有人说,日本推理诡计越看口味越挑剔,欧美推理诡计越看心态越宽容。
其实就是我说的。
这部集子2000年出版,是由英国著名编辑Mike Ashley编撰的,收录了27篇年代各异的不可能犯罪短篇选集。原名The Mammoth Book of Locked-Room and Impossible Crimes,台湾远流出版在2006年出版时拆分为两册,分别为《密室·墓园·死亡电梯》和《冰原·夜猎·夺命剧场》。上册集子里有卡尔、劳森、霍克和杰克·福翠尔四位不可能犯罪大师作品(霍克和杰克·福翠尔两篇选得不算太好),所选的作品也跨越众多时期,里面还有《都多尔夫杀人事件》(这篇是某一类密室手法开先河的作品),因此上册很多篇幅想必为人熟知,而本人也通过其他的中译看过一部分作品。
因此先选了下册《冰原·夜猎·夺命剧场》来看,首先几乎有一半的作品都是专门为这个集子所作的,而这册集子中的很多作家,不是涉猎众多类型小说的多面手就是把写作当业余兴趣赚外快的票友(注意,不是炮友)。我认识的两位,彼得·拉佛西是不折不扣的犯罪小说家,而比尔·普洛奇尼倒是提供了一篇各方面都还算够水准的密室杀人。因此下册先天条件就不如上册。
之所以写这个评论是为了消除大家的误解。我给这个集子打四星完全是因为本人属于那种只要看到不可能犯罪和密室就两眼发光而不顾解答的超级厨。实际上只要是不可能犯罪短篇集在我心中都是四星以上。客观来评价,“不可能犯罪”的类型很丰富,谜面有趣也不止局限于密室杀人,但解答则体现出当今欧美诡计的疲软甚至个别篇幅有胡闹玩票之味。
以下是各篇的短评。
冰原怪事Ice Elation
作者:Susanna Gregory
评分:★★★
类型:不可能消失,密室消失
一个南极考察队在挖掘冰层储水层成功之际,在一个女队员从密室中消失之后,队员接二连三地神秘失踪……
首先故事很有悬念和电影感,作为短篇却走着《无人生还》的模式,最后的真相确实是个盲点,但是前面这么多铺垫最后解答如此简洁,心里小有落差。
魂飞九霄Murder in the Air
作者:Peter Tremayne
评分:★★
类型:密室杀人
万米高空之上的飞机中,一个男子疑似被枪杀,死在由内反锁的机舱厕所里。
故事切入正题很快,发现尸体后碰巧在飞机上的侦探进入问询环节。密室诡计属于定时小装置类,但显然作者并不想详细解释其构造。指证凶手的靠一个文字游戏。
自动行走的断腿The Legs that Walked
作者:H. R. F. Keating
评分:★★★★
类型:帐篷密室杀人
故事背景在印度,在警察的监视下,在帐篷里发现断腿的男尸,而唯一进出帐篷的人却无法将断腿带离现场。
语言幽默,节奏快。最后诡计出乎意料,属于转换诡计思路的巧妙型,这是此集我个人很喜欢的一篇。
从天而降的拿破仑Blind Eyes
作者:Edward Marston
评分:★★
类型:不可能盗窃
广场上的纳尔逊爵士铜像一夜之间被偷换成了一尊巨大的拿破仑的铜像,凶手不依靠大型机械和众多人力的情况下是如何完成这一离奇盗窃。
手法属于我看到谜面就猜到的那种,毕竟这种类型限定条件太死, 除了这种手法还会是哪种呢?作者在行文之中还透露出一种英国人可笑的民族自豪感。
史丹先生接受挑战Mr. Strang Accepts a Challenge
作者:William Brittain
评分: ★★★
类型: 反密室杀人
史丹先生是一个帮警方屡破奇案的高中老师,在一次逻辑学课上为向学生证明逻辑的力量,接受学生的挑战,成功解开一年前的悬而未解的不可能犯罪,在屋内的凶手如何在证人的视线之下,杀害正在屋外敲门的死者。
读罢此文觉得作者的语言风格和描述方式很自然流畅,有点霍克的感觉。而且对“史丹高中老师侦探”系列有了兴趣。简单机械诡计,利用天时地利人和的条件完成得即时谋杀,透露出浓浓的柯南即视感。
多情尸The Amorous Corpse
作者:Peter Lovesey
评分:★★
类型:分身
嫌疑人在抢劫邮局的时候突然病发身亡,而他的女友却作证在同一时刻同其在家中缠绵,一人同一时间分身出现在两地。
Peter Lovesey作为犯罪小说的大师,特地为该集撰写了此文。故事叙述方面没有问题,有点硬汉派的味道。诡计上走社会派十分弱,就是那种最常见的分身诡计,你懂的。
计程车谜案The Mystery of the Taxi Cab
作者:Howel Evans
评分:★★★
类型:移动密室杀人
一位德高望重的法官在前往法院工作的途中,在行驶的出租车上被离奇刺杀。
看到此作的写就年份隐隐担心会不会是老梗,毕竟在这一类的密室很难写出新花样。不过从最后破解此案是一位数学教授来看,作案手法的确需要经过精确的公式计算,但最终的结果却还是有点理想化。凶器是一种特别的工具,因其在当时的罕见性和机缘巧合很快就能锁定凶手的身份。
杂志蒐集王之死The Pulp Connection
作者:Bill Pronzini
评分:★★★
类型:密室杀人
专门收集美国流行文化产品的退休富商,被刺死在门窗反锁的杂志收藏室之中,临死前他手中拿着三本杂志来暗示密室手法和凶手身份。
比尔·普洛奇尼是一位多面手,涉猎推理、科幻、西部小说等多个领域。他笔下最著名的“无名侦探”(Nameless)系列长篇也出过中译本(新星出版的三本都有密室杀人)。这篇是该系列的短篇,简单直接陈述案情,没有迂回的证人问询,不需要证据支撑,侦探只需要解开密室杀人和死前留言两个谜团即可。密室手法是简单的机械手法,不算老套也不太惊艳,不过作者还是做了一点小误导。死前留言涉及美国流行文化知识。
狩猎之夜Stag Night
作者:Marilyn Todd
评分:★★
类型:不可能消失
古罗马时代,美艳的女商人克里斯蒂安接受商人麦克斯的邀请参加他举办的狩猎庆祝晚会,而当日麦克斯的一个仆人在参加狩猎时在众目睽睽之下消失不见,孰知该名奴隶竟是与克里斯蒂安暧昧不清的一位侦探派来调查麦克斯非法交易的卧底。
听我这样介绍就知道这故事有多绕。作者硬生生塞入一段三角恋的情节和无数玛丽苏式的描写,让我恍惚觉得是一个高冷白面小受强行拆散霸道总裁和心机婊之间的爱(jian)情的故事。诡计的话是头疼胃疼蛋疼的那种。不过唯一值得肯定的是作者还良心地放了一段类似叙述性诡计的误导。
乐极生悲Heartstopper
作者:Frank M. Robinson
评分:★
类型:密室杀人
硅谷的大富豪在自己豪宅里突发心脏病而死,临死前没有任何人接近过他。最奇怪的是,尸体脸上露出诡异的笑容,手中握着的字条上写着一组无意义的数字。
首先要说,这个译者翻译标题时实在自作聪明,直接泄底了。故事不长,留了两条小伏线,诡计如果放在一分钟破案里都算是baka级别的。本来算是完美犯罪,然而革命的堡垒总是从内部攻破的,侦探也蛮狡猾的。
吸血鬼夜访剧场The Second Drug
作者:Richard A. Lupoff
评分:★★
类型:密室杀人
扮演吸血鬼伯爵的男演员在幕间死于由内上了挂锁的化妆间内,死因不明,脖颈上有疑似咬痕的伤口。
吸血鬼是噱头,只要调查清楚死因,这个密室简直是形同虚设。侦探似乎逼格很高的样子自带美女法医助手,然而破案没有任何逻辑推理,全凭联想瞎猜,临门一脚还靠助手。而凶手也似乎相当配合,作案工具随身携带生怕别人不会当作证据,我真是服了这批人了。所幸整个案件完整性较强,对于两个伤口的解释合理。顺带一提,霍克“不可能犯罪诊断书”系列写过类似的密室诡计《格兰吉演出厅谜案》,而且误导用的比本文好。
拦截明日之星The Next Big Thing
作者:Peter T. Garratt
评分:★★
类型:伪装自杀
努力多年、获得签约前途光明的科幻小说家,在家中服用过量疑似自杀,尸体下身未着衣物。
凶手利用死者生前患有的癫痫症这一点来伪装自杀的巧妙手法,但是实在没有看出什么不可能犯罪。放在这个集子里有欺骗读者感情之嫌。
夜店裸杀Murder Strips Off
作者:Amy Myers
评分:★★★★
类型:不可能毒杀
夜店的钢琴伴奏在表演时突然中毒身亡,现场找不到毒物的痕迹。唯一有机会下毒的,是台上身无寸缕的脱衣舞男。而最后解开不可思议的毒杀手法的,是夜店里不起眼的年轻厨师,他有一个在爱德华七世时期同样身为厨师侦探的曾祖父。
谜面就很有新意和吸引力,这一点就可以加一星。解答糅合心理和机械,采用“困难分割”将不可能完成的过程,一分为二交由两部分来完成,最后通过阴差阳错来实现了犯罪。英国“金田一少年”这个设定也很有趣,配合了全文幽默的风格。
推荐:《自动行走的断腿》《杂志蒐集王之死》《夜店裸杀》
最后向大家推荐一部精彩的国产推理小说不可能犯罪短篇集《南瓜神探》,主角是一个平胸的美少女高中生侦探,这个集子包含两起密室、一起无足迹杀人、一起不在场证明和一起胸器消失。笔者觉得很不错,值得一看。
(广告打完了,我可以死开了谢谢大家_(:з)∠)_)