 fan（fan） 
|
|
|
2 楼：
Re:推理名作评议堂（第六堂）： 猫...
|
01年07月06日22点29分 |
我是谁兄，不要烦恼，呵呵。也难怪啊，有这么多名家名作大家都没看呢！能有人费心思看看我们这些漏洞百出的涂鸦之作，已经很感激不尽了。对我是谁兄的努力更是敬佩！
下面的评论，是我以前写的，偷一下懒，再贴一遍吧，呵呵，顺便再骗两分，西西！
据说仁木悦子的短篇结构比较简单，但她的长篇确实有阿加莎的风格。推理严密，可谓丝丝入扣；舞台虽小，但出场人物极众；除了贯穿整个案件的主线外，大大小小的线索、细节也是层出不群，几乎每一个情节都有伏笔、首尾暗合、前后呼应的地方很多。有些朋友可能不太喜欢这种风格，但是不可否认，这种把握大局、驾驭复杂故事的能力，绝非数日之功！相比之下，文笔的风格和阿加莎还是有很大不同的，窃以为，亲和力强于阿加莎，优美程度则不及。当然这不具太多的可比性，毕竟文化不同，且又是翻译作品。
其次，再次证明，要当一个好侦探（或许说好的推理小说家更确切一些），非得有丰富全面的知识才行！文中，有几处大段的知识引用非常精彩。先是一段关于有毒植物的描写，就让我大长见识；而后的一串关于音色、音调的知识，更让我这个十足的音盲瞧得一愣一愣的！此外，紫外线可造成黑色皮肤、导致睡眠的药物等等，怕没有平时的知识积累，也是万万写不出来的。
记得曾在某一篇文章里提到过那个关于猫的技巧，使得造成了不在现场的杀人。这也是本文的最大亮点。不过，正如那篇文章所言，这个猫的技巧略显得牵强，成功率好像不是太高，尽管文中一再声明地道里非常狭小、仅能供一人前行。此外，我这个机械盲仔细看了原文三遍，连画图带比划，也没能想出那个自动装置是什么样的。（众问：fan同志有没什么东西是不盲的？:e）
最后说一点不足和遗憾。这个案子属于比较复杂的一类，当中涉及的一些细小情节数不胜数。虽然作者力求做到解释得尽善尽美，但仍有一些不太经得起推敲的，或是有想要什么线索了就随手写上几笔，轻松搞定的现象。我以前有个同学说到一些日本的推理小说，很有怨言：正在百思某件事而不可解之时，那些大侦探们就会突然‘无意’中听到某某的对话（想不听到也难……）、要么就是奇迹般地找到了一张写有重大线索的纸条（是碎纸片的概率在90％以上！）。诚如所言，侦探小说看多了，发觉这样的现象确实不少，呵呵。多少与现实生活的情况有些偏差，不过既然是小说，也就不用苛责了。
遗憾之处，在于国内对仁木悦子作品的介绍和出版太少了，长篇除了这个《猫知道》，就没有了！其实，倒也不能怪国内的出版社，最近在做仁木悦子专页时，才发觉过去20年左右，连日本也极少出版仁木悦子的作品，我所能找到的书籍资料里，备注一栏里多数写着“绝版”两字。堂堂日本三大推理文坛女杰之首的仁木悦子，竟然遭到了“封杀”？真是让人困惑啊！
|
|
|
愿言思子，中心养养。
请允许一个不够格的朋友为你寄上一份迟到的哀思。
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|
您当前的位置：
推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家
【版主】：ellry,dsky,东风无影
沪公网安备31011502006128号 推理之门 版权所有 2000-2024
