陇首云(陇首云)
|
|
1 楼:
于洪笙:《独角兽文库》总序、全目录及...
|
02年07月02日14点15分 |
《独角兽文库》――“当代中国首届侦探小说大赛获奖作家作品选”总序
作者:于洪笙
在世界文学长河里,也许只有侦探小说这种文学样式,在自己不长的发展历史中,创造出两个奇迹:其一,产生了一个读者不准其死去的文学形象“福尔摩斯”,这不仅标志着此形象文学意义上的不朽,更重要的是现实生活中世界读者对它的需求,是从文学产生之日起任何文学形象所不能比拟的,这表明此文学样式首先满足的是人类第一需求——生命原则;其二,它产生了一位被称作“侦探小说女王”的作家——阿加沙·克里斯蒂,她的作品发行量仅次于《圣经》,在一百零三个国家销售。如果考虑到《圣经》的销售依赖于悠久的宗教历史和庞大的教会系统作为背景的话,那么克里斯蒂恐怕就是世界文学史上最受读者欢迎的作家了。不朽的形象、世界上最高的图书销售量,均是侦探小说领域创造的。当然,我们不能就此下结论说,侦探小说是最好的文学样式,但至少说它最受读者欢迎,极具文学魅力,总是不为过的。
自从1841年美国作家爱伦·坡写下《莫格街谋杀案》后,侦探小说便以其曲折的情节,强烈的悬念,严谨的逻辑为表现手段,闪耀着理性的光芒,显示出独有的魅力,在世界文坛脱颖而出,从此在世界各国拥有广大的读者,成为世界文化中最活跃、最易沟通的文学形式,始终占据着国际图书市场销售量的四分之一以上,成为其他文学样式难以企及的畅销、常销的图书类型。究其原因侦林小说强大的生命力无非是由它的内容和形式所定。首先侦探小说的巨大魅力,在内容上是与它审美上的主体意识被读者认可有关。一篇优秀的侦探小说,不管故事发生在何国何时,不论篇幅长短,它都不能缺少一位正面人物,这个正面人物继承的是世界文学传统里,如史诗、悲剧中的英雄原型。在这个带有英雄色彩的正面人物即侦探身上。寄托着人文精神对人类优点的描述,如正义、智慧、维护文明秩序,为法制生活中的失衡、偏颇而奋不顾身。他的主体性格应该是伸张正义、嫉恶如仇,尽忠职守,现死如归。正是这样一个在社会生活中具有奉献精神、牺牲精神的文学角色,被创造者赋予的理想色彩,是人类在生存、繁衍、发展、进步、创建文明的过程中所必须发扬光大的。正如维尔·哈化所说:“文学的主旋律是对人的肯定,和人性的张扬。”因为信仰、理想犹如阳光对于万物,是被人类自己肯定、歌颂的。因此它便具有了永久的魅力。这种理想色彩的魅力,满足着人类对英雄的崇拜,也就是人类对自己理想的肯定。与此同时,侦探小说是用故事的载体,反映着人类同自身毒瘤——犯罪的斗争,是人类对自身文明进化过程中的不断反思。文明与犯罪,是人类进程中的双生子,两人类是必须要前进的,因此,同形形色色的犯罪作斗争,则集中反映着正义与邪恶,文明与贪欲,真善美与假恶丑的较量,体现着人类对自身理想的坚定捍卫。在这种较量中,文学的真谛得到阐述。从这个角度讲,侦探小说应在“智慧又学”前面加上“理想文学”。
其次,专家认为,没可任何一种文学样式能像侦探小说这样给读者提供多元的审美参与乐趣。它不仅诱动读者心理上、感情上、思想上的参与,还直接调动了读者逻辑上、思维上、判断上的参与。这使侦挥小说完美地展示了游戏的文体本能,充分引发读者的好奇心与探秘心,为小说创造了一种使读者参与的趣味性,提供了一种崇尚智慧创作的方向。英国当代作家佛斯特在他那本著名的《小说面面观》中为小说定义:“小说的基本面是故事,而故事是一些依时间顺序排列的事件的叙述,而好故事则是使读者悬疑不断逗引其好奇心的”,凡是看过侦探小说的读者都会知道,侦探小说因题材决定,天生就是好故事。佛斯特进而说:“小说的较高级的技巧是情节,情节也是事件的叙述,但重点在因果关系上”。他又说,好奇心是人类最原始的能力,面情节即是回答“为什么”的,“情节是小说的逻辑面,一本结构紧密的小说,其中必然事事相关因果关系,即使能力最强的读着也得等到小说结束,才能居高临下分辨出书中的千头万绪。”他强调说:“这就是小说中的奇诡或神秘成分使然——有人空泛的称作推理成份,这种神秘成份对情节的进展极为重要”。边几乎是给侦探小说情节艺术下定义,因为侦探小说作为设谜、解谜的强情节小说,既要遵守“事事相关的因果关系”,又要细致布局,逻辑严密。向佛斯特认为的作家梅里狄斯能在情节上匠心独具,把某些东西秘而不宣,保持神秘,“读者没有智慧绝难欣赏的技巧,”又正是侦探小说在情节上的拿手好戏——“悬念。
悬念,是欣赏者对人物命运和故事发展的一种急切期待的心理状态,在心理学上称之为“由于持续性的疑虑不安而产生的期待心理”,在文艺学中则称为“在处理情节结构时运用各种艺术手法引起欣赏者对故事发展和人物命运关切的紧张心绪”。读者打开一部具有合理而巧妙悬念设置的侦探小说,犹如一次惊心动魄的历险,他根据作者在开篇提供的种种蛛丝马迹,进入寻幽探秘,破谜解案的过程,直至真相大白,罪犯伏法的清朗结局,其中正是作者布置的扑朔迷离的悬念,跌宕起伏的情节,使读者或紧张,或恐怖、或焦急、或期待,与书中的正面人物共同经受智慧、毅力、勇气的磨砺,从中获得一种在现实生活中难以得到的精神满足。这也正是葛兰西说的:“人们在幻想着‘美丽的’‘有趣的’冒险,这种冒险应是自己个人不受约束的主动的精神的表现”。而这也正是侦探小说长盛不衰的魅力之一。
悬念还能给读者提供其它多层面的审美参与,随着悬念逐步解开,读者可以获得侦探小说含有的三个基本层面的答案,即“谁”罪犯是谁)“如何”(怎样作案)“为什么”(犯罪动机),同时还可获得谜底揭开的欢愉,看到罪犯受到公正惩罚后道义上的快感。苏联著名侦探小说作家阿达莫夫认为这几种不同的审美参与,本来一部分是属于写事件的叙事小说给予的,一部分因是回答“为什么”的问题而属于心理和社会性的“探索性小说”给予的,”如今二者能完美地融合在侦探小说里”。因此说,一篇优秀的侦探小说确是文学佳作,因为它可以承担起文学的多种审美功能。
侦探小说在中国最初是以“公案小说”和“清官戏”的面目出现的,它具有悠久的历史,可以上溯到史传文学和魏晋南北朝的“志人、“志怪”小说。而宋无话本公案小说中的优秀作品,如《错斩崔宁》、《简帖和尚》,元杂剧《灰阑记》、《智斩鲁斋郎》大都取材于现实生活,是当时中下层市民意识的产物。它们的情节奇巧曲折,而又真实可信;头绪繁多而又秩序井然;人物语言具有丰富的个性。此种艺术样式所特别重视的艺术技巧,如悬念、巧合、抖包袱等,运用得极其娴熟。更重要的是,在这些作品里,犯罪案情的描写,塑造罪犯的形象,写出他们复杂的性格,已经成为突出的现象。
19世纪末20世纪初,在世纪相交之时,中国众多学子出游列国,翻译小说骤然铺天而来。据阿英在《晚清小说史》中估计,翻译作品多个创作,占全数量的三分之二。而侦探小说则是翻译小说吧最盛的一支。这批侦探小说先驱者中首推程小青(1893~1976年),因他不仅翻译了白话的《福尔摩斯探案集》,而且创造的《霍桑探索》一百余篇最受读者欢迎。他把国外的侦探小说形式正式引入中国文坛,而人物、情节、环境全是中国的。其文笔的流畅,叙事的简洁,分析推理的缜密,及霍桑鲜明的个性,又继承了中国公案小说的优秀传统。这种新的风格使中国读者耳目为之一新,因此在中国他被称为“现代侦探小说之父”。和他同样具有桥梁作用的是荷兰人罗伯特·汉斯·梵·古里克(1910 ~1967),汉名高罗佩。因为喜爱中国公案小说,自己创作了一百三十万字的《大唐狄仁杰断案传奇》,简称《秋公案》。他厚爱中华文化,想用此书说明中国固有的公案传奇,在逻辑推理能力与犯罪心理学研究上远胜西方,中国悠久的文化传统要比随工业文明而来的西方现代化优越得多。此书问世后在西方引起轰动,声誉极高,许多西方读者了解中国文化,便从这里开始。
新中国成立后,侦探惊险小说依然受到读者的青睐。以《双铃马蹄表》、《无铃的马帮》为代表的一批作品成为当时的健康读物,尤其受青少年的欢迎,显示着这类文学样式在趣味性中包含的教化功能,始终被国国认可。侦探小说在当代中国也创造了两个不平凡的数字:一是1981年我国改革开放伊始,在中国图书市场销售量中,国外侦探小说的翻译作品占据了第一位;第二是,1998年中国出版工作者协会会少儿读物工作委员会和《中国读书报》联合对少儿读物状况作的专项调查“孩子爱读哪些书”中,“侦探惊险类”占据了第一位。这两组数字清楚地表明,侦探小说在中国拥有广大的读者,应该说,从19世纪末程小青一代把侦探小说引入中国,到21世纪的今天,整整一百年的几代人都喜爱着它。
正是基于以上的原因,由中国法制文艺委员会牵头,全国十四家报刊及出版社联手,我们在1998年举行了全国首届侦探小说大赛活动,力图繁荣当代侦探小说创作,适应广大读者的要求,提供更多更好的“智慧文学”。与此同时,也是对中国当代侦探小说创作的一次检阅与总结,以便和世界侦探小说同行对话、沟通和交流。这次大赛征集了1949~1998年期间公开发表的,包括台港澳地区的侦探小说创作及翻译作品一千余部,最终评出包括十七部翻译作品的七十六部作品为首届大赛的获奖作品。从作品的题材内容上看,以现实主义为宗旨,是我国现阶段侦探小说的主流,这使中国当代侦探小说呈现出以下几种趋势:
一,大胆贴近生活,去表现各个时期的重大事件,和社会转轨变型期的人生百态。如海岩的《便衣警察》王亚平的《刑警队长》、李迪的《傍晚敲门的女人》等。
二,注重人物描写和性格塑造,展示人民卫士为维护社会稳定和法律尊严所表现出的大智大勇和赤胆忠魂,如王亚平笔下的陈忠平,汤保华笔下的司徒川,李迪笔下的梁子,蓝玛笔下的桑楚,这些受到读者欢迎的形象,表明中国的福尔摩斯已经从文学中显现出来。
三,当代侦探小说还注重了对犯罪者的心理剖析,注重对人性的透视,如郑炳南《局中人》、修来荣《刑警的稳秘》、曹正文《紫色的诱惑》、陈铁军《激情杀人》、何家弘《疯女》等。
这次大赛第一次梳理了我国当代侦探小说创作状况,使我们看到中国当代侦探小说不仅数量多,题材宽,表现领域广阔,而且风格多样,初步形成了古典传统派、现代惊险派、社会问题派、心理分析派、强推理派、科幻侦探派、儿童侦探派等。不同风格不同流派的出现,预示着我国当代侦探小说创作正在走向成熟。
我们策划出版的这套《独角兽文库》,即是选自这次大赛中的优秀作家作品。这是新中国成立以来第一次权威性的侦探小说作品展示。需要设明的是,为了让读者比较全面的感受了解中国当代原创侦探小说的各种风格流派,我们尽可能多地选择作家作品。本文库的六卷均是中短篇作品,包括以长篇获奖作家的中短篇作品,优秀的长篇作品则考虑另行结集。第六卷文后将附上全部获奖作品名录,以及大赛评委会的组成人员名单,以便于读者了解大赛全貌。
这套丛书被读者打开时,我们祝愿它绚丽的理性火花,去映照读者聪慧的性灵。中国当代侦探小说的繁荣与兴衰就系于千万读者的关爱之中。
《独角兽文库》总目录
第一卷 黑眼睛的女人 无铃的马帮 双铃以蹄表 “赌国王后”牌软糖 一件积案 真正的保险箱 黑眼睛的女人 蜜月 出山第一案
第二卷 蜂鸟行动 蓝盾保险箱 沙城叠案 复活的头骨 白天鹅翅上的黑斑 蜂鸟行动 扎龙谷
第三卷 设计死亡 如梦初醒 镜子的故事 电闪雷鸣 隼一样凶残的“影子” 饕餮情缘 黑蝙蝠·白蝙蝠 设计死亡 盗马贼 枉然不供
第四卷 月殉 完譬归赵 失踪 聪明误 命若悬丝 月殉 激情杀人 傍晚敲门的女人
第五卷 水月镜之谜 大司马传奇 失踪积案 白色梦幻 水月镜之谜 永远的办徒 第四十二期简报 重见阳光的日子 大檐帽二进黑虎村 河边的错误
第六卷 局中人 猎狐行动 大侦探鼻特灵 十二猴子 局中人 夕峰古刹 红色庄园 樟树镇疑案
该套丛书:主编:于洪笙,大众文艺出版社2002年5月第一版,每卷定价:20元。
陇首云:这套书从选入的作家、作品来看,可以说基本上能够反映出新中国各个历史阶段侦探小说创作特点。读其中的一些作品,我们可以很清晰地看清新中国侦探小说和公安文学的发展历程,同时,也能为当今很红火的一些“公安”小说或影视剧找到最初的“根”,呵呵!……
因为我还没有通读完全部作品,不能再做较详细的评价,但还是想向大家强烈推荐这套丛书。本书大32开本,每卷约460~480页,定价每卷20元。这个定价相对同类书籍是比较便宜的。因为我看了一下,目前市场上的侦探小说,同样开本,大约380页左右的书就要卖到20元了,呵呵!大家可以到批发市场再搞搞价,或在网上书店购买。我已经发现,该书在贝塔斯曼上有售,每本为19元。
|
点击复制本贴地址:
|
|
欢迎光临下列版块:
看《福尔摩斯》:一切以福迷为中心。(在本站“主题版区”中),品《原创推理》,评《中国侦探》:发掘历史,体验发展。
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|