最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家   【版主】:ellry,dsky,东风无影 字体大小:
1页/共1页(总计2个回复)
主 题: 不俗不丽的浪漫牛津——Sayers的《俗丽之夜》(人气:3181)
 石门居士ermite
1 楼: 不俗不丽的浪漫牛津——Sayers的... 05年10月01日09点50分

本帖是精华帖,目前处于免费状态,点此开始收费


不俗不丽的浪漫牛津——Sayers的《俗丽之夜》(Gaudy Night)(1935)

大学是天堂,大学是百川,趟过知性之河,留下永远的回忆……

“俗丽之夜”是牛津的女校Shrewsbury学院一年一度的校友聚会,作为Shrewsbury的一名校友,哈略特·凡(Harriet Vane)回到母校重温年轻时的梦想。在聚会中,她遇到了许多昔时的师长,也碰到了从前的同学,当然还有不少从未谋面的师妹们。回首往事已数年,Harriet也从一个普通的大学生变成了一位著名的推理小说作家,她曾被送上法庭,险些走上绞刑架,她也曾被一个男人追求,却从不愿真正地面对他……过去,她作过许多的选择,于是有了现今的自己,她又该如何继续作出选择呢?

无意之中,Harriet发现了一些让她出离惊讶的便条,那些便条想要表达的,是对学院里人们的侮辱与怨恨,Harriet厌恶地毁弃了这些东西,她却不曾料想,自己所看到的,不过是冰山的小小一角而已……

《俗丽之夜》是Harriet Vane系列的第三部,也是Lord Peter Wimsey系列的第十部小说,此书在Sayers的著作评选网上高居票选第一位,据说也是百大推理小说排名第18位的作品。时时求变的Sayers,再次展示了她身为作家的天才,她也通过这部小说,同时也预告了她推理小说创作的即将终止,几年后,她便宣布封笔。

为什么这么说呢?《俗丽之夜》究竟好在哪里?

我的答案是,这部小说好就好在“它已不是推理小说”:

这部小说的主角是Harriet,真正的侦探Lord Peter已退居次席;这部小说没有一起真正的谋杀,但却洋洋洒洒写了500多页(按一般的版本标准,我看的是合版的大部头,即使那样,这一篇也300页之长,大致相当于Sayers的前期小说,或者其他如AC一部作品的两倍长),其篇幅抵得上任何一部经典文学著作!这部小说既没有着力渲染犯罪的过程,也没有段落式的审讯调查,从任何标准来看,都完全不像是一本黄金古典时期的推理小说。然而,值得思考的就是,它却取得了前面所列的那些优异的成绩。

于是感到不可思议,于是要极力寻求答案——当我从小说开头的略感无聊,到中间的满怀期盼,终于体会到了接近结尾时的欲罢不能。这个“欲罢不能”已不再是平常的渴望谜底,而是一种被整个小说所要表达的思想、理念的深深吸引。可以这么说,《俗丽之夜》是一部爱情、伦理、解谜三位一体的小说,由此而有了更丰富的审美价值。Sayers是在告诉人们,跳出Mystery的窠臼,或许会有不一样的精彩。

AC曾经说她十分喜欢读Jane Austin的作品,但当我们细细品味时,我们会发现Sayers的这部作品比任何的AC都更像Jane Austin。黄金时代的三女杰,Christie是朴真、Tey是飘逸、Sayers则是华丽。而《俗丽之夜》不仅具有Sayers往日的华丽风格,小说家笔下的牛津更具有Austin式的细致入微,从人物到文化、风俗,无不如此。同时,在本书中,我们也终于有机会深入到Harriet的内心,思她所思,想她所想,原来这个往日有些自闭的女人有这样一片她的世界。Sayers写的是自己,却又不是写的自己,因为那个自我已经成长,已经蜕变,已经不再是个昔日的我,用佛教的说法,就是“我已彻悟”。当读到小说的最后几章时,我发现我好象只是小学生,乖乖地坐在教师里听课,然而讲台上所传授的,却不是枯燥的说教。德怀恩小姐(Miss de Vine)学到了许多,Harriet Vane学到许多,Lord Peter也学到了很多,坐在座位上的我,孤独地看他们离去的背影,这才想到此时的自己也明白了许多。

这部小说还有一些看点,比如Sayers一如既往的文笔,关于人生价值的大探讨,当然还有末代贵族的求婚表白——或许这也是最古典式、最酷的表白。

关于《俗丽之夜》,我应该还会再写其他的评述,不过还是有一点值得提醒,那就是本书不适合作为第一部Sayers小说来阅读,除了风格的原因外,还因为这里面对她以前的一些小说都作了或多或少的回顾,甚至有少量泄底的成分。与本书相关的小说至少包括:《证言之云》(Clouds of Witness)、《非自然死亡》(Unnatural Death)、《烈性毒药》(Strong Poison)、《夺命》(Have His Carcase)、《杀人也得打广告》(Murder Must Advertise)。本书至少应在《非自然死亡》和《烈性毒药》之后阅读。



  点击复制本贴地址:






※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 ding198282无花要闭关修炼打开ding198282的博客
2 楼: Re:不俗不丽的浪漫牛津——Saye... 05年10月01日10点58分


楼主的评论写的真好!!!

还有末代贵族的求婚表白——或许这也是最古典式、最酷的表白。
能不能把这个敲上来看看啊?不会很长吧?嘿嘿。






献给死去的爱人
            立道原造
你已化为幽灵,    被人忘记,却在我的眼前,    若离若即。
当那陌生的土地上,    苹果花飘香时节,你在那遥远的夜空下,    上面星光熠熠。

也许那里的春夏,    不会匆匆交替,——你不曾为我,    嫣然一笑,
——也不曾和我,    窃窃低语。你悄悄地生病,静静地死去,    宛如在睡梦中吟着小曲。

你为今霄的悲哀,    拨亮了灯芯,
我为你献上几枝,    欲谢的玫瑰。
这就是我为你守夜,    和那残月的月光一起。

也许你的脑海里,    没有我的影子,
也不接受我的,    这番悲戚。
但愿你在结满绿苹果的树下,    永远得到安息。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 石门居士ermite
3 楼: Re:Re:不俗不丽的浪漫牛津——S... 05年10月06日11点36分


【ding198282在大作中谈到:】

>楼主的评论写的真好!!!

>还有末代贵族的求婚表白——或许这也是最古典式、最酷的表白。
>能不能把这个敲上来看看啊?不会很长吧?嘿嘿。

拉丁语的,且不泄底了,呵呵







※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

1页/共1页(总计2个回复)
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024