夜莺的尸衣
·当代的侦探小说女王和谋杀天后
她是《时代周刊》评出的最伟大的50位犯罪小说家之一,排名甚至超过爱伦·坡
本书获MWA最佳小说奖,CWA银匕首奖
古老城堡中的护士学校,命案频发
是怎样的秘密在让人走向疯狂
-----------------------------------------------
作 者: (英)P. D. 詹姆斯
译 者:王莹
上架类别: 文学 推理小说
丛 书: 午夜文库
定 价: 28.00
出 版 社: 新星出版社
出版时间: 2009年5月
ISBN: 978-7-80225-663-7
------------------------------------------------
作者简介
2008年,《时代周刊》选出了五十位最伟大的犯罪小说家,P.D. 詹姆斯名列前矛,甚至在这类小说的开山始祖爱伦·坡的前面。《时代周刊》给她的赞美是:创作力丰沛且脑容量惊人的贵妇。这位现年八十八岁高龄、气质高雅非凡的女作家,目前还活跃于文坛。
由于写作有成,她获得许多国际知名文学奖,包括在英国犯罪作家推理协会颁发的、有"诺贝尔推理文学奖"之称的"钻石匕首奖",并受英国皇室勋封为女伯爵,更获颁美国侦探作家协会终身成就奖--"大师奖",以及"爱伦·坡奖"。
内容简介
南丁格尔护士学校的两名女学生神秘死亡。学校处于一片恐怖之中,这里长期隐藏的性、丑闻、勒索等秘密就要被揭开。亚当·达格利什的任务是找到这个手法像外科医生一样准确的凶手。就在他快要触及真相的时候,一场大火吞噬了学校,废墟中又惊现一具尸体,案件更加扑朔迷离……
本系列其他作品:《谋杀之心》《无辜的血》《教堂谋杀案》《神谕之死》
相关评论
谋杀天后……四分之一世纪以来创作的生动、引人的小说让P.D.詹姆斯成为世界一流的侦探小说家,她是柯南·道尔和阿加莎·克里斯蒂当之无愧的接班人。--《时代周刊》
与很多侦探小说家不同,P.D.詹姆斯能让你感动、入迷和惊讶。--《独立报》
远远超过了其他侦探小说……很少有作家能够描述出如此复杂的人性和精巧的情节,并且每一个细节都恰到好处。--《多伦多星报》
豆瓣链接
http://www.douban.com/subject/3734959/
目录
第一部 死亡的示范
第二部 信息在午夜
第三部 大楼里的陌生人
第四部 问与答
第五部 餐桌上的闲谈
第六部 漫长一天的结束
第七部 死亡之舞
第八部 一圈焦土
第九部 夏天的尾声
文摘
几分钟前示范室内的四个人就已经站直了身体,互相你望我,我望你。他们的脸都白了,已经筋疲力尽了,希瑟·佩尔斯(Heather Pearse)死了,无论是从法律标准来看,还是从医学标准来衡量她都已经死了。五分钟前他们就已经明白了这一点,但他们还是固执地在抢救着,不说话,似乎仍然有一线希望,希望那颗脆弱的心又会再一次跳动起来。科特里-布里格斯先生已经脱去了上衣来抢救她,他背心的前襟已经浸透了血液。他注视着衣上厚厚的血渍,皱着眉头,鼻子也挑剔般地皱缩了起来,仿佛血液是一种和他很难相容的东西。按压心脏的动作已经是做得一团混乱了,也是无效的了,在科特里-布里格斯做来是格外地混乱,女总监杨,这些抢救措施能证明的确是对的吗?来不及将她搬到手术室去了,吉尔荣护士长拔掉了那根胃导管看来是一个遗憾。或许这一个动作只是一种很本能的反应,但它也许让佩尔斯失去了唯一的机会。管子要是还插着,他们至少还可以立即给她洗胃。他们试了一次,准备将另一根管子从她的鼻腔插进去,但是她那痛苦的抽搐使得插管无法进行,而现在她连抽搐都停止了,已经太迟了。科特里-布里格斯先生不得已打开了她的胸腔,来试一试留给他的唯一抢救措施。他的英勇努力大家都看在眼里,然而这些努力只不过是一种遗憾罢了,它使得尸身显得那么凄惨,血肉模糊,使示范室像一座屠场一样发出恶臭。这些举措要是在手术室里来做就要好一些,可以通过合乎规范的科学程序来完成,直至尊严地盖上尸布。
科特里-布里格斯先生是第一个开口说话的:"这是一次非正常死亡。喂食里放的不是牛奶,肯定是别的东西。很显然大家应该和我有同感。我们最好去叫警察。我去找伦敦警察厅,碰巧我在那里有熟人,他是一个副厅长。"
他总是有熟人,女总监心想。她感觉有必要来反对他,震惊之余未免有点生气,这个生气便毫没来由地对着他来了。她平静地说:
"要叫的是地方警察,我认为该由医院秘书来干这件事。我这就去打室内电话叫赫德逊(Hudson)先生过来。如果认为有必要他们会去通知苏格兰场①的。我看不出有什么必要现在就去找他们。这个决定由警察局长来做,而不是我们。"
她小心地绕过蜷伏在地上的罗尔芙小姐,朝墙上挂的电话走去。首席导师仍然屈膝跪在地上。女总监心想她看起来倒像个维多利亚式情节剧中的人物。只见她双眼郁积着怒火,一张脸死白死白的,她那戴在一顶有皱边的帽子下的黑头发有一点儿蓬乱,双手发出一种气味。她将双手慢慢地翻转过来,用一种超然的,探究的兴趣察看着手上的血迹,似乎她也觉得很难相信这血是真实存在的。她说;
"如果这真是一桩有嫌疑的谋杀案,我们要不要把尸体搬开?"
科特里-布里格斯先生尖锐刺耳地说道:"我可不想搬动尸体。"
"可是我们不能就这样把她留在这儿!"吉尔荣小姐带着哭腔抗议道。外科大夫双眼瞪着她。
"我亲爱的夫人,这姑娘死了!她死了!尸体摆在哪儿要什么紧?反正她没有了感觉,她一点也不知道。看在上帝的分上,别跟我来这一套关于死亡的多愁善感的话罢。有伤尊严的是我们都得死。而不是我们的尸体会怎么样。"
他粗鲁地转过身来,向窗户走去,吉尔荣护士长动了一下好像是要跟他过去,却在最靠近的一张椅子上坐了下来,然后便开始像一头抽着鼻子的动物那样微微地哭了起来。没有人去注意她。罗尔芙护士长站直了身子,双手举在胸前,这就像在手术室中一个护士做的规范动作一样,她走到屋角的一个洗手池那里,用手肘轻轻推开了水龙头,开始洗起手来。在一架壁挂式电话机前女总监正在拨一个五位数的电话号码。他们都听到了她平静的说话声。
"是医院秘书办公室吗?请找赫德逊先生,我是总监。"停了一会儿,又说道:"早上好,赫德逊先生,我现在在南丁格尔大楼一楼的示范室。能否请你立刻过来一下?是的,非常紧急。我恐怕是发生了一件可怕的,悲惨的事,急需要你给警察局打电话。不,最好不要在电话上讲,谢谢。"她将听筒搁了回去,平静地说:"他立刻就过来。恐怕他也得把副主席给惊动过来,不巧的是马科斯(Marcus)先生此刻在以色列,但是第一件事是要通知警察局。此刻我得上其它学生那里去。"
吉尔荣护士长正力图控制自己的情绪。她用手帕大声地擤着鼻涕,之后将手帕搁进她制服的衣袋中,抬起一张弄脏了的脸来。
"对不起啦,太令人震惊了,就是它,太可怕了,发生了这样一件恐怖的事情,让我失去了控制,这也是我第一次带一个班!就当着大家的面,眼睁睁地看着它发生,还有那么些学生坐在那,就发生了这么可怕的一场事故。"
"事故?护士长?"科特里-布里格斯先生从窗户边转过身来,大步向她走过去,将他那公牛般的头颅靠近她的脑袋。他的声音刺耳,语气里透着一股轻蔑,将一字一句直喷到她的脸上:
"一场事故吗?你认为那有腐蚀性的毒药进入到胃导管里去是一场事故吗?或者一个有着正常头脑的女孩会选择那样一个特别可怕的方式去自杀吗?得啦!得啦!护士长,为什么不也诚实一次呢?我们刚才看到的就是一场谋杀!"