《月夜变身》
【英】基特·威特菲尔德 著
任战 译
出版年:2008
人民文学出版社
现实是一面镜子
——读《月夜变身》
我一直在考虑,这本书应该算是一本带有奇幻色彩的悬疑小说呢?还是一本带有悬疑色彩的奇幻小说?最终我还是觉得本书应该属于后者,因为书中的故事发生在一个我们看来是奇幻世界的时空中,在那里99%的人类在满月夜会变身为狼人。虽然作者一只沉峻的笔将书中的一切尽可能地描写得真实可信,但对于我们来说,书里面依旧是一个异世界。
小说的主人公——劳拉,是那个异世界中的异类,她是那1%在满月夜不会变身的人类,在我们眼中的正常人,在那个世界中却是身体缺陷者——变身障碍症(多么似曾相识的词啊!),被称为“裸背”、“软皮”。而这一特征在那样的异世界中是会被歧视、误解、厌恶,甚至是仇恨的。这一点倒与我们的现实世界很像,一些人就是因为先天的肤色、或者种族,而被某些愚蠢的人歧视、误解、厌恶,甚至是仇恨的。看来,小说的确就是现实的一面镜子。
小说的绝大部分章节都是令人压抑的、消极的,主人公如同行走在永恒的满月之夜一般,始终充满恐惧、孤独,与愤怒,对周遭的一切都不信任,充满攻击性,似乎随时都在防备变身后的里坎人从黑暗中冲出来,撕裂她的喉咙,虽然这在本书中真的会发生,但是给我的感觉她真的有些偏激得过分了,也许这不是她的错,而是书中那样的异世界的现实将她折磨成这般模样,在充满偏见的世界中,的确寸步难行。主人公便是在这样的环境中开始调查两名同事被谋杀的案件。
还有我总觉得主人公所供职的机构也有一定的责任,为了防止满月夜变身狼人对社会的破坏,而将所有的变身障碍者集中在一个机构中,用书中的话讲负责管理“狼变行为”,也许是必要的。但把全部相似的人击中在一个相对封闭的、缺乏对外交流的、自我循环的系统中,是会使这群人的某些观念、某些感知和某些想法,相互叠加,不断地加强和巩固,甚至到坚不可摧的程度,而不幸的是,这些被加强的有时会是些成见,甚至是完全错误的看法。而这种情况持续的时间越长,其中的错误部分越难被纠正。
在主人公的生活中的确遭遇了很严重的不公正,她有理由产生各种消极的想法,而她所处的交际圈,又让这些想法更加负面,所造成的伤害也更严重,所以她才会有那样的言行,她才会如此全身戒备、长满倒刺一般地面对现实。
而有时我觉得现实就像一面镜子,你用什么养的东西面对它,它也就用同样的东西回馈你。你以悲伤对之,它就给你满眼泪水;你以恐惧临之,它便还你永世的黑暗;而你若以愤怒与之对峙,那么你只会看到地狱之火燃尽一切。说实话,书中的主人公有时便是这样。也许现实不会百分之百地令人满意,但如果我们能以某种正面的东西,甚至只是不那么负面消极的东西去面对它,也许我们所得到的回报会好的多。其实,世界还不至于令人如此绝望。
书中也还有相当成分的推理情节,但是由于主人公所处的特殊身份和故事的奇幻背景,所以在那些推理往往不需要确定的证据,就可以推动直接的行动,比如不需手续地拘捕嫌犯,然后刑讯逼供,说实话在我看来这有点破坏推理这种智慧较量的完美性和艺术性,而我之所以还将书中的“推理”称之为推理,那是因为其还符合推理的原则——其中含有逻辑,而不是臆测。当然这也可能是我这种逻辑强迫症的病人的臭毛病,不必那么认真。
最后来吐槽一下本书的封面,我所读的是人民文学出版社2008年的版本,我实在想不通它为何要乔装成青春漫画的风格,这样的风格完全符合16岁以下读者的审美观,而故事的内容又更适合18岁以上的读者。如果有人冲着封面买了这本书,他也许会发现故事完全读不下去;而那些能读懂这个故事的人,看了这样的封面,恐怕只会在第一时间把它放到一边。我真的不明白本书的编辑们究竟是根据什么来选择这张封面的。这就是典型一个封面毁了一本书。
冲着这个故事,如果满分五颗星,我给本书打三颗星。