这份列表是我05年初入推门时发的,来源于文洁若翻译的《深层海流》书后的清张年谱,今日重发,日后会补齐缺漏的1984~1992年的作品目录,届时进行一下分类,还会把完整的清张年谱发上来。
部分译文有所修改。 1951 《西乡钞票》《车上宿夜》
1953 《枭示抄》《啾啾吟》《战国权谋》《行云的边际》《死神》《英雄愚心》《菊枕》《权妻》《“静云阁”备忘录》《火的记忆》《假币制造者》
1954 《湖畔的人》《女囚抄》《奥羽的二人》《大臣之恋》《武田信玄》 《转变》《危险的广告》《一人旅行》《胁迫者》《酒井的刃伤》《情死旁观》《两条路》《风云断碑》
1955 《孤情》《伤痕》《没落的武士》《二代殉死》《面貌》《旨意讨》《特技》《红色的签》《家康和山师》《笛壶》《白梅香》《腹中之敌》《父系的指》《尊严》《深闺妇女记》《三河物语》《柳生一族》《石骨》《青绿的断层》《用人们》《任务》《埋伏》
1956 《秀赖走路》《明治忠臣藏谭》《破谈变异》《弱点》《丧失》《乱旗》《荣衰不测》《杀意》《战国谋略》 《黑田如水》《箱根情死》 《野盗传奇》 《一个武将》 《疑惑》《增上寺刃伤》《穿西服的横死者》《脸》《五十四万石的谎言》《“星图”为什么打开了》《反射》《九十九里滨》《途上》《鼾》《市长之死》《声》《共犯者》《流路》《席》《逃亡》《阴谋将军》 《不守信用的武将》 《译员》
1957 《佐渡流人行》《金库》《奖》《点与线》《穴中的护符》《长个儿》《等待一年半》 《小说日本芸谭》(包括《古田织部》 《世阿弥》 《千力休》 《运庆》 《鸟羽僧正》 《小掘远州》 《写乐》 《本阿弥光悦》 《葛饰北斋》 《岩佐又兵卫》 《雪舟》 《止利佛师》) 《买地方报纸的女人》《八十封遗书》《憎恶的请求》《鬼畜》《隔墙有眼》《甲府在番》《远方传来的声音》《倒楣的错步》《投影》《搜查圈外的条件》《龟五郎犯罪志》《白音》《卡尔涅阿迪斯的舟板》《笔记原稿》《发作》《群疑》《鼾声地狱》《疯癫》 《流浪者别帐》(包括 《回到町岛》 《海啸》 《自己的愿望》 《逃亡》 《我不知道》 《夜晚的脚步声》 《流人的骚动》 《红猫》 《密航船》 《左臂》 《伙伴》 《雨和河的声响》 ) 《惧内者的棺材》《破费的亲事》
1958 《点》《虚线》《春血》《一只麻雀》《二楼》《失败》《某小官僚的抹煞》《拐带行》《黑地之画》《零的焦点》《冰雨》《日光中宫祠事件》《游丝绘画》《额与牙》《纸牙》《装饰评传》《西莲寺的香客》《莫须有的森林》《绿色的描绘点》《卷头语的女子》《旅途中》《黑色的树海》《葛》《爱与空白的共谋》《细川幽斋》 《黑色的画集》(包括《罹难》 《证言》 《坡道上的房屋》 《失踪》 《纽带》 《寒流》 《凶器》 《昏暗的光线》 《草》)
1959 《明信片上的少女》《剥制》《上诉书》《危险的斜面》《愿望》《空白的图案》《呼云》《出生年月日》《小说帝国银行事件》《火的前夜》《阴影地带》《黑色风土》《雾之旗》《波浪上的塔》《歪斜的复写》《〈空中小姐凶杀案〉论》《黑血女人》《越过天城》《黑色福音》《生物的壳》《文学是为谁服务的?》(与有马赖义、柴田炼三郎座谈)
1960 《日本的黑雾》(包括《下山国铁总裁是被谋杀的》 《“木星号”遇难记》 《谋略地狱——冰山的一角》 《北方的疑惑——白鸟事件》 《谍报列岛——亡命苏联人之谜》 《出卖革命的人——伊藤律》 《征服者和钻石》 《画家、毒药和硝烟》 《白公馆的秘密》 《推理·松川事件》 《黑色的放逐和烙印》 《谋略的远近图》) 《球形的荒野》《坏蛋们》《思考的树叶》《红月亮》《婚礼》《砂器》《冰的灯火》《部分》《燃烧的水》《通向车站的路》《草笛》《误差》《异变街道》《没有记载的初次攀登》《津国屋》
1961 《电笔》《金环蚀》《水里的脸》《深层海流》《日阴处的车子》《确证》《万叶翡翠》《淡妆的男子》《潜在光景》《典雅的姐弟》《乡村医生》《买盆栽花草的女人》《暴风》《连环》《褪色的礼服》《风的视线》《偶数》《不安的演奏》《干了的配色》《浮游昆虫》《时间的习俗》《厌战》《红色的素描》《松川事件判决的瞬间》《小客栈》《解说者》《水流》《老春》《落差》《理由》《逃亡者》《渎职的女人》《注视着松川事件审判》(与广津和郎、北条秀司座谈)
1962 《闭锁》《繁忙的手术刀》《水之炎》《乌鸦》《野兽之道》《大地之指》《对曲线》《人间水域》《北方的诗人》《涂改了的书》《玻璃城》《美好的斗争》《眼睛的气流》《象征的设计》《天保图录》《雾中的教科书》《黄色的森林》《污染的虹》《暗淡色调中的风景》《皿仓学说》 《附册黑色的画集》(包括《事故》 《热空气》 《没有狱衣的女囚》 《形象》 《陆行水行》 《断线》 《卧室》)
1963 《相模国爱甲郡中津村》《影》《暗线》《彩雾》《石路》《神与兽的日子》《屈折路线》 《绚烂的流离》(包括《土俗玩具》 《小町骨》 《百济之章》 《走路》 《雨的二楼》 《夕阳之城》 《灯》 《车票》 《代笔》 《安全伞》 《阴影》 《消灭》) 《现代官僚论》(包括《现代官僚论》 《文部官僚论》 《农林官僚论》 《检察官僚论》 《通产官僚论》 《建设官僚论》 《警察官僚论》 《内阁调查室论》 《防卫官僚论》 《运输官僚论》 《大藏官僚论》 《外务官僚论》) 《大冈政谈》《春田氏的讲演》《心虚》《阴影下的旋舞》《振幅》《回忆的自叙传》《脊梁》《人情淳朴》
1964 《白鸟事件裁判之谜》《江户局部彩图》《溺人谷》《笔写》《江户秘纹》《阴刻的草形》《甃》《风炎》《欧洲二十日行程》《长辈亲属》《晚景》《大地之骨》《军部的妖怪》 《昭和史发掘》(包括《陆军机密费问题》 《石田检察官的异常死亡》 《朴烈大逆事件》 《芥川龙之介之死》 《北原二等兵的直诉》 《逮捕共产党的三·一五事件》 《满洲某重大事件》 《佐分利公使的异常死亡》 《润一郎和春天》 《天理研究会事件》 《“樱会”的野心》 《五·一五事件》 《间谍“M”的谋略》 《小林多喜二之死》 《京都大学的墓碑铭》 《政治的妖云·稳田的行者》 《天皇机关说》 《阿鲤事件》 《斩杀永田铁山》 《二·二六事件》) 1965 《花冰》《刘生晚期》《拖油瓶》《贝鲁特信息》《风压》《小说东京帝国大学》《鬼火的城镇》 《日本会战谭我见》(包括《长窱会战》 《姉川之战》 《山崎之战》 《川中岛之战》 《严岛之战》 《九州征伐》 《岛原之役》 《关原之战》 《西南战争》) 《沙漠的盐》《中央流沙》《D的复合》《六月的北海道》《泥炭层》
1966 《余生的幅度》《狩猎》《芦苇的浮船》《栖息分布》《二重叶脉》《统监》《美的假象》《少年受刑者》《花衣》《火的虚舟》《古代史疑》《雨》《三弦》《怎样改变新闻的现状》《粗糙的网版》
1967 《官吏图》《隐花平原》《种族同盟》《我的废纸篓》《月》《混声的森林》《证言的森林》 《套红印刷的江户新闻》(包括《七种粥》 《虎》 《暴风》 《耍马戏的》 《术》) 《水流的结象》《黑的样式》(包括《车闸》 《犯罪广告》 《微笑的仪式》 《两个声音》 《懦弱的人》 《雾笛的城镇》) 《十二条纽带》(包括《交通事故死亡一名》 《伪证者的犯罪》 《家徽》 《史疑》 《年纪较轻的男子》 《古木》 《波斯的测天仪》 《非法建筑》 《入江的记忆》 《主人没有出席的宴会》 《土偶》) 《神秘的系谱》(包括《划破黑暗的猎枪声》 《脱狱》 《吃炖肉的女人》 《两个真凶》 《夏夜的连续杀人事件》) 《火与潮》《覆盖地面的翼》 1968 《松本清张对谈》(与东久迩稔彦、池田大作、大森实、美浓部亮吉、大佛次郎、林武、桥本实斐、江上波夫、中山恒明、桑原武夫、松下幸之助)《松本清张的北越报告》《河内日记》《虚线的画稿》《山》《渎职日本的病根》
1969 《赐予的生命》《处女空间》《新开地的事件》《指》《路过的客人》《死了的马》《证明》 《黑色图解》(包括《速度的告发》 《分离的时间》 《鸥外的婢女》 《书法教授》 《六铺席房间的生涯》 《梅雨和西洋浴》 《未闻的场所》 《活着的巴斯喀》 《远的接近》 《山之骨》 《象征派诗人》 《高台的家》) 《阿姆斯特丹运河杀人事件》《玻璃的键》《首相官邸》《再论下山国铁总裁谋杀论》《石》《象和蚂蚁》《探索虚幻的“谋略机关”》《圣安德鲁斯的凶杀案》
1970 《古代史之谜》《强蚁》《密宗律仙教》《探求人生的尊严》《魏志倭人传新释》《探索古代史之谜——作家的眼睛、历史家的眼睛》(与藤间生大对谈)《明治四十五年和昭和四十五年意味着什么》(与松岛荣一对谈)《续古代史之谜》(与和歌森太郎对谈)《火神被杀》《奇妙的被告》《巨人的海滨》《我对教科书的批判——历史》《通向大王的路》(与井上光贞对谈)《沙的审判庭——小说·东京裁判》《权力结构的魔性》
1971 《葡萄藤花样的刺绣》《沉下》《两册同样的书》《游史疑考》《古代的探求》《板元画谱》《黑色的回廊》《主人离家时发生的事件》《身边的昭和史》《西海道谈绮》《动摇的司法为什么可畏》(与潮见俊隆对谈) 《日本古代国家——邪马台国之谜的探索》《神之里事件》《内在的线影》
1972 《礼遇的资格》《热绢》《风的气息》《恩情的纽带》《日本改造法案——北一辉之死》《探索古代史之谜——作家的眼睛、历史家的眼睛》(与和岛诚一、甘粕健座谈)《叶花星宿》《理外之理》《正太夫之舌》
1973 《奔跑的男子》《黑的问候》《北一辉的君主制观》《东经一百三十九度线》《行者神髓》《日本的历史和日本人》(与司马辽太郎对谈) 《对税金有异议》《窥视古代史的空洞》《我的万叶发掘》《探索〈古事记〉之谜》《火的线路》《封闭的海》《北越古代文化考察行》
1974 《河西电气公司办事处》《疑史通》《再访河内》《统一饭店的客人》《雨》《公木元生氏的口舌》
1975 《邪马台国——我们的国家和民族》(与藤间生大、上田正昭、田边昭三、水谷庆一共同讨论)《对谈·昭和史发掘》(包括《不安的序章——昭和恐慌》(与城山三郎对谈)《猛烈刮起的军部法西斯》(与五味川纯平对谈)《从麦克阿瑟到田中角荣》(与鹤见俊辅对谈))《对作家来说什么是实际生活》(与平野谦对谈)《写乐之谜的“一项解决办法”》《山峡的汤村》《黑色线条画》(包括《网》《涡》《利》) 《怎样阅读〈魏志〉的〈倭人传〉》(与直木孝次郎对谈) 《夏岛》《创价学会·共产党协定——关于斡旋者的立场》《小说三亿日元事件》《典礼上的微笑》《殊途的后果》《现代新闻论》(与桑原武夫对谈)
1976 《古风土记》《清张通史》《禁忌的连歌》《倭国的“汉”地带》《莎士比亚和卑弥呼》 《布置好了的场景》(包括《状况曲线》 《天才女画家》 《黑皮笔记本》) 《明治小说·现代小说》(与木村毅对谈) 《讨论:实证·北一辉论——某国家主义着的原象》(与久野收对谈) 《间谍·特高·洛克希德》(与大野达三对谈) 《古代史私注》《北一辉和儿玉誉士夫》《日本的“黑雾”史中的主角们》]《火袄教和中国文化》(与石田千之助对谈) 《清张奥秘的深刻意义探索》(与佐野洋对谈)《杂草的实》(自传抄) 《关于清张旺盛的创作源泉的探索》(与五木宽之对谈)
1977 《从波斯到奈良的道路》(与平山郁夫对谈) 《作家独自在荒野行走》(与筒井康隆对谈) 《伦敦罪犯古书》《晕眩的人》《白色的谋略》《“多额纳税者”的自白》《战后史我见》 《清张作品的魅力》(与井上厦对谈) 《倭人传“其他旁国”进谒》《视线》《延命的负债》 《古代日本人和大和民族形成的秘密》(与森浩一对谈)
1978 《空中的城》《“万世一系”天皇制的研究》《日本民族的系谱》《作家的笔记本》 《清张短篇新集》(包括《分赃袜子》 《狗》 《北面的火箭》 《送行》 《误译》 《一百日元硬币》 《小布袋》 《以资纪念》 《初次参拜箱根》 《春回大地》 《遗墨》) 《洞察历史的眼睛》(与青木和夫对谈) 《通向社会派推理小说的路程》(与三好行雄对谈) 《日本人往何处去》(与色川大吉对谈)
1979 《争取实现言论自由而无禁忌的社会》(与城山三郎对谈) 《特派员》《古代史之谜》《白与黑的革命》《速记》
1980 《创价学会和日本共产党十年协定的真实》《骨灰盒的景象》《创作灵感笔记》《随时的记录》《十万分之一的偶然》《宰相论我见》《〈魏志倭人传〉的“盲点”》《古代史新考问答》(与伊藤义教、杉山二郎、江上波夫、直木孝次郎、门胁祯二、神田秀夫对谈)《〈古事记〉新解札记》
1981 《青木繁和坂本繁二郎》《不幸的名字》《接合的逻辑——林彪和四人帮事件推理》《道镜事件和宇佐八幡》《彩色的河河》《白色的影子》
1982 《冈仓天心及其“敌人”》《越来越近的脚步声》《形影——菊池宽和佐佐木茂索》《迷走地图》《断崖》《天才们的虚实》《日本最早的暗号文学》《清张日记》《谈构想》《有关稻荷山铁剑的一个假说》
1983 《幻华》《热绢》《圣兽配列》《诗和电话》 《松本清张短篇小说馆》(包括《思托和元开》 《南半球的侧三角》)
这张表还是有许多缺漏、不明确之处,我最搞不懂的就是为什么会冒出两个《热绢》出来?唉,以后慢慢补吧 |