最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家   【版主】:ellry,dsky,东风无影 字体大小:
1页/共1页(总计8个回复)
主 题: 讨厌的好莱坞(人气:757)
 hitachi41罗修——坑王之王
1 楼: 讨厌的好莱坞 02年12月18日15点52分


越看婆婆的小说,就越来越不喜欢《东方快车》《尼罗河惨案》《阳光岛的罪恶》这几部电影。诚然这些都是获过大奖的名片,也是它们将波波和婆婆介绍给了我们。但是他们再给我们介绍波波的同时,却把波波的个性完全地给颠覆了。
在好莱坞的电影中,我们和蔼可亲的波洛老爹变成了一个真正的可恶的傲慢无礼的比利时老头。昨天重读《尼罗河的惨案》,这种感觉更加强烈……波洛其实是一个非常谨小慎微的人,他对于案子的观察、探究非常谨慎,在自己没有完全的把握之前,绝不会把自己的推理(猜想)去向当事人说,事实上,他连自己的助手也不长说。还有他对每一位当事人的调查也是彬彬有礼,虽然有时有些古怪和滑稽的举止行为,但绝不是无礼。将可是到了好莱坞的镜头下,波洛完全变样了,傲慢无理地对着当事人指手画脚,说:你有可能在什么什么时候,怎样地杀了这个人?哦,你有动机,你也有可能,你可以这样这样的杀了她/他?
天哪!!这是波洛吗?不是,这是一个完全没有探案常识的白痴,而在东方快车中更把这种低劣的形象塑造到了及至。我真不明白,为什么这个片子能获得奥斯卡大奖呢?难不成就是因为美女俊男大腕如云?
我们知道好莱坞也曾经将E·Q的小说搬上银屏,但因为遭到奎因迷的强烈反对,而至今不敢再染指。但是对于我们喜欢的波波,却可以肆意践踏……这真是所有阿迷的不幸和悲哀。

好久没写东西,胡乱发发牢骚,还请大家见量。


  点击复制本贴地址:





北邻有精,其名为狐;化而为女,其名为艾。艾之魅,不知其几万迷。喜而笑,其貌倾千城之国也。东坑小骡子


有关原创小说的作者专栏开通因本人机器问题,时常无法登陆后台,暂时无法受理。

罗修的群魔乱舞http://blog.sina.com.cn/u/1417662535

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 PoeEdgar
2 楼: Re:讨厌的好莱坞 02年12月18日15点52分


这有什么啊,本来就没几部电影能比得上原著的.






我继承了他的签名
                Edgar.A.Poe

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 陈查理陈查理
3 楼: Re:讨厌的好莱坞 02年12月23日16点42分


尼罗河的电影还是不错的,至于人物形象的塑造与原著不符也是可以理解的。婆婆曾奇怪地问“为什么荧幕和舞台上波洛的扮演者都是大胖子?”(原著中是个小矮个),我想可能是第一次扮演的人正好是个胖子,而且获得了成功,给观众留下了非常深刻的第一印象,所以后来的导演就不敢冒险做改变了。






大凡名侦探,最后都要变成凶手的。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 王静时渊
4 楼: Re:Re:讨厌的好莱坞 02年12月24日15点52分


【陈查理在大作中谈到:】

>尼罗河的电影还是不错的,至于人物形象的塑造与原著不符也是可以理解的。婆婆曾奇怪地问“为什么荧幕和舞台上波洛的扮演者都是大胖子?”(原著中是个小矮个),我想可能是第一次扮演的人正好是个胖子,而且获得了成功,给观众留下了非常深刻的第一印象,所以后来的导演就不敢冒险做改变了。

不说还不觉得,在书是没有说他是胖子,只说是矮子,但我想如果换成一个瘦子或许就没有胖子可爱了吧,而且书上写的好象他很注重自己的仪表,如果是胖子的话会更有信服力






人皆欲望的傀儡,我,是舞台的主人。

——秦衣

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 sbqjxx鹦鹉
5 楼: Re:讨厌的好莱坞 02年12月24日17点34分


电影和小说本来就有着根本的不同!我认为不能把这两者相比较!小说是反映作者的想法!而电影则是导演对小说的理解!这中间也就有着必然的差别!有人喜欢小说,那是喜欢作者的写作手法!而也有人更喜欢导演对小说的再创造, 那是他喜欢导演的创作手法!而已!






凶手正是你!!!
 

[url=http://michael.jahee.com//get.asp?get=sbqjxx]http://michael.jahee.com/images/links/gc.gif[/IMG][/URL]

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 东乡东乡好爱好爱张靓颖喔打开东乡的博客
6 楼: Re:讨厌的好莱坞 02年12月25日12点41分


【hitachi41在大作中谈到:】

>越看婆婆的小说,就越来越不喜欢《东方快车》《尼罗河惨案》《阳光岛的罪恶》这几部电影。诚然这些都是获过大奖的名片,也是它们将波波和婆婆介绍给了我们。但是他们再给我们介绍波波的同时,却把波波的个性完全地给颠覆了。
>在好莱坞的电影中,我们和蔼可亲的波洛老爹变成了一个真正的可恶的傲慢无礼的比利时老头。昨天重读《尼罗河的惨案》,这种感觉更加强烈……波洛其实是一个非常谨小慎微的人,他对于案子的观察、探究非常谨慎,在自己没有完全的把握之前,绝不会把自己的推理(猜想)去向当事人说,事实上,他连自己的助手也不长说。还有他对每一位当事人的调查也是彬彬有礼,虽然有时有些古怪和滑稽的举止行为,但绝不是无礼。将可是到了好莱坞的镜头下,波洛完全变样了,傲慢无理地对着当事人指手画脚,说:你有可能在什么什么时候,怎样地杀了这个人?哦,你有动机,你也有可能,你可以这样这样的杀了她/他?
>天哪!!这是波洛吗?不是,这是一个完全没有探案常识的白痴,而在东方快车中更把这种低劣的形象塑造到了及至。我真不明白,为什么这个片子能获得奥斯卡大奖呢?难不成就是因为美女俊男大腕如云?
>我们知道好莱坞也曾经将E·Q的小说搬上银屏,但因为遭到奎因迷的强烈反对,而至今不敢再染指。但是对于我们喜欢的波波,却可以肆意践踏……这真是所有阿迷的不幸和悲哀。

好久没写东西,胡乱发发牢骚,还请大家见量。


我记忆中最深的一个镜头:
《阳光下的罪恶》,波洛看看四周无人,脱下衣服,换上游泳衣!!~~~~~~
呵呵!想起来了吧??是不是??






泰戈尔对东乡说:世上最遥远的距离,不是生和死,而是我站在你的面前,而你不知道我爱你.
东乡坚定的回答他:是的,东乡最爱张靓颖!
  


※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 陈查理陈查理
7 楼: Re:Re:讨厌的好莱坞 02年12月25日14点03分


【东乡在大作中谈到:】

>我记忆中最深的一个镜头:
>《阳光下的罪恶》,波洛看看四周无人,脱下衣服,换上游泳衣!!~~~~~~
>呵呵!想起来了吧??是不是??

是站直了比划着游泳吧?很搞笑的。






大凡名侦探,最后都要变成凶手的。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 801210推理狂
8 楼: Re:讨厌的好莱坞 02年12月25日16点58分


我觉得波洛的影视剧拍的还是不错的!毕竟电影和电视剧的时间有限,而且阿婆的书一般都比较厚,对原书的改动是必然的,能拍成那样已经是相当不错了!而且阿婆的小说那么出名,也不能不说占了电影的光呀!我估计当初在咱们国家放《尼罗河惨案》时,大部分人根本就不知道阿加莎.克里斯蒂是谁,很多人也是在看过了电影才开始喜欢阿婆的书的嘛!






光棍汉最光荣!!

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 lh空间维度
9 楼: Re:Re:讨厌的好莱坞 02年12月25日23点17分


【801210在大作中谈到:】

>我觉得波洛的影视剧拍的还是不错的!毕竟电影和电视剧的时间有限,而且阿婆的书一般都比较厚,对原书的改动是必然的,能拍成那样已经是相当不错了!而且阿婆的小说那么出名,也不能不说占了电影的光呀!我估计当初在咱们国家放《尼罗河惨案》时,大部分人根本就不知道阿加莎.克里斯蒂是谁,很多人也是在看过了电影才开始喜欢阿婆的书的嘛!
同感!我其实很喜欢这几部片子,即使在看完原著以后。:e






深沉的寂静虽然可怕,但那寂静是完美无缺的。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

1页/共1页(总计8个回复)
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024