作者: 金圣钟[韩]
译者: 嘉明
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2002-12-01
页数: 282
定价: 15.0
装帧: 精装(无盘)
丛书: 译文新流行
ISBN: 9787532729234
------------------------------------------------------------------------------------------

　　基督说：“要爱你的敌人。”
　　
　　怀孕三个月的尹青美在一个夜晚被七个恶魔残忍地蹂躏导致流产。她努力地记住了恶魔们的相貌，给他们画了像。将画像交给丈夫后，便自杀了。悲痛欲绝的丈夫崔九在一番计划后，展开了一连串的报复！七个恶魔，七朵玫瑰。每杀一人，就在妻子的照片前献上一朵玫瑰。原本善良怯弱的崔九在复仇的过程中逐渐变成了另一个人。他冷血、机智、残忍。而在对待目标之外的人时，他又会显露出原本的善良，慈悲！另一方面恶魔们也开始了他们的反击，同时，警方当然也没有闲着。于是，故事就在这三方面的对决中展开了！
　　
　　这是韩国推理小说家金圣钟笔下的一部小说。由于文化差异较小，看本书的时候，完全没有感到有翻译的痕迹。文字十分流畅，故事情节张弛有度。其中的斗智也算是中规中矩，算是很容易看的一本书了。不过，复仇的题材还是比较老套，而且作者把凶手、恶魔、警察三方面完全透明的写出来，这样虽然很容易看明白，但却少了一些紧张刺激和悬疑。书中能够吸引读者看下去的点有两个。一是崔九最终是否成功报仇以及下场如何。二是书中有一个神秘人物一直在暗中帮助崔九，这个人是谁？然而，只要不是初看推理悬疑的读者基本上在看到一半以后都能大致猜到答案了。另外，作者在全力刻画主人公崔九的同时，却把其他人物都龙套化了。甚至是那七个恶魔，除了冷血变态但是却对女儿百般疼爱的老大外，基本上都是一个模子印出来的。连作为男二号的警察也没有什么性格。而且里面的推理成分很少，警方基本都是凭空想象就猜到了崔九的计划。当然，他们总是慢一步……相对于人物的苍白，书中有几场斗智的戏份倒是不错，尤其是崔九与警方之间的斗智，有一些还是很有看头的。（恶魔在书里基本上被描写成了七个白痴……）
　　
　　相对于上述的缺点，书中还有一些有意思的描写反映了当时韩国社会上的一些问题。比如离家出走的不良少女，宵禁的白色恐怖，贩毒只判五年徒刑，警方高层领导的白痴指令等等……其中主角与被恶魔蹂躏的不良少女之间的感情描写，倒是为这本全篇都浸泡在悲伤气氛中的书带来了一丝暖暖的温馨！还有一个有趣的地方是：尽管主角画像已经通报全国，可是他所到之处却没有一个人认出他来。而他化妆的手段只是戴假发，剃头或者更换眼睛框。这让我不知道是反应了韩国人民不问时事，还是眼睛有问题。不过主角在复仇过程中遇见的几个普通老百姓，都为他的事迹感动而主动帮助他。而这些***多数也因为如此“善举”而得到了好报。虽然是触犯法律的事，但是让我看到了韩国人民的善良和淳朴。
　　
　　在本书中，作者曾经借一名深爱崔九的女孩之口说出了“要爱你的敌人”这句话。起先，我对这句话很不理解。因为整本书中我们都看不出那些恶魔们有什么值得同情的地方。他们贩卖***，糟蹋妇女，几乎坏事做尽。崔九杀死他们可谓是大快人心。可是直到最终的结局，我才明白了其中的奥妙。因为就在你憎恨和报复你的敌人的同时，你将失去更多的东西！可是面对如此境况，又有谁能够做到呢？
　　
　　基督说：“要爱你的敌人。”
　　
　　可是，我们做不到啊！
　　
　　总之，这是一本不难看，但也不太可能给读者留下很深印象的作品。