国当代玄学侦探小说发生论 原文下载 【作者】 袁洪庚 【刊名】 文艺研究 2002年02期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 “中国期刊方阵”入选期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 兰州大学外国语学院 【关键词】 后现代主义文学;;侦探小说;;玄学侦探小说;;解构 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 本文旨在审视当代中国先锋作家如何借用侦探小说这一外来的、高度程式化的文类从事元小说写作。这些实验性的写作是过去十余年来源于西方的后现代主义文学思潮的部分结晶,也是本土社会-文化环境发生巨大变化后引发的语境改变的表征。 【光盘号】 HIST0206 28 【篇名】 简论西方侦探小说之叙事模式化 原文下载 【作者】 徐晓霞 【刊名】 长春大学学报 2002年01期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 长春大学公共外语部 吉林长春130022 【关键词】 侦探小说;;叙事特点;;述评 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 对近百年来欧美文学批评界的有关侦探小说叙事的研究做了回顾。论述了注重读者反映的早期批评 ;形式主义 结构主义贯穿其中的中期批评 ;承先启后 ,面向未来的近期批评。集中分析了研究者有关侦探小说叙事之内在的自我观照性和互文性问题的论述 【光盘号】 SOCI0207 29 【篇名】 后现代主义文学的一朵奇葩——略论“反侦探小说” 原文下载 【作者】 任翔 【刊名】 东南学术 2002年06期 编辑部Email “中国期刊方阵”入选期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 中国人民大学中文系 【关键词】 后现代主义文学;;反侦探小说;;模式转换;;叙述话语 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 后现代主义(postmodermnism)作为一种当代世界性的文化现象已日益引起各国学者的关注。而作为后现代主义文学现象之一的“反侦探小说”便是这一景观中的一道风景 ,它早已在世界文坛上存在并被西方读者所认可。囿于仍将这类小说归于“俗文学”的传统二分法文学观 ,它在中国尚未引起应有的注意。本文通过回顾、分析这一次文类(subgenre)在西方和中国的演变过程 ,得出这样的结论 :反侦探小说基本上以传统侦探小说形式出现 ,却又在颠覆与反叛其原有的叙事模式上获得了质的升华———即体现后现代主义文学特点之一的本体意识的觉醒。 【光盘号】 SOCI0303 30 【篇名】 中国近代侦探小说发生的意义及其现代性思考 原文下载 【作者】 李世新,高建青 【刊名】 湖北省社会主义学院学报 2002年02期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 华中科技大学中文系,华中科技大学中文系 2000级研究生 ,2000级研究生 【关键词】 侦探小说;;社会意义;;文化意义;;现代性 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 中国近代侦探小说的产生,丰富了小说的内涵。同时,它的发生具有重要的社会意义和文化意义,对其进行探究,用现代眼光审视其发生的现实意义,具有很重要的理论价值。 【光盘号】 ELAW0306 31 【篇名】 个性突出 多极对立——谈中国侦探小说的人物形象 原文下载 【作者】 胡和平 【刊名】 湖南省政法管理干部学院学报 2002年06期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 湖南公安高等专科学校 湖南长沙410006 【关键词】 侦探小说;;人物;;文学形象 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 中国侦探小说以担负侦破任务的侦探为主角 ,作家设计纷繁复杂的各类案件供侦探施展才华 ,剥茧抽丝 ,抓获案犯。围绕作案、破案大舞台多角度展示侦探与罪犯、罪犯与被害人、被害人与侦探等相互对立的多极人物世界 ,极大地丰富了文学形象画廊。 【光盘号】 ELAW0303 32 【篇名】 文本读解与翻译策略——谈近代侦探小说的译介 原文下载 【作者】 许磊 【刊名】 乐山师范学院学报 2002年06期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 安徽师范大学外国语学院 安徽 芜湖 241000 【关键词】 理解的历史性;;文本读解;;翻译策略;;误读 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 本文利用伽达默尔哲学阐释学中“理解的历史性”原理,通过对近代侦探小说译介的个案分析,指出文本的读解存在历史性误读,而文本读解的历史性又影响着翻译策略的选择。 【光盘号】 SOCI0306 33 【篇名】 侦探小说中的科学方法 原文下载 【作者】 张红霞 ,高抒 【刊名】 民主与科学 2002年05期 编辑部Email CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 众 所周知 ,17到19世纪的英国自然科学达到了一个鼎盛时期。与此同时 ,英国的侦探小说也充分显示了科学方法的魅力 ,因而在19到20世纪的世界文坛上占有重要地位。如今 ,柯南道尔和克里斯蒂各自创造的大侦探形象福尔摩斯和波阿罗已成为家喻户晓的人物。侦探小说的?.. 【光盘号】 ELAW0212S2 34 【篇名】 对美国侦探小说几个问题的思索 原文下载 【作者】 何劲虹 【刊名】 内江师范学院学报 2002年05期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 四川外语学院英语系 重庆400031 【关键词】 爱伦·坡;;侦探小说;;正义;;边境 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 侦探小说为爱伦·坡所开创 ,现在仍未突破他所创建的这一模式 ;边境侦探、城市侦探和硬汉派侦探 ,是侦探小说不同类型的主人公 ,也反映了不同的社会政治背景和美国历史发展的不同阶段 ;侦探的智慧和侠义的英雄形象深受读者喜爱。 【光盘号】 SOCI0304 35 【篇名】 爱伦·坡成为推理小说鼻祖原因探析 原文下载 【作者】 史慧风 【刊名】 襄樊学院学报 2002年04期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 襄樊学院外语系 湖北襄樊441053 【关键词】 爱伦·坡;;推理小说;;情感根源;;理性根源 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 爱伦·坡的小说中充满了古怪离奇的事件 ,这表明恰如研究者们所指出的 ,爱伦·坡的天赋性情中有着对奇异事物的特殊喜爱。同类相知 ,这种喜爱使爱伦·坡拥有了深入生活中反常离奇事物内部深处的诗性想象力和数学家的分析力 ,能够直觉地洞见异常事物的奥秘 ,从而首创推理小说 【光盘号】 SOCI0302 36 【篇名】 近代中国原创侦探小说 原文下载 【作者】 王燕 【刊名】 齐鲁学刊 2003年02期 编辑部Email 《中文核心期刊要目总览》来源期刊 ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 中国人民大学中文系 北京100872 【关键词】 近代;;原创侦探小说;;创作观念与实践;;价值定位 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 侦探小说是晚清风靡一时的小说类型 ,随着外国侦探小说的译介 ,辛亥革命前后 ,中国产生了大量本土原创侦探小说。由于近代侦探小说的产生不是萌芽自本国的文化传统 ,而是首先来自异域的译介 ,使中国作家在创作之前 ,对这一特殊的文体有了先入为主的接受和理解。而创作观念的先行 ,以及大量现成的可资借鉴的范本的存在 ,便使中国作家在创作时 ,在侦探的职业和艺术形象、主要题材及叙事方式和写作技巧等方面有意识地摹仿译本作品 ,这几乎成为当时固定的创作模式。近代原创侦探小说总体艺术性较差 ,主要表现在文体杂糅、创作上机械模仿、侦探形象单薄以及 【光盘号】 SOCI0305 37 【篇名】 论克里斯蒂侦探小说的构思技巧 原文下载 【作者】 宋嘉扬 【刊名】 重庆师院学报(哲学社会科学版) 2003年02期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 重庆师范学院学报编辑部 重庆400047 【关键词】 克里斯蒂;;侦探小说;;谜式;;构思技巧 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 克里斯蒂侦探小说具有布谜、解谜的“谜式”特点,其透视社会人生、凸现人物性格、给人游戏快感的审美特征都与这一构思技巧分不开。克氏的“谜式”构思技巧对当代中西侦探小说的欣赏和创作具有重要的审美价值与参考价值 【光盘号】 SOCI0307 38 【篇名】 浅论爱伦·坡侦探小说的叙事模式 原文下载 【作者】 姜吉林 【刊名】 山东行政学院.山东省经济管理干部学院学报 2003年02期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 山东师范大学 济南250014 【关键词】 侦探小说;;爱伦·坡模式;;解构 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 爱伦·坡是美国文学史上一位独特的作家。作为侦探小说的鼻祖,他创立了这种样式小说“罪案-侦查-推理-破案”的基本的叙事模式。侦探主人公解构式的破案思维,使小说叙事带有鲜明的个性化特征。“爱伦·坡模式”成为后世侦探小说创作不可逾越的存在 【光盘号】 ELAW0307S1 39 【篇名】 清末民初侦探小说翻译热潮探源 原文下载 【作者】 李德超,邓静 【刊名】 天津外国语学院学报 2003年02期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 香港理工大学中文及双语系,中山大学外国语学院 香港 ,广东广州510275 【关键词】 翻译侦探小说;;热潮;;篇内特征;;篇外因素 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 介绍了在清末民初时期出现的侦探小说翻译热潮 ,并根据描述翻译学理论 ,通过分析当时翻译侦探小说的篇内特征和篇外因素来阐明导致此次翻译热潮的种种因素。文章认为 ,此次翻译热潮并不是一件孤立的翻译事件 ,它的产生有着深刻的社会、文化和文学传统背景。 【光盘号】 HIST0306 40 【篇名】 沟通中西侦探小说的桥梁——程小青 原文下载 【作者】 黄薇 【刊名】 学海 2003年02期 编辑部Email ASPT来源刊 CJFD收录期刊 【机构】 中国人民公安大学 北京102614 【关键词】 侦探小说;;程小青;;研究 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 程小青是 2 0世纪初期一位具有现代水准的中国侦探小说作家。他率先译介外国侦探文学 ,在吸收异域文学营养的同时 ,探索和开拓中国侦探小说创作的路径 ,为我国现代侦探小说的发展做出不可磨灭的贡献。他是一位具有开放意识的作家 ,一位具有科学态度的作家 ,一位努力追求现代人精神的作家 ,是沟通中西侦探小说的桥梁式人物 【光盘号】 SOCI0307 41 【篇名】 2002年日本最受青睐的十位推理小说家 原文下载 【作者】 白晓煌 【刊名】 出版参考 2003年09期 编辑部Email CJFD收录期刊 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 <正> 2002年,日本经济新闻社选择20岁以上的成人读者2000位为对象,发放明信片调查2002年最想阅读的5位作家的读书问卷。问卷中罗列了近5年来出版发行的50位日本推理小说作家的创新推理小说作品。通过对回收问卷分析表明,日本当红女作家宫部见雪以绝对 【光盘号】 INFO0403 42 【篇名】 谈侦探小说中的思维方式 原文下载 【作者】 胡和平 【刊名】 湖南公安高等专科学校学报 2004年03期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 湖南公安高等专科学校 湖南 长沙 410006 【关键词】 文学;;侦探小说;;形象思维;;逻辑思维 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 文学家在创作过程中一般都是运用形象思维的方法反映生活;侦探小说作家不仅运用形象思维,而且大量借助逻辑思维并辅以模糊思维和灵感思维来塑造文学形象。经常为侦探小说作家所运用的逻辑思维方式有归纳推理、演绎推理、类比推理和回朔推理等,它们构成侦探小说叙事的原动力,形成侦探小说特有的艺术内涵。 【光盘号】 ELAW0407 43 【篇名】 实践之外的探索——程小青的侦探小说理论 原文下载 【作者】 姜维枫 【刊名】 山东行政学院.山东省经济管理干部学院学报 2004年03期 编辑部Email CJFD收录期刊 【机构】 山东省农业管理干部学院 济南250100 【关键词】 近现代;;侦探小说;;程小青;;理论 【聚类检索】 同类文献 引用文献 被引用文献 【摘要】 研究中国的侦探小说,无法绕开程小青及其对侦探小说理论的探讨。程小青为我们理清了侦探小说的历史。他积极探寻侦探小说的文学地位,极力开掘侦探小说的文学价值,注重对侦探小说叙事艺术的探讨。此外,他还重视侦探小说的取材、命名艺术,强调侦探小说的“功利观”。 【光盘号】 ELAW0407S1
|
点击复制本贴地址:
|
|
欢迎光临下列版块:
看《福尔摩斯》:一切以福迷为中心。(在本站“主题版区”中),品《原创推理》,评《中国侦探》:发掘历史,体验发展。
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|