http://book.douban.com/subject/5958728/

《露西亚娜?B的缓慢死亡》
人民文学出版社2011年3月第一版
　　　　　　　　
评测员：暗蓝色的海

【出版社工作】18/20
装帧（5/6）： 由于本身篇幅的缘故，这本书显得十分精致，封面蓝色调为文字的忧郁气质埋下伏笔。
宣传及营销（6/6）：比起《牛津谜案》，这部作品的名号要差很多，但丝毫不影响其本身的受关注度，看好该作者日后在内地市场的发展。

翻译（7/8）：译文流畅优美，散文化语言通过翻译极好的展现，实属不易。
【文字内容】25/30

文字风格优美，开篇便将读者带入了一种很玄妙的气氛之中，无论是“我”的回忆，抑或是露西亚娜，包括克罗斯特的自述，都能使读者深陷其中。文中大 量引用圣经、包括古典文学的内容，足见该作者的文学素养。但与此同时，这种引用以及作者对阿根廷文学圈和相关内容的涉及，拖慢了整部作品的节奏，本身篇幅 不长，使得整部作品在事件方面着墨不多，未免有些平淡。当然，这些元素也为作品本身增色不少，使得原本不够丰满的架构略显充实。但大量自述体的运用，未免 使得文字过于沉闷，缺乏一定的紧张感。
　
【诡计布局】22/30

尽管作者并没有把这部作品当做传统意义上的推理小说来写，但作品本身却呈现出一部优秀的推理所应有的气质，无论是谜团的设计，包括多重视角的转 换，以及主人中的内心纠葛，充斥着推理作品的感觉。当然正如我们唯一可以透露的那样，这部作品很难称得上是一部“有头有尾”的推理作品，对于本格迷而言， 这种结局似乎有些难以信服。从这个所谓的诡计来看，作者甚至融汇了很多宗教，包括哲学层面上的一些东西，作品的主题变得玄奥。作为一名数学教授，作者对于 诡计的设计（包括解答）都依稀可见黄金时期大师安东尼·伯克莱的影子，个中缘由，显而易见。

【评测员感想】19/20

如果要将这部作品比作某种具体的事物，那我更倾向于成人礼上的Vermouth。对于每个读者而言，文字的畅快体验是我们所一直追寻的。比起很多 通俗推理作品，这本是要晦涩许多，因为宗教、圣经、阿根廷社会派，作家圈、博尔赫斯卡尔维诺等等，没完没了的叙述，你会很纳闷这些人为什么会要时间坐下来 （或者站着）一口气把显而易见的事实翻来覆去说上一遍又一遍。但这就是文字的感觉。同样的问题《尤金尼亚之谜》等许多作品中也有涉及，他们都不适合想要在 阅读中寻找直接快感的读者群，它不会是你在阅读中（至少是过程中）感受到松弛，他会挑战你的心情，除非你放弃他，但同时也放弃了这种体验，恰似 Vermouth，只有坚守这种热爱的人，才会拥有这份体验。
开启一盏微亮的台灯，隔绝你与这个世界的联络，把你的存在感，交给这美妙的文字吧！

【总分】18+25+22+19=84分