最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 侦探推理 > 中国侦探   【版主】:推理之露,迷案纪实,吴谁 字体大小:
1页/共1页(总计2个回复)
主 题: 中国推理作者面临的难题——侦探的身份设定(人气:516)
 鹰眼王鹰眼王
1 楼: 中国推理作者面临的难题——侦探的身份... 10年03月10日11点12分


前几天,我去一家出版社看望一位编辑朋友。闲聊了几句之后,编辑朋友拿出一份稿件,说道:“你看看这份稿子。”
我翻了翻稿件。这是一位国内作者写的推理侦破稿件。背景是在国内,主角是个私人侦探社的私人侦探。我的感觉是,目录上的章节题目很吸引人,作者的语言干净利索,很吸引眼球。我说道:“这稿子好像不错啊。作者是干什么的?”
编辑朋友说道:“作者是京城某大学的博士研究生。书稿写得是不错。但是,书稿有个问题,主角的身份是私人侦探。”
我说道:“主角是私人侦探怎么了?”
编辑朋友说道:“中国法律禁止私人从事调查行业,公安部一再强调,只有警察才能侦破刑事案件,不允许私人涉足刑事案件。所以,中国根本没有私人侦探,更没有私人侦探社。这份书稿的主角怎么能是私人侦探呢?”
我明白编辑朋友的意思了。我说道:“不对吧,在我的印象中,好像有的出版社出版过国内的以私人侦探为主角的长篇推理作品哪。”
编辑朋友说:“不错,有的出版社出了。但是,我们这里不能出版这样的书稿。我们这里出版的私人侦探作品,背景都是在外国。”
我说道:“那,你的意思是?”
编辑朋友说道:“我跟作者联系了。希望他把主角的身份改为警察。”
我说道:“作者愿意修改吗?”
编辑朋友摇了摇头,说道:“作者坚决不肯修改。他不肯修改,我就只能退稿。”
我看着书稿,嘬牙花子了。
众所周知,西方国家的推理作品,其中的主角大部分都是私人侦探。为官方司法人员唱赞歌的非常少。对这个情况,西方社会完全认可。但是,在国内,推理作品让私人侦探当主角,却遇到了麻烦。当然,有些出版社不在乎这个问题,比如某某出版社,他们就是出版了。但是,更多的出版社,尤其是主流的出版社,还是顾忌这个问题。
我想了想,还是找出一个理由,说道:“你看海岩的《永不瞑目》,主角肖童帮着警方破案,他的行为不就等于是私人侦探吗?”
编辑朋友说道:“肖童是应警方的邀请,帮助警方破案,他本人并不是私人侦探,更没有开办私人侦探社。肖童本人没有侦破刑事案件的权力。”
我不知道说什么好了。我了解这位编辑朋友,他当编辑多年,一直是严格按照国家的出版规则处理稿件的。我不想在谈这个让人头疼的问题,改变了话题。
但是,和朋友分手后,我又想到了国内推理作品主角的身份问题。我的印象是,有很多推理作者写作背景为国内的推理作品时,并不在乎主角的身份。他们就是喜欢把主角设定为私人侦探。可是,结果是什么呢?这些作者朋友似乎从来没有想过。
我说句实在话,我以前写作侦破作品,其主角都是警察。我也很想写一个私人侦探。但是,到了下笔之时,我总是退缩。因为,我害怕在编辑那里碰钉子。
这个问题应该怎么办呢?希望跟推友们讨论讨论。


  点击复制本贴地址:






※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 老蔡老蔡打开老蔡的博客
2 楼: Re:中国推理作者面临的难题——侦探... 10年03月10日11点26分


但中国事实上存在很多私人侦探性质的调查公司,只是因为制度问题,无法涉及刑事案件,但不能否认私家侦探的存在。

当然,我个人也反对以中国当代为背景创作私人侦探的作品,因为法律不允许。但一般作者在写这样的内容时,都会用一定的方法回避,比如说楼主举得肖童的例子,还有暴风雪山庄、孤岛之类警察无法介入的模式,都是可以的,关键就是看作者怎么处理。








          书山有路勤为径,学海无涯苦作舟

            http://www.tuili.com
   |         .&______~^@^~______&.      @ 
  -- @ --      "w/YYYYYYYYYYYYYYYYYYY\w"    @@@ 
   |          Y--Y--Y-----Y--Y--Y      @@@@@ 
           p-p_|__|__|_____|__|__|_q-q   @@Y@@ 
 __________________[EEEEM==M==MM===MM==M==MEEEE]-______|_____  
             
推理之门 老蔡

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 pupu99普璞打开pupu99的博客
3 楼: Re:中国推理作者面临的难题——侦探... 10年03月10日12点48分


在中国以私人侦探身份破案的稿子,确实是不恰当的

这个在我看来,确实需要改,这个不是出版审查是否能通过的问题,关键是看起来太假,主角可以去做私人侦探做的事,但最好不要加私人侦探这个职业,这还是比较容易处理的。

从没说过推理作品必须要有一个私人侦探,所以这也不是什么难题






双手骨折,无法签名

俱乐部秘密基地(10362244):百年老字号,只加编辑和写手,加群请注明“编辑”or“写手”(现333人)。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

1页/共1页(总计2个回复)
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024