最近天 作者： 主题： 内容：
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置： 推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家   【版主】：ellry,dsky,东风无影 字体大小：
第1页/共1页（总计9个回复）
主 题： 《歌剧幽灵》从小说到电影及音乐剧（人气：910）
 西瓜头（See）
1 楼： 《歌剧幽灵》从小说到电影及音乐剧 03年01月05日18点38分



《歌剧幽灵》 作者 Gaston Leroux(1868-1927)， 恐怖小说的经典与里程碑， 根据小说改编的舞台剧是百老汇的固定剧目， 该作者的其它小作品中， 《黄屋之谜》这个名字大家应该不会陌生。

我自己觉得即使在推理领域， 《黄屋之谜》也远不如《歌剧幽灵》， 真要论不可能犯罪素材层次的展现和内涵深度， 《歌剧幽灵》才是作者当之无愧的推理代表作。 《歌剧幽灵》影响了整一个世纪的恐怖文学和电影的风格。 对于金田一少年事件簿的喜爱者， 这部作品更是不可不读， 天树征丸作品中恐怖气氛， 机关道具运用的风格几乎是完全模仿《歌剧幽灵》的。

下面转载傅永吉与宋晶星先生文章中的部分资料， 大家或许会对《黄屋之谜》的作者有个全新的认识：

小说《歌剧幽灵》创作于本世纪初，原文为法文，于1911年在巴黎出版。该书面世后，几乎无人问津，很长时间处于湮没无闻的绝境，直到1925年被拍成无声片，龙·查尼·斯恩成功地塑造出那位容貌扭曲的、在歌剧院的地宫中东游西逛的幽灵，龙·查尼也因此一举成名。的确，如果不是这位有“千面人”美誉的超级巨星，作者加斯通本人及其小说可能至今还不为人知呢。不仅如此，在这之后的半个世纪中，电影戏剧界出现了一系列改编作品，包括两部舞台剧及多部电影。
查尼主演的《歌剧幽灵》不仅使他自己成为世界级明星，而且使《歌剧幽灵》无可置疑地跻身最伟大的恐怖片经典之列。据传，当查尼将面具从那著名的“死者之首”上取下时，观众中许多人因吃惊而昏倒了。这位前舞台监督改行的艺术家一直不愿透露他是怎佯装扮那副恐怖异常的面容的，他否认戴过任何面具，说那不过是些调得恰到好处的油彩而已。
《歌剧幽灵》的成功不仅在于好评如潮和巨额票房收入，尤其在于对恐怖片风格的确立所起的作用上。此后的制片人无不深受此片影响，以至先后四次重拍《歌剧幽灵》。我国40年代的电影《夜半歌声》也是据《歌剧幽灵》移植、改编的。

作者Gaston Leroux是一位多才多艺的法国作家，1868年5月6日生于开往巴黎的火车上。他后来回忆说：“我生在巴黎纯属偶然，当时我父母正准备在那里转车，事实上，他们希望我能生在诺曼底。”这位自称英王威廉一世的后代的人，长着一头黑发，蓄着胡子，戴着夹鼻眼镜，身材高大魁梧。
Gaston很小的时候就对写作产生了兴趣，上中学时他就常写些短篇小说及小舞台剧等，他的文学才能显然是班上最好的。他的父亲却一心巴望他能成为一名律师。


　　点击复制本贴地址：




     It is better to risk saving a guilty man than to condemn an innocent one. 

     －－与其将一个无辜的人判罪，不如错救一个有罪的人－－－

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 东乡（东乡好爱好爱张靓颖喔）打开东乡的博客
2 楼： Re:《歌剧幽灵》从小说到电影及音乐... 03年01月09日10点35分


【西瓜头在大作中谈到:】
＞
＞
＞ 《歌剧幽灵》 作者 Gaston Leroux(1868-1927)， 恐怖小说的经典与里程碑， 根据小说改编的舞台剧是百老汇的固定剧目， 该作者的其它小作品中， 《黄屋之谜》这个名字大家应该不会陌生。
＞
＞ 我自己觉得即使在推理领域， 《黄屋之谜》也远不如《歌剧幽灵》， 真要论不可能犯罪素材层次的展现和内涵深度， 《歌剧幽灵》才是作者当之无愧的推理代表作。 《歌剧幽灵》影响了整一个世纪的恐怖文学和电影的风格。 对于金田一少年事件簿的喜爱者， 这部作品更是不可不读， 天树征丸作品中恐怖气氛， 机关道具运用的风格几乎是完全模仿《歌剧幽灵》的。
＞

听你这么说来，想了想确实如此，尤其是天树先生的作品，
同样的还有高木彬光。






泰戈尔对东乡说:世上最遥远的距离,不是生和死,而是我站在你的面前,而你不知道我爱你.
东乡坚定的回答他:是的,东乡最爱张靓颖!
  

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 hitachi41（罗修——坑王之王）
3 楼： Re:《歌剧幽灵》从小说到电影及音乐... 03年01月09日10点56分


加斯通·勒鲁在法国有被称为20世纪的大仲马，其水准可见一斑，我想他的小说远不止《歌剧幽灵》和《黄屋》两部。不知什么时候可以有幸看到他的其他作品。
看了《歌剧幽灵》的原著，真是浪漫到极点的故事。但发现不管是好莱坞的电影还是金田一故事的引用都已经篡改了原文。
里面那个真正侦探，帮助夏尼子爵闯入埃利克老窝的波斯人，不知为什么就被这么删掉了。






北邻有精，其名为狐；化而为女，其名为艾。艾之魅，不知其几万迷。喜而笑，其貌倾千城之国也。东坑小骡子


有关原创小说的作者专栏开通因本人机器问题，时常无法登陆后台，暂时无法受理。

罗修的群魔乱舞http://blog.sina.com.cn/u/1417662535

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 陈查理（陈查理）
4 楼： Re:Re:《歌剧幽灵》从小说到电影... 03年01月09日11点48分


【hitachi41在大作中谈到:】
＞
＞加斯通·勒鲁在法国有被称为20世纪的大仲马，其水准可见一斑，我想他的小说远不止《歌剧幽灵》和《黄屋》两部。不知什么时候可以有幸看到他的其他作品。

还有《黑衣夫人的芳香》，中国不是出过吗？






大凡名侦探，最后都要变成凶手的。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 东乡（东乡好爱好爱张靓颖喔）打开东乡的博客
5 楼： Re:Re:《歌剧幽灵》从小说到电影... 03年01月09日12点39分


【hitachi41在大作中谈到:】
＞
＞里面那个真正侦探，帮助夏尼子爵闯入埃利克老窝的波斯人，不知为什么就被这么删掉了。
＞

正因为需要体现出夏尼子爵的英勇机智，不得已要删掉。
突出英雄的“英雄”！突出败类的“败类”
电影就是这样！






泰戈尔对东乡说:世上最遥远的距离,不是生和死,而是我站在你的面前,而你不知道我爱你.
东乡坚定的回答他:是的,东乡最爱张靓颖!
  

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 hitachi41（罗修——坑王之王）
6 楼： Re:Re:Re:《歌剧幽灵》从小说... 03年01月09日13点01分


【东乡在大作中谈到:】
＞
＞【hitachi41在大作中谈到:】
＞＞
＞＞里面那个真正侦探，帮助夏尼子爵闯入埃利克老窝的波斯人，不知为什么就被这么删掉了。
＞＞
＞
＞正因为需要体现出夏尼子爵的英勇机智，不得已要删掉。
＞突出英雄的“英雄”！突出败类的“败类”
＞电影就是这样！
刚看完电影版，里面根本没有夏尼子爵合菲利浦伯爵。只有一个巴黎警察局的探长，和歌剧院的一个男中音主唱。那一对真是太滑稽了。






北邻有精，其名为狐；化而为女，其名为艾。艾之魅，不知其几万迷。喜而笑，其貌倾千城之国也。东坑小骡子


有关原创小说的作者专栏开通因本人机器问题，时常无法登陆后台，暂时无法受理。

罗修的群魔乱舞http://blog.sina.com.cn/u/1417662535

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 西瓜头（See）
7 楼： Re:Re:《歌剧幽灵》从小说到电影... 03年01月12日08点12分


【hitachi41在大作中谈到:】
＞
＞加斯通·勒鲁在法国有被称为20世纪的大仲马，其水准可见一斑，我想他的小说远不止《歌剧幽灵》和《黄屋》两部。不知什么时候可以有幸看到他的其他作品。
＞看了《歌剧幽灵》的原著，真是浪漫到极点的故事。但发现不管是好莱坞的电影还是金田一故事的引用都已经篡改了原文。
＞里面那个真正侦探，帮助夏尼子爵闯入埃利克老窝的波斯人，不知为什么就被这么删掉了。
＞


Gaston Leraux的作品很多甚至没翻译成英文版， 大多都是法文版， 英文版除《歌剧幽灵》与《黄屋奇案》外主要有以下几个：

The Secret of the Night（夜晚的秘密）
The Bride of the Sun（太阳之桥）
The Perfume of the Lady in Black（黑衣夫人的芳香）
The Gaston Leroux bedside companion
----- weird stories by the author of "The phantom of the opera"（这本短篇故事集据说非常精彩， 但很难找， 绝版货）

Gaston Leraux 的书很多都是绝版货， 现有的都是收藏家们的藏品。








     It is better to risk saving a guilty man than to condemn an innocent one. 

     －－与其将一个无辜的人判罪，不如错救一个有罪的人－－－

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 流氓猫咪（流氓猫咪.）
8 楼： Re:Re:Re:《歌剧幽灵》从小说... 03年01月19日23点16分


哪里有买，请告诉我啊






我是猫咪，请送我两条鱼。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 乐阳（乐阳）
9 楼： Re:《歌剧幽灵》从小说到电影及音乐... 03年01月22日02点41分


我曾在学校图书馆见过这本书，不厚，两百页不到，Peter Haining编缉。除此以外，在Alibris.com可以买到第一版本，价钱是$43.75起，旧书，上一次看到只剩下两本。

【西瓜头在大作中谈到:】

＞ ----- weird stories by the author of "The phantom of the opera"（这本短篇故事集据说非常精彩， 但很难找， 绝版货）
＞






神秘联盟
www.mysterybbs.com

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 西瓜头（See）
10 楼： Re:Re:《歌剧幽灵》从小说到电影... 03年02月13日02点42分


【乐阳在大作中谈到:】
＞
＞我曾在学校图书馆见过这本书，不厚，两百页不到，Peter Haining编缉。除此以外，在Alibris.com可以买到第一版本，价钱是$43.75起，旧书，上一次看到只剩下两本。
＞
＞【西瓜头在大作中谈到:】
＞
＞＞ ----- weird stories by the author of "The phantom of the opera"（这本短篇故事集据说非常精彩， 但很难找， 绝版货）
＞＞
＞

好些天没能上推门， 回复迟了， 中国的图书馆吗？
旧书卖$43元多， 嘿嘿， 珍品啊。 谢谢乐阳兄的信息。:)







     It is better to risk saving a guilty man than to condemn an innocent one. 

     －－与其将一个无辜的人判罪，不如错救一个有罪的人－－－

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
第1页/共1页（总计9个回复）
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系：zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024