夜影羽翔(羽翔)
|
|
1 楼:
羽翔评《虚拟街头漂流记》:亦真亦假,...
|
12年02月01日20点50分 |
《虚拟街头漂流记》
——亦真亦假,亦实亦幻。
作者: 宠物先生 页数: 346 字数:13.4万 出版社: 当代世界出版社 丛书: 青马文库 装帧: 平装 出版年: 2009.11
————————————————————————————————————
科级始终来自于人性。——某手机广告词 科技如何改造人性?——爱德华田纳(EdwardTenner) 2014年,一场大地震让西门町从此一蹶不振,2020年,政府委托一家科技公司以2008年的西门町为背景,开发一个“貌似真实”的虚拟商圈VirtuaStreet,在这个虚拟空间最后测试时,竟然发生了真实的杀人案件。引用封面的介绍来说:“在这个虚拟幻境里,所有的感觉都只是假相!只有眼前那具苍白的躯体,是唯一的真实……”而更加令人匪夷所思的是,系统显示案发当时VirtuaStreet中只有死者一个人…… 很久以前,有位童鞋求推荐华文推理佳作,应该是老蔡推荐了这本《虚拟街头漂流记》,当时老蔡推荐语特别霸气,貌似是“第一华文推理小说”之类的吧,还有人说这是华文推理的希望,以上种种说法,看似夸大其词,其实并不为过。入手这本书之后,它在我家书架上躺了一年……==(当时看起来很厚,但是读起来发现由于行距和页边距比较大,所以其实没有想象的那么多,出版社坑爹了)好吧闲话少叙,进入正题。 作为第一届岛田庄司推理小说奖的首奖作品,本作没有让我失望,它把多线并行的叙述方式和SF元素在本格推理中完美融合在一起,令人称绝。本书的可读性也毋庸置疑,读完全书,我想:这才是小说!读起来异常顺畅啊~(当时我看《燃烧的法庭》的时候那个头疼啊……鄙视一下翻译==)说实话,我对本土推理小说和电影一直有偏见,但是这种偏见在翻开《漂流》第一页后就荡然无存了。 就可读性而言,这是一本拿起来放不下的书,不像一些欧美译作读起来那么生硬和空洞(当然有翻译的原因),人物很丰满,露华、大山、妈妈、艾莉都是一个个活生生的人物而不是苍白的表象,特别是大山和女儿之间的那种父女之情,仿佛在我面前的是一个有血有肉的护犊的父亲。我还是学生,自然没有作为父亲的那种感觉了(这也有点太长远了==),但是真的很感动。或许有人说作为推理小说trick才是关键,而本作品运用了大量的笔墨来写爱、父女之情,然而殊不知这看似赘余的部分却是本作的灵魂,整部作品因此而得以升华。 不能总是为推理而推理,因此诡计流的《冰镜庄杀人事件》才在这次岛田推理小说奖的角逐中败于下风吧。 我喜欢多线并行的小说和电影,在《漂流》中线索虽多,依旧条理清晰,有条不紊。就像川流不息的马路,车水马龙却井然有序。所以它做到了“亦真亦假,亦实亦幻”。这幻像是如此真实,以至于我忘记了自己所处的只是一个虚无的世界。 如果用真实的线来描绘故事的几条主要线索的话,它们并非平行永不相交,也不是拧成一团乱麻。他们彼此相关,彼此相连,三根线拧成一股弦,三股弦绕成了一条绳,这一条绳首尾相接成了小说的铭印,循环往复。一切都看似相同,又似乎不同。以至于我不知道哪里是开始,哪里是结束,哪里又是这无边无际的爱海的死角。 作为一部推理小说,可以说在第二部howdunit时案件真相(也就是手法)就已经水落石出,侦探的任务也可以结束。但是作者宠物先生并不打算就此停止收手。而是把核心推向到人性与爱的高度,轻而易举地击碎了冷冰冰毫无感情的诡计机器。推理最终还是要站在人的高度,也就是爱。文中大山对女儿的深沉的爱感人至深,或许这爱和推理并无直接的联系,对于任何一个人来说灵魂永远都不是多余的,爱亦是如此,否则《漂流》也不会夺得岛田推理小说奖的首奖。 对于诡计已经不重要了,人性之爱才是本文最大的看点! 至于第三部,我想只能用第十一章的题目来描述我的感觉了“崩坏”,这根本不是逆转,是颠覆,颠覆了整个世界,无论是“我”所身处的现实,还是虚拟的VirtuaStreet,支撑起苍白的所谓的真相的一切都在坍塌,那一层薄薄的假象的纸片也在爱的大潮中湮没了。 这伟大的爱我只能用一句话来形容,“我颠覆了整个世界,只为摆正你的倒影。” 文章最后似乎又回到了原点,一切似乎都不曾发生过,那条绳索划过一条完美的弧线组成了一个圆,然后又是一个新的开始。 作品本身有一个小小的bug,那就是作为一个游戏,力回馈系统必须在不伤人的前提下工作,为什么还会出现死人的情况呢?唉,谁让这是SF推理呢,反正瑕不掩瑜嘛。最后吐槽下出版社,尼玛十三万字就凑了三百多页,坑爹呢是,页边距和行距那么宽我又不在书上做批注,留那么宽有毛用啊,注水呐是。还有整个第九章页眉都弄成第五章了校对玩的什么啊。最后那些台湾名词比如“伺服器”什么的能不能换成大陆用的比如“服务器”这些啊。 引用一段岛田庄司的评语来结束全文吧:人性的感动存在于自然主义的深沉,给人造装置挂帅的小说则没有这种深度和悸动。这是非常日式的想法,然而本作品轻而易举地粉碎了这个概念,令人激赏。 评分:★★★★★★(满七星) 附:《虚拟街头漂流记》目录
关于第一届“岛田庄司推理小说奖” 序章——脐带 第一部Whodunit 第一章——而立之年•乡愁 第二章——而立之年•漂流(一) 第三章——而立之年-胎动 第四章——女儿•初啼 第二部Howdunit 第五章——而立之年•涟漪 第六章——而立之年•漂流(二) 第七章——而立之年•悖论 第八章——女儿•乍见 第三部Whydunit 第九章——而立之年•悸动 第十章——而立之年•漂流(三) 第十一章——而立之年•崩坏 第十二章——女儿•永劫 终章——铭印 第一届“岛田庄司推理小说奖”得奖作品评语岛田庄司
[此贴被夜影羽翔于2012-2-4 15:43:48修改过]
|
点击复制本贴地址:
|
|
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|