2011-7-20 12:28:00
洽谈在友好、和谐的气氛中进行——评折原一《模拟密室》
作者:老蔡
《模拟密室:黑星警部与七间密室》(原作:模倣密室),日本推理作家折原一2003年由光文社出版的短篇集,也是折原一黑星警部系列截至目前的最后一作。七个短篇用了七种不同的方式对侦探推理史上的经典密室作品进行了致敬,分别是①鲇川哲也《红色致敬》、约翰·狄克森·卡尔《孔雀羽谋杀案》、横沟正史《本阵杀人事件》、山村美纱《黑色环状线》(疑似)、约翰·狄克森·卡尔《“妖怪林”别墅疑案》(疑似)、G·K·切斯特顿的《新月市的奇迹》、爱伦·坡《莫格街凶杀案》,包括作案手法的模仿与改进,环境的模仿、情节的模仿等。以下分篇简评:
【北斗星密室】
第一个密室,雪地中的房间,不用想就知道是跟雪地上有没有脚印有关,这里的脚印指的当然是人的脚印,这个密室的雪地中,出现的是牛蹄印,你想说凶手是骑着牛作案的吗?有这个可能,作者也想到了,只可惜结果并不是这样简单的。
这个密室诡计设想很不错,不过可操作性不高,也就是说理论100分,实践不及格的样子。
【踩钢丝的密室】
第二个密室,泥地中的房间,一幢等待拆迁的四层公寓,密室中发现两名死者,其中一位只有头颅,躯干在另一个房间被发现,整幢楼都被封死。
这个密室诡计不如第一个来得华丽,但是在可操作性上大大高于第一篇。
【本阵杀人计划——读横沟正史的男子】
第三个密室,笹原光太郎是个推理小说控,他将在本作中模仿横沟正史的名作《本阵杀人事件》制造一个完美密室,不过本篇对《本阵杀人事件》泄底比较严重,如果你没有看过原著,建议先看一下。
结局是双重逆转,很有看头,也是本书中最出名的一篇。另外本片中还有笹原光太郎在高二时选出的“最值得期待的best 10密室诡计书单”,推理迷不可错过,虽然翻译非常的不给力(译者明显对欧美系不很熟悉)。
【交换密室】
第四个密室,交换杀人,樱田和岩城商量好了互相谋杀自己的妻子,以制造不在场证明,密室没什么特别,本篇的结尾有个小逆转,还挺有意思的。文中还有一句“洽谈在友好、和谐的气氛中进行……”,好吧,折原一你触到我笑点了……类似的笑点在本作中还有多处,幽默是黑星警部系列的一大特点。
【特洛伊密室】
第五个密室,离奇的棺材和两个死者,死因都是心脏病发。这篇气氛比较诡异,但手法说实话不怎么理想,可行性不高,比较多的是巧合。
【邪恶公馆 三分之一密室】
第六个密室,三层楼三个密室,房门反锁挂上防盗链,窗户全开,房屋周围则是雪地,兄弟之间为争夺遗产和女人,拼个你死我活,看上去就是这么回事哦!
密室的解答非常之岛田流,实际上我也觉得有对岛田的致敬,可行性是不必考虑了,就一个字——牛!
【模拟密室】
第七个密室,也是最后一个,本书的标题作,稍带点叙诡,这是一个没有成功的密室,和《本阵杀人计划》类似,是模仿杀人,结局有点雷。
稍带点题外话,本篇中提到约翰·狄克森·卡尔《犹大之窗》,同一本书在《本阵杀人计划》中又译作《犹大的窗户》,我想问:这个是同一位译者翻译的吗?
整体评价★★★★☆,推荐阅读,本格迷、密室控、不可能犯罪粉尤其不可错过!
① 参考:http://book.douban.com/review/5026778/(作者:十三月的梵谷)
- 上一篇:【第6期】本周侦探推理电影佳片推荐
- 下一篇:【第7期】本周侦探推理电影佳片推荐