罗塞帝(月黑风高)
|
|
1 楼:
[转]成功的女性版「艾勒里.昆恩」:...
|
03年06月23日10点11分 |
在谋杀专门店上看到的,觉得很有意思。。。 有兴趣的可以去那个网站看看,推门上有链接。
「單名雙人組」的創作組合不多,眾所皆知,艾勒里.昆恩是推理史上最有名的例子。從此之後,一直要到過了三十多個年頭,才又出現另一個成功的「單名雙人組」,其名為艾瑪.拉森(Emma Lathen)。然而不同的是,「艾瑪.拉森」是女性作家,所以換言之,她們堪稱是女性版的「艾勒里.昆恩」。
筆名來由的巧思
不同處還不只一個。艾勒里.昆恩是一對表兄弟的組合,而艾瑪.拉森的兩位女性卻沒有任何血緣關係。年長的瑪麗.珍.拉昔絲(Mary Jane Latsis)於一九二七年出生在伊利諾州,年輕的瑪莎.漢妮撤(Martha Henissart)於一九二九年出生在紐約,兩人都是在哈佛取得碩士學位。眼尖的讀者應該早就發現到了,艾瑪.拉森的筆名其實是來自兩人本名的拼湊組合,拉森(Lathen)這個姓氏是拉昔絲(Latsis)的前三個字母加上漢妮撤(Henissart)的前三個字母而成,至於艾瑪(Emma)則內含了瑪麗的m和瑪莎的ma。從這份巧思來看,兩位女士可真是巧手慧心啊。
金融財經背景滲入神探特權
拉昔絲和漢妮撤的本業當然不是作家。前者是個經濟學家,曾被派駐在羅馬為聯合國糧食及農業組織工作;後者則是個專攻金融財政的律師,直到一九七三年才退休。由於自身的學歷與工作背景,兩人很自然地創造出活躍於華爾街的神探約翰.普特南.佘契爾(John Putnam Thatcher),此人同時是世界排名第三大的史隆信託的資深副總裁。佘契爾在一九六一年處女作《死亡投資》(Banking on the Death)一書中的出現,使得神探的活動特權更是無遠弗屆。艾瑪.拉森之所以選擇銀行家來擔任神探的工作,除了熟悉這個行業外,另一原因便在於「財富」和「政府」對世事是無所不可關切的;而代表著「財富」和「政府」的副總裁佘契爾,查起案來自然是通行無阻。
害羞個性與奇特創作
這對拍檔的創作方式非常詭異。兩人先一起想好故事大綱,然後便分頭進行寫作,但奇妙的是一人寫奇數章節,另一人則寫偶數章節,兩人各寫各的,偏偏卻能天衣無縫地銜接在一起,無論是文字風格或角色性格,都毫無格格不入之感,默契之好真叫人好生佩服。這對雙人組的害羞也是有名的,雖然她們偶爾會接受某些採訪,但絕對不出席任何和推理小說有關的聚會,甚至連一九八三年美國推理作家協會要頒給她們一座特別獎時,也破天荒地缺了席。她們所持的理由當然說得過去:為了擔心客戶會對佘契爾系列探案中的情節對號入座而心生疑慮,她們勢必得低調不招搖。
兩位女作家也以筆名多明尼克(R. B. Dominic)發表另一系列政治推理小說,主角是來自俄亥俄州的國會議員班頓.沙佛德(Benton Safford),評價口碑並不亞於佘契爾探案,但銷售成績略遜。拉昔絲於一九九七年過世,獨留漢妮撤一人尚在人間。
|
点击复制本贴地址:
|
|
月黑风高罗塞帝
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|