日本推理小说三大榜（1992-1993）--航海日志

	读取中...
	读取中...

日本推理小说三大榜（1992-1993）　

[ 2009-2-23 14:37:00 | By: 灰 ]

高村薰的《迈克斯山》成为首部两榜冠军作品

山口雅也“kid pistols”系列作品，尝试译作“手枪小子”，不知是否恰当

週刊文春ミステリーベスト１０(1992)
1.火車	火车	宫部美幸
2.哲学者の密室	哲学家的密室	笠井洁
3.白く長い廊下	白色长廊下	川田弥一郎
4.双頭の悪魔	双头恶魔	有栖川有栖
5.六の宮の姫君	六宫公主	北村薰
6.リヴィエラを撃て	撞击利维艾拉	高村薰
6.ダレカガナカニイル???	有谁在里面…	井上梦人
8.砕かれた鍵	破碎的钥匙	破碎的钥匙
9.眩暈	眩晕	岛田庄司
10.ななつのこ	七岁小孩	加纳朋子


このミステリーがすごい！（1992）
1.砂のクロニクル	沙之年代记	船户与一
2.火車	火车	宫部美幸
3.哲学者の密室	哲学家的密室	笠井洁
4.ブルース	布鲁斯	花村万月
5.リヴィエラを撃て	撞击利维艾拉	高村薰
6.双頭の悪魔	双头恶魔	有栖川有栖
7.ダレカガナカニイル???	有谁在里面…	井上梦人
8.キッドピストルズの冒涜	手枪小子的亵渎	山口雅也
9.三たびの海峡	三重海峡	帚木蓬生
10.わが手に拳銃を	我手中的枪	高村薰


週刊文春ミステリーベスト１０(1993)
1.マークスの山	迈克斯山	高村薰
2.顔に降りかかる雨	濡湿面颊的雨	桐野夏生
3.新宿鮫　無間人形	新宿鲛无间人形	大泽在昌
4.異人たちの館	异人们的馆	折原一
5.ガダラの豚	加大拉的猪	中岛罗门
6.アトポス	雅特布斯	岛田庄司
7.屍蘭　新宿鮫Ⅲ	新宿鲛3 尸兰	大泽在昌
8.キッド?ピストルズの妄想	手枪小子的妄想	山口雅也
9.Ｂ·Ｄ·Ｔ　掟の街	B·D·T 法规之街	大泽在昌
10.震源	震源	真保裕一


このミステリーがすごい！（1993）
1.マークスの山	迈克斯山	高村薰
2.キッド?ピストルズの妄想	手枪小子的妄想	山口雅也
3.セント?メリーのリボン	圣玛丽的丝带	稻见一良
4.Ｂ·Ｄ·Ｔ　掟の街	B·D·T 法规之街	大泽在昌
5.ガダラの豚	加大拉的猪	中岛罗门
6.魔法飛行	魔法飞行	加纳朋子
7.冬のオペラ	冬天的歌剧	北村薰
8.幻の祭典	幻之祭典	逢坂刚
9.異人たちの館	异人们的馆	折原一
10.震源	震源	真保裕一