 陇首云（陇首云）
|
|
|
1 楼：
中国侦探小说档案：02程小青著作、译...
|
02年05月18日16点33分 |
中国侦探小说档案：03程小青著作、译著列表（按出版时间为序）
一、1949年以前出版作品：
《标点白话福尔摩斯探案全集》（英）柯南道尔著，程小青等译，上海：世界书局，1927
《贝森血案》，程小青编译，上海：世界书局，1931
《金丝雀（上下册）》，程小青编译，上海：世界书局，1932.9
《霍桑探案外集》，程小青著，上海：大众书局，1933
《黑棋子（上下册）》（美）范达痕著，程小青译，，上海：世界书局，1933.6
《神秘之犬》，（美）范达痕著，程小青译，上海：世界书局，1934
《白纱巾》，程小青著，上海：大众书局，1936.4
《半枝别针：陈查礼侦探案》，程小青译，大连：森茂文具店，昭和17[1942]
《惊人的决战》，（英）杞德烈斯著，程小青译，上海：世界书局，1946
《神秘之犬》，（美）范达痕著，程小青译，上海：世界书局，1946.1
《白万镑》，（英）杞德烈斯著，程小青译，上海：世界书局，1946.10
《原子大盗》，程小青著，上海：复新书局，1947.11
《黑手党》，程小青译，，上海：广益书局，1947.12
《漏点》，程小青编译，上海：广益书局，1948.1
《黑窖中》，程小青译，上海：广益书局，1948.2
《圈套》，程小青编译，上海：广益书局，1948.3
《天刑》，程小青编译，上海：广益书局，1948.3
《红幔下》，程小青译，上海：广益书局，1948.4
《幕面人》，程小青编译，上海：广益书局，1948.6
二、1949年以后出版单本作品：
《她为什么被杀》，程小青著，上海：上海文化出版社，1956
《大树村血案：反特惊险小说》，程小青著，上海：上海文化出版社，1956
《生死关头》，程小青著；孙铁生绘图，南京：江苏人民出版社，1957
《不断的警报》，程小青著,康济绘图，南京：江苏人民出版社，1957
《无头案：《霍桑探案》选》，程小青著；石荦改写，广州：新世纪出版社，（中国通俗小说精选），1993.1
《无铃的马帮》，白桦，程小青等著，北京：群众出版社，当代中国公安文学大系1，1996.10
《程小青代表作》，程小青著；孔庆东编选；中国现代文学馆编，北京：华夏出版社，（自强文库.中国现代文学百家），1999
《程小青文集》，程小青著；孔庆东编选，北京：华夏出版社，（中国现代文学名著百部），2000
《侦探泰斗程小青代表作》，程小青著，范伯群,范紫江主编，南京:江苏文艺出版社，鸳鸯蝴蝶—礼拜六派经典小说文库，1996
《窗前魅影,》红绡著：神探霍桑,程小青著；蔡茂友,夏天阳主编，北京:京华出版社，（鸳鸯蝴蝶派--侦探小说），1994
三、1949年以后出版的丛书：
1.群众出版社：
1）1986～88版
《霍桑探案集.（一）》，北京：群众出版社，1986.6
《霍桑探案集.（二）》，北京：群众出版社，1986.6
《霍桑探案集.（三）》，北京：群众出版社，1986.8
《霍桑探案集.（四）》，北京：群众出版社，1986.8
《霍桑探案集.（五）》，北京：群众出版社，1987.4
《霍桑探案集.（六）》，北京：群众出版社，
《霍桑探案集.（七）》，北京：群众出版社，1987.8
《霍桑探案集.（八）》，北京：群众出版社，1987.8
《霍桑探案集.（九）》，北京：群众出版社，1987.9
《霍桑探案集.（十）》，北京：群众出版社，1987.10
《霍桑探案集.（十一）》，北京：群众出版社，1988.7
《霍桑探案集.（十二）》，北京：群众出版社，1988.7
《霍桑探案集.（十三）》，北京：群众出版社，1988.7
2）1997版
《霍桑探案集》（丛书）程小青著，北京：群众出版社， 1997
《霍桑探案集.1，舞后的归宿》
包括：1.舞后的归宿；2.青春之火；3.魔窟双花；
4.怪电话；5.浪漫余韵；6.双殉；7.舞宫魔影。
《霍桑探案集.2，活尸》
包括：1.案中案；2.险婚姻；3.活尸；4.沾泥花；
5.第二弹；6.鹦鹉声；7.蜜中酸；
8.血手印；9.反抗者；10.单恋；11.请君入瓮；
12.别墅之怪；13.幻术家的暗示；14.地狱之门。
《霍桑探案集.3，轮下血》
包括：1.珠项圈；2.黄浦江中；3.八十四；4.轮下血；
5.裹棉刀；6.恐怖的活剧；7.夜半呼声；
8.白纱布；9.新婚劫；10.难兄难弟；11.窗。
《霍桑探案集.4，白衣怪》
包括：1.催命符；2.白衣怪；3.断指团；4.一只鞋；
5.楼头人面；6.催眠术；7.霜刃碧血；8.海船客。
《霍桑探案集.5，血匕首》
包括：1.灰衣人；2.血匕首；3.紫信笺；4.怪房客；
5.逃犯；6.矛盾圈；7.乌骨鸡；8.两粒珠；
9.轮痕与血迹；10.无罪之凶手；11.迷宫；12.酒后。
《霍桑探案集.6，狐裘女》
包括：1.狐裘女；2.猫儿眼；3.嗣子之死；4.项圈的变幻；
5.魔力；6.五福党；7.黑地牢；8.古钢表；
9.黑脸鬼；10.王冕珠；11.打赌；12.一个绅士；
13断指余波；14.虱；15.毋宁死；16.试卷；
17.无头案；18.误会；19.第二张照；20.犬吠声。
2.吉林文史出版社
《霍桑探案.1，舞后的归宿》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1987
《霍桑探案.2，白夜怪》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1987
《霍桑探案.3，魔窟双花》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1987
《霍桑探案.4，白纱巾》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1987
《霍桑探案.5，新婚劫》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1987
《霍桑探案.6，案中案》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1991.8
《霍桑探案.7，舞宫魔影》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1991.8
《霍桑探案.8，狐裘女》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1991.8
《霍桑探案.9，逃犯》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1991.8
《霍桑探案10，血手印》，长春：吉林文史出版社，(晚清民国小说研究丛书)，1991.8
3.中国文联出版公司
《程小青文集．一，霍桑探案选》，北京：中国文联出版公司，1986.7
《程小青文集．二，霍桑探案选》，北京：中国文联出版公司，1986.7
《程小青文集．三，霍桑探案选》，北京：中国文联出版公司，1986.12
《程小青文集．四，霍桑探案选》，北京：中国文联出版公司，1986.12
4.漓江出版社
《霍桑探案选．一》，南宁：漓江出版社，1986.5
《霍桑探案选．二》，南宁：漓江出版社，1986.5
《霍桑探案选．三》，南宁：漓江出版社，1986.5
《霍桑探案集．二》，南宁：漓江出版社，1986.6
《霍桑探案集．三》，南宁：漓江出版社，1986.8
《霍桑探案集．四》，南宁：漓江出版社，1986.8
《霍桑探案集．五》，南宁：漓江出版社，1987.3
《霍桑探案集．六》，南宁：漓江出版社，1987.5
《霍桑探案集．七》，南宁：漓江出版社，1987.8
《霍桑探案集．八》，南宁：漓江出版社，1987.8
《霍桑探案集．九》，南宁：漓江出版社，1987.9
《霍桑探案集．十》，南宁：漓江出版社，1987.10
5.中国国际广播出版社
《霍桑惊险探案.1》，北京：中国国际广播出版社，2002
《霍桑惊险探案.2》，北京：中国国际广播出版社，2002
《霍桑惊险探案.3》，北京：中国国际广播出版社，2002
《霍桑惊险探案.4》，北京：中国国际广播出版社，2002
|
点击复制本贴地址：
|
|
欢迎光临下列版块：
看《福尔摩斯》：一切以福迷为中心。(在本站“主题版区”中),品《原创推理》，评《中国侦探》：发掘历史，体验发展。
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|
您当前的位置：
推理之门 > 侦探推理 > 中国侦探
【版主】：推理之露,迷案纪实,吴谁
沪公网安备31011502006128号 推理之门 版权所有 2000-2024
