最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家   【版主】:ellry,dsky,东风无影 字体大小:
[1] [2]1页/共2页(总计10个回复) 下页
主 题: 谁知道Paul Halter这个作家?(人气:1545)
 dskydsky
1 楼: 谁知道Paul Halter这个作家... 05年05月30日20点35分


非常想了解他和他的小说


  点击复制本贴地址:





复旦大学日月光华bbs侦探推理版访问方法:
A.登陆方式:
1.web方式
http://bbs.fudan.sh.cn
2.telnet方式
在上述web方式首页,左上角常用软件选择Fterm或cterm,下载安装完毕后,选择
连接-快速连接,地址栏内键入bbs.fudan.sh.cn
这种方式浏览文章以及发表评论较为方便.
B.登陆后,选择分类讨论区,侦探推理版位于5区(文学艺术)
C.无论关税拍砖,欢迎推门朋友捧场
D.没有id的我可以帮忙注册

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 岛田洁kummel
2 楼: Re:谁知道Paul Halter这... 05年05月31日20点17分


<赛比尔的眼泪>和<第四扇门>的作者.
他被号称为"法国的卡"(有点好笑)..因为原先他用了卡笔下的费尔博士来作为自己小说的主角.后来发现行不通... -__-
他的小说的确有点卡的倾向,追求不可能的犯罪,神秘的氛围,超自然的现象...
很可惜,他的作品没有英译本,爱原著的朋友们努力学法文吧~~ ^__^
什么?学法文来不及了?没关系~他的小说还翻译成了日文和意大利文~作一选择吧?
啊?别啊~怎么就撞墙了呢?
意大利到目前已经翻译了6本,日本这边也紧跟其后~~推荐看日译版的吧~比起意大利文和法文~日文入门快一点~~
Paul Halter于1987年获得LA QUATRIEME奖,于1988年获得ROMAN D' ADVENTURE奖
<MAGAZINE LITTERAIRE>第405期(20020101)有Paul Halter的法文专题研究.







欢迎访问岛田洁的BLOG: 
http://kummel.wish365.com

服部的小说值得一看 
服部的脸蛋值得推敲 
服部的人品值得学习 

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 范小轩霧越邸主人
3 楼: Re:Re:谁知道Paul Halt... 05年05月31日20点54分


岛田JJ还真博学……厉害!!






我的blog:http://blogcup.com/leekindaichi.html  新開張~歡迎大家指教啊!^_^

我的QQ:317943443,加我哦!:)

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 服部平次only Queen
4 楼: Re:谁知道Paul Halter这... 05年05月31日22点38分


岛田介绍的挺吸引人啊。

等老埃开了出版社,我们就有中文版的看了。
不用再学法文、意大利文和鸟文了。
如果想问老埃什么时候开出版社,我可以现在回答。
近一百年里,可能性还是存在的。
或者还有个更快捷的方法,就是大家集资开出版社,但是又有多少人愿意呢?







和埃勒里·奎因相比,他们都是学生和孩子,仅此而已。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 望界人是植物
5 楼: Re:Re:谁知道Paul Halt... 05年05月31日22点43分


【服部平次在大作中谈到:】

>岛田介绍的挺吸引人啊。

>等老埃开了出版社,我们就有中文版的看了。
>不用再学法文、意大利文和鸟文了。
>如果想问老埃什么时候开出版社,我可以现在回答。
>近一百年里,可能性还是存在的。
>或者还有个更快捷的方法,就是大家集资开出版社,但是又有多少人愿意呢?

我出一百八












※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 dskydsky
6 楼: Re:Re:谁知道Paul Halt... 05年05月31日23点14分


多谢,并且佩服一下:)
【岛田洁在大作中谈到:】


><赛比尔的眼泪>和<第四扇门>的作者.
>他被号称为"法国的卡"(有点好笑)..因为原先他用了卡笔下的费尔博士来作为自己小说的主角.后来发现行不通... -__-
>他的小说的确有点卡的倾向,追求不可能的犯罪,神秘的氛围,超自然的现象...
>很可惜,他的作品没有英译本,爱原著的朋友们努力学法文吧~~ ^__^
>什么?学法文来不及了?没关系~他的小说还翻译成了日文和意大利文~作一选择吧?
>啊?别啊~怎么就撞墙了呢?
>意大利到目前已经翻译了6本,日本这边也紧跟其后~~推荐看日译版的吧~比起意大利文和法文~日文入门快一点~~
>Paul Halter于1987年获得LA QUATRIEME奖,于1988年获得ROMAN D' ADVENTURE奖
><MAGAZINE LITTERAIRE>第405期(20020101)有Paul Halter的法文专题研究.







复旦大学日月光华bbs侦探推理版访问方法:
A.登陆方式:
1.web方式
http://bbs.fudan.sh.cn
2.telnet方式
在上述web方式首页,左上角常用软件选择Fterm或cterm,下载安装完毕后,选择
连接-快速连接,地址栏内键入bbs.fudan.sh.cn
这种方式浏览文章以及发表评论较为方便.
B.登陆后,选择分类讨论区,侦探推理版位于5区(文学艺术)
C.无论关税拍砖,欢迎推门朋友捧场
D.没有id的我可以帮忙注册

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 服部平次only Queen
7 楼: Re:Re:Re:谁知道Paul H... 05年05月31日23点24分


【望界在大作中谈到:】

>【服部平次在大作中谈到:】
>>
>>岛田介绍的挺吸引人啊。
>>
>>等老埃开了出版社,我们就有中文版的看了。
>>不用再学法文、意大利文和鸟文了。
>>如果想问老埃什么时候开出版社,我可以现在回答。
>>近一百年里,可能性还是存在的。
>>或者还有个更快捷的方法,就是大家集资开出版社,但是又有多少人愿意呢?
>>
>我出一百八
我算你200。开一间出版社至少得有20W吧?这样的话,每人200也得有1000个人才行。就算只需10W开出版社,每人出200,也得500个人才行。
推理迷真可怜啊~~~






和埃勒里·奎因相比,他们都是学生和孩子,仅此而已。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 望界人是植物
8 楼: Re:Re:Re:Re:谁知道Pau... 05年06月01日22点20分


【服部平次在大作中谈到:】

>【望界在大作中谈到:】
>>
>>【服部平次在大作中谈到:】
>>>
>>>岛田介绍的挺吸引人啊。
>>>
>>>等老埃开了出版社,我们就有中文版的看了。
>>>不用再学法文、意大利文和鸟文了。
>>>如果想问老埃什么时候开出版社,我可以现在回答。
>>>近一百年里,可能性还是存在的。
>>>或者还有个更快捷的方法,就是大家集资开出版社,但是又有多少人愿意呢?
>>>
>>我出一百八
>我算你200。开一间出版社至少得有20W吧?这样的话,每人200也得有1000个人才行。就算只需10W开出版社,每人出200,也得500个人才行。
>推理迷真可怜啊~~~
钱,最好解决的问题,也是最难解决的问题。
开杂志社可能少点,估计不用20W。。。













※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 服部平次only Queen
9 楼: Re:Re:Re:Re:Re:谁知道... 05年06月01日22点51分


【望界在大作中谈到:】

>【服部平次在大作中谈到:】
>>
>>【望界在大作中谈到:】
>>>
>>>【服部平次在大作中谈到:】
>>>>
>>>>岛田介绍的挺吸引人啊。
>>>>
>>>>等老埃开了出版社,我们就有中文版的看了。
>>>>不用再学法文、意大利文和鸟文了。
>>>>如果想问老埃什么时候开出版社,我可以现在回答。
>>>>近一百年里,可能性还是存在的。
>>>>或者还有个更快捷的方法,就是大家集资开出版社,但是又有多少人愿意呢?
>>>>
>>>我出一百八
>>我算你200。开一间出版社至少得有20W吧?这样的话,每人200也得有1000个人才行。就算只需10W开出版社,每人出200,也得500个人才行。
>>推理迷真可怜啊~~~
>钱,最好解决的问题,也是最难解决的问题。
>开杂志社可能少点,估计不用20W。。。
总之以数目里有W的,我比较晕……






和埃勒里·奎因相比,他们都是学生和孩子,仅此而已。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 djj蛋炒饭
10 楼: Re:Re:Re:Re:谁知道Pau... 05年06月03日13点24分


【服部平次在大作中谈到:】

>【望界在大作中谈到:】
>>
>>【服部平次在大作中谈到:】
>>>
>>>岛田介绍的挺吸引人啊。
>>>
>>>等老埃开了出版社,我们就有中文版的看了。
>>>不用再学法文、意大利文和鸟文了。
>>>如果想问老埃什么时候开出版社,我可以现在回答。
>>>近一百年里,可能性还是存在的。
>>>或者还有个更快捷的方法,就是大家集资开出版社,但是又有多少人愿意呢?
>>>
>>我出一百八
>我算你200。开一间出版社至少得有20W吧?这样的话,每人200也得有1000个人才行。就算只需10W开出版社,每人出200,也得500个人才行。
>推理迷真可怜啊~~~
每人出2000那只要100人,每人出20000只要10人,每人出200000只要1人,每人出2000000只要1/10个人。
看来还是有实现的可能滴。

[此贴被djj于2005-6-3 13:24:54修改过]






静听涛声,静坐观天

http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=26238
 

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

[1] [2]1页/共2页(总计10个回复) 下页
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024