 cuti（cuti）
|
|
|
1 楼：
转载:最要命的书——读不尽的侦探小说...
|
02年01月09日01点34分 |
最要命的书——读不尽的侦探小说
文汇报
作者:舒明 日期:2001.12.07 版次:15
侦探推理小说一向都是最不乏读者与作者的。不仅书中常有“要命”的内容，它们吸引读者的程度也往往是很“要命”的。对此，英国诗人兼评论家奥登最形象地概括为：“我和其他许多人一样，阅读侦探小说就像是嗜好烟酒。”
目前的图书市场上，好的侦探小说几乎清一色是翻译作品。其中值得特别关注的新锐作家，莫过于米涅·渥特丝。渥特丝的处女作是写于1992年的《冰屋》（南海出版公司2001年6月版，严韵译），此后又连续推出了《女雕刻家》（1993年）和《毒舌钩》（1994年）。就凭着这三本书，她拿光了大西洋两岸象征侦探小说最高荣誉的所有奖项。评论界因此认为：“她的出现，是20世纪末推理世界的最大惊喜。”有意思的是，渥特丝与阿嘉莎·克里斯蒂读的是同一所中学，说她是后者的衣钵传人，一点都不为过。不过，阿嘉莎·克里斯蒂的作品不但精彩，其数量之丰也是让人难以想象的。在某网上书店以100元就能买到30本她的原版作品，随便翻开一本——哪怕是不像《东方快车谋杀案》那么出名的——你都能真切地体会到被细密编织在案情之间的英国人的生活方式与生活态度。渥特丝如想在“侦探女王”的宝座上坐得更稳，显然还要拿出更多的意外之喜来满足我们的好奇心。
国际书界对侦探小说也始终保持着兴趣。作为全球书商最大的交流活动，前不久刚刚闭幕的法兰克福书展就以“犯罪与谋杀”作为本年度书展的主题。上个月，一个名为“阿嘉莎·克里斯蒂与考古”的展览又在大英博物馆揭幕。这个展览改变了绝大多数读者对她的印象——不知道是什么原因，人们总以为克里斯蒂很像她笔下的那个爱挑剔的英国老处女马普尔小姐，会花费大量的时间在花园里干着琐碎的园艺工作。但这个展览让人们发现，她的生活与她创造的人物截然不同。阿嘉莎·克里斯蒂经常旅行，她甚至在1928年只身前往东方，因为她想了解那儿的生活方式。她还对考古充满了热爱——她会在一年中用三个月的时间参加考古发掘队的工作，她的第二任丈夫就是英国著名考古学家马克斯·马洛温。
阿嘉莎·克里斯蒂之外，另一个不断带给人们新鲜感的重量级人物，就是希区柯克。近一个时期以来，市面上有不少图书都与希区柯克的名字挂在一起，比如《希区柯克喜欢的悬念故事》（中国工人出版社2001年11月版，全4册）、《希区柯克最喜爱的悬念小说》（全二册，九州出版社今年4月首版后，又于8月作第二次印刷）。希氏是悬念大师，一生导演、监制了50多部电影与300多部电视剧。把这些影视故事编译一下，的确很能满足大众对此类读物的饥渴感。但一下子冒出这许多“希区柯克”，让人在欣喜之余，也会本能地有一些怀疑，觉得有些作品的出处交代得不够清楚，有托名之嫌。但是，对悬念的追逐——更确切地说是对出乎意料的结局的追逐，让人总是拿起书就一读到底，欲罢不能，读完以后又只顾沉醉在一种劫后余生的快感里，至于希区柯克是否真的与之沾边，早就顾不上了——这真的是一些非常要命的书。
|
点击复制本贴地址：
|
|
|
所有的人都是杀得死的
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|
您当前的位置：
推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家
【版主】：ellry,dsky,东风无影
沪公网安备31011502006128号 推理之门 版权所有 2000-2024
