最近天作者：主题：内容：

您当前的位置：推理之门 > 侦探推理 > 中国侦探

【版主】：推理之露,迷案纪实,吴谁

字体大小：

[1] [2] [3] [4] 第1页/共4页（总计31个回复）下页

主题：中国侦探小说发展的几个问题（人气：5925）

郑学华（郑学华）

1 楼：中国侦探小说发展的几个问题

08年01月28日15点44分

本帖是精华帖，目前处于免费状态，点此开始收费

这个问题是很让人困惑的，也是难以一下子解答的，更是仁者见仁智者见智的。从陇首云“十字路口的中国本土侦探小说”的贴子开始，推门中就有许多作家和有识之士都在探讨这个问题了，但若以在推门上发表作品的作家为例，真正进行中国侦探小说发展研究的作家还很少。我们已经有了创作的自觉，但还很少有像陇首云这样的系统的追问，很少有理论的自觉。直到今天，仍然有不少的同志者在追问“中国侦探小说”这个问题，这很好，这是我们理论自觉的一个表现。也许是到了回答这个问题的时候了。也就为止，我在此发此贴，目的是就此问题引发讨论，共同提高。
以下的几个问题是我认为最为重要的，也是我四五年来一直孜孜以求的。现分列简述如下。
一、我们有怎样的传统可以继承？
为什么提传统？传统是我们的根，我们要有新的发展，必须理清我们的根在哪儿。
我们的传统有两个。一个是西方侦探小说的传统。这个传统的开端是爱伦坡。这是大家都认可的。但是，我认为西方侦探小说的传统所继承的不是爱伦坡，而是柯南道尔。因此必须将爱伦坡与柯南道尔区别开来，认清柯南道尔的影响，回归到纯粹的爱伦坡的传统中。
二个是中国的传统。中国的侦探小说比西方早很多，一般认为最早的具有现代意义的侦探小说是唐朝牛肃的[纪闻]中的[苏无名]，但我想可能还要早些，是汉代[搜神记]中的[严遵]。
二、西方侦探小说发展史有没有什么规律性的东西？我们能从中借鉴到什么？
西方侦探小说发展总体上可分为三支，一是欧美侦探小说，一是日本侦探小说，一是前苏联侦探小说。这里所说的“西方侦探小说”即指“欧美侦探小说”。
三、日本侦探小说的发展有什么规律呢？它能给我们什么借鉴？
这里不提前苏联的侦探小说。日本的侦探小说自成一格，对我们最有借鉴意义。但日本的侦探小说既有成功的一面，也有挫折失败的一面，都值得我们总结。
四、二十世纪八十年代之后的中国侦探小说走过了怎样的发展道路？有什么经验与教训？有哪些可以继承和发展的东西？
五、新世纪中国侦探小说应该怎么走？或者说什么才是中国的侦探小说？
二十世纪初期，中国小说家吴研人提出了[中国侦探案]，他想说：中国要有自己的侦探小说。百年之后，中国的侦探小说依然在这个十字路口。
我们，有志于中国侦探小说发展的同志者，应该拿出答案来。我们不但要有创作上的贡献，也在有思想的自觉和理论的贡献。我们所要建立起的中国的侦探小说，是有别于欧美的，有别于日本的，有别于任何其它国家的，是我们纯粹的中国特色的东西，这将是我们侦探小说作家们为世界侦探小说史的发展所做出的贡献。

　　点击复制本贴地址：

花非花雾非雾

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

幻画（曦奥）

2 楼： Re:中国侦探小说发展的几个问题

08年01月28日16点19分

理论可以帮助作者创作，另一方面原创也可以帮助理论的形成，二者相辅相成，应该说不必在意谁先谁后，这两个方向应该同时进行。我想任何一方有了突破，所带来的都是整个局面的突破。

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

服部平次（only Queen）

3 楼： Re:中国侦探小说发展的几个问题

08年01月28日17点28分

中国特色？这是一个理想化的概念。
我不知道郑sir有没有看过水天一色的《乱神馆》，在我眼里，它就是一部极具中国特色的推理小说。

现在每位写手都在为各自的目标而奋斗，社会派、本格、犯罪、悬念小说都有人写，在未来何愁不能百花齐放？现在谈中国特色，我觉得还过早。中国本土推理小说，随着时间的发展，自然就会到具备中国特色的阶段，现在操心有点为时过早了。

和埃勒里·奎因相比，他们都是学生和孩子，仅此而已。

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

钉子（R.钉子）

4 楼： Re:中国侦探小说发展的几个问题

08年01月28日17点50分

我现在比较困惑的是，到底什么样的推理小说是中国特色的推理小说？

1，是批着中国古代外衣的推理小说？例如乱神馆。。
2，是中国人写的外国人为主角的推理小说？例如teacat日系小说。。。
3，是充满日本式谜题或黄金时代谜题的发生在中国的推理小说？例子很多。。。

到底如何才能写出发生在中国当代能反应社会现实的具有解谜趣味的中国特色的推理小说。。。困惑啊。。。

R.钉子的BLOG: http://blog.sina.com.cn/dingzidetective

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

文字笨笨（拔萝卜）

5 楼： Re:中国侦探小说发展的几个问题

08年01月28日18点10分

郑先生的文章确实让人受益匪浅，比讨论什么东西退稿更有意思了。
首先我觉得，理论的高度应该建立在作品的数量和质量上。
1、我们爱拿现在的中国文学同世界世界文学相比较，我还差什么。特别是针对现代文学，评论家往往喜欢的是从本土作家身上找寻外国名家的影子。这极大的打击了中国本土作家的原创性。缩小到侦探推理文学也是一样。我们先就不要要求我们要有中国的柯南道尔、中国的阿加莎克里斯蒂……我们要的某某某！（当然借鉴和学习大师，自不在话下。）
2、传统这个问题，我也觉得很复杂。要说本土的传统，其实有些稀缺。郑先生比较有品味啊，搬出了《搜神记》。那我想浩如烟海的笔记小说中也应有中国侦探小说的祖先。当然，还有郑先生没提到的“公案”。如果，允许我这么说的话，中国的侦探推理起步晚，欧美、日本的作品都可以算作“传统”。但是，大多数中国人是不会吧欧美、日本的成为正统的传统的。侦探小说的始祖是爱伦坡也好是柯南道尔也好，总之英美有历史的血脉；日本岛国——钱钟书先生就笑过他们没本位文化——所以总是学别人，可是他们又学出了名堂。中国人也好，文化人也好，总有一种“独立”，自己灿烂的文明种是包容一切的，我们是有根的。如果我们的原创写手认欧美、日本位祖宗，我们还是有那么一丝尴尬。（是不是太余秋雨了？）换言之，中国原创写手的处境像是个立志成为滑雪世界冠军的人却生在没有雪的沙漠！

震后归来，珍惜生活。

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

幻画（曦奥）

6 楼： Re:Re:中国侦探小说发展的几个问...

08年01月28日18点17分

【钉子在大作中谈到:】
＞
＞我现在比较困惑的是，到底什么样的推理小说是中国特色的推理小说？
＞
＞1，是批着中国古代外衣的推理小说？例如乱神馆。。
＞2，是中国人写的外国人为主角的推理小说？例如teacat日系小说。。。
＞3，是充满日本式谜题或黄金时代谜题的发生在中国的推理小说？例子很多。。。
＞
＞到底如何才能写出发生在中国当代能反应社会现实的具有解谜趣味的中国特色的推理小说。。。困惑啊。。。
＞

呵呵，所谓的中国特色是体现在小说内在而非外在。你所说的全部都只是外在而已。当我们的推理小说中透露出了中华民族的民族气节气概等民族精神时，那就是真正的中国推理小说。这和中国油画是一个道理，油画也是外来物，那么什么是中国油画？中国油画大师的回答非常肯定，具有中国民族精神的油画就是中国油画，只有体现出了我们的民族精神，那才是真正属于我们的艺术，把我们的艺术拿到国际上受到好评，而后被人模仿，那时候既然是外国人的创作，只要是具有我们的民族精神的推理小说，他所写的仍然是中国推理。每一个民族都有自己的文化自己的民族精神，要创造具有中国特色的推理小说从这里出发是是唯一的途径。要做到这点，先不说创作者是否要深刻了解民族精神，民族文化，首先的第一条，是他必须是个真正的爱国者。
艺术是艺术家自我的创作，无论他是属于哪一类，主流或非主流，他是什么样的人就只能展现出什么样的作品。具有浓厚的中国人个人特色的推理小说也可归为中国推理，但这一点我不敢十非肯定，因为奎因被称为美国推理小说之父，不是因为他毫没体现出美国特色的前期作品，而是他“好莱坞”时期以及后期的作品。但他前期作品无疑具有几乎不可逾越的个人特色。所谓个人特色是指他人所不具有的，放在哪里也是那个原创者才独有的特色，也不论他的跟随和模仿着有多少。因为他身为自己民族的人，所以把他的具有浓厚个人特色的小说称之为那个民族的小说或许也未尝不可。
也正是因此，大家在困惑迷茫的时候不如多增进自我的艺术修养，对于艺术创作而言，绝对是有益的。这个世界上不存在完全相同的两个人，只有当你真正认识到自己，并把对自己的认识用心展现在自己的创作中时，所写出的作品才是真正属于你自己的作品。这是为什么大多数艺术家都需要十几二十年的时间来历练的原因。

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

stonerange（stonerange）

7 楼： Re:中国侦探小说发展的几个问题

08年01月28日18点48分

关于传统可以分成两部分看，一是形式上的传统，这个确实是从坡开始一路传承下来，（不过是否要回归到坡那里去值得商榷）。而另一类则是底蕴上的传统，或者说是文化上的传统。去追溯唐汉的“侦探小说”，就好像去把西方推理追溯到《俄狄浦斯王》或者《历史》一样，未必有很大意义。当真要寻“根”的话，则上下5000年，小说传奇诗歌戏曲都可以成为这个根。
所以关于什么是中国特色，我以为，中国特色并不需要是形式上的特色，而是文化底蕴上的特色。以前我看过哪个推理作家的访谈，说他追求的是写出“time and place”，我认为很有道理，无论是追根溯源也好，立足当下也罢，只要写出了时代和地域的风貌，那就必然是有中国特色的（我认为《乱神馆》这点做得就很好）。反之，如果忽略了这些作为小说的根本，不论你把背景搬到哪里，也谈不上中国特色了。

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

欧阳杼（欧阳杼）

8 楼： Re:中国侦探小说发展的几个问题

08年01月28日19点01分

在我眼里看来，具有中国特色的推理小说应该是在诡计——推理的核心——印上中国特色的烙印。诚然，推理小说有自己的一些套路和模式，这也就是推理小说有别于其他小说的存在。这些套路或者模式我们可以通过向国外吸收来学到，但是仍然要转化成具有中国特色的诡计。我看了一些国内原创的推理小说，感觉如果替换掉人名和地名，我同样可以认为这是外国作家写的推理小说。并不是所有的读者都明白鸟取县或者濑户内海的位置，但是他们都知道武汉三镇的区别。
另外，我们在发展中国的推理小说时存在一个误区。就是写推理小说的常常只是关心推理小说的发展而忽略了各种文学类型之间的联系。或许我们可以说这是一个浮躁的世界，现代的大众文学通俗小说都很浮躁，但是这些小说恰恰可以从另一个角度来折射出我们所生活的状态。推理小说的第一属性是小说，然后才是推理；推理作家的第一属性是作家，然后也才是推理。反映现阶段中国现实社会的优秀小说虽然不多，但也毕竟有一些。而且在我眼里看来，所谓的经典很大程度上都是一个相对的指标，而不是一个绝对的指标。《罗密欧与朱丽叶》如果放在现在出版，估计只能成为倒胃口的二流爱情小说（窃以为两个人认识几天就决定要结婚的行为比现在的年轻人还冲动……）。同样的，现在的小说并不是写得真的不如历史经典，而是生不逢时。推理小说完全可以从现在的中国主流文学中汲取营养发展壮大，而不是一味地闭门造车。改革开放这么多年，我们国家社会的巨大变化，给文学发展提供了不可胜数的好素材，推理小说为什么不能在其中分一杯羹？我们需要有中国特色的诡计，同样需要有中国特色的动机。否则，如果推理小说的前200页枯燥无味，而只是后面几页揭开谜底的话，普通的读者完全有资格放弃阅读，并不是所有人都有耐心等到谜底的揭开。我个人认为推理小说应当是前面200页接近主流文学引人入胜的描写+加上最后几页推理小说诡计的更上一层楼。这就是我所认为的中国推理小说的发展方向。

我这个人很概率

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

钉子（R.钉子）

9 楼： Re:Re:中国侦探小说发展的几个问...

08年01月28日19点14分

我个人认为推理小说应当是前面200页接近主流文学引人入胜的描写+加上最后几页推理小说诡计的更上一层楼。这就是我所认为的中国推理小说的发展方向。

-----------------

十分赞同！推理小说也是文学的一种，如前面幻画stonerange所说，不管推理小说的外在表现形式是什么，关键是要有中国式的核心～～～说到底，写推理小说也需要文学修养加个人特色～～～

[此贴被钉子于2008-1-28 19:14:17修改过]

R.钉子的BLOG: http://blog.sina.com.cn/dingzidetective

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

迷案纪实（地窄）

10 楼： Re:Re:Re:中国侦探小说发展的...

08年01月28日19点28分

我倒觉得，《乱神馆记》的特色最大在于比起AC女王更细致的心理分析，这是国外作品都罕见的。

所谓“中国特色”，绝对不是“中国传统文化”披上去的就叫“中国特色”了，必须是拓展在MYSTERY领域里前人没有发掘过的东西。也就是，所谓中国人首创的解谜新思想。

其实，换言之，我认为的中国特色，也就是创新而已，而创新，是推理小说必须做到的一个条件。当然，在各种要素已灿然大备的情况下，要做出惊人的新东西，难度确实非常之大……期待天才的出现。

让我大声地说：我想要看本格推理小说！YES！

※来源: 【推理之门 Tuili.Com 】.

[1] [2] [3] [4] 第1页/共4页（总计31个回复）下页

每次上网自动访问推理之门 | 将推理之门加入收藏夹

邮件联系：zhejiong@126.com 沪ICP备2021006552号