2010-2-5 14:55:00
宝岛台湾是中国不可分割的一部分——简评岛田庄司奖获奖作品 
作者:老蔡
宝岛台湾是中国不可分割的一部分－－简评岛田庄司奖获奖作品
岛田庄司推理小说奖创办于2009年，第一届奖也是当年9月颁发。岛田庄司推理小说奖是以日本著名的推理作家岛田庄司命名，并由岛田庄司本人亲自担任最终评委的推理小说奖，评选对象是本格推理小说，也就是纯粹以解谜为宗旨的推理小说。首先请原谅我没有称呼岛田庄司先生为“日本的推理小说之神”，因为我个人觉得这个外号稍稍有那么一点点夸张，还请岛田的Fans见谅。
岛田庄司推理小说奖创办的立意在于推广华文地区推理小说创作与阅读。主办单位是出版岛田庄司作品繁体中文版的台湾出版社皇冠文化，协办单位则有日本的文艺春秋社、中国大陆的当代世界出版社与青马文化有限公司，以及泰国的南美出版社。
虽然说岛田庄司推理小说奖的协办单位中有不少非台湾地区的出版社和文化公司，但是从总体上来看，岛田庄司推理小说奖还是应该算作台湾地区的奖项比较合适，从比赛投稿以及获奖的情况来看，也是以台湾地区的作品居多。
第一届的获奖作品是宠物先生的《虚拟街头漂流记》，第二、第三名的入围决选作品分别是林斯谚的《冰镜庄杀人事件》以及不蓝灯的《快递幸福不是我的工作》。
青马文化和当代世界出版社以相当快的速度引进了这三部作品。只不过在当当网上却始终看不到林斯谚的《冰镜庄杀人事件》，不知道其中玄妙何在，是当代世界秀逗了？还是当当网犯病了呢？不得而知。只是等不及了，便先买了《虚拟街头漂流记》和《快递幸福不是我的工作》两本，前者书页蛮厚的，350来页，后者则相对薄一些，250来页。
青马文化和当代世界出版社出书快，要先表扬一下；然后也要说一说两者的问题：《虚拟街头漂流记》全书350页不到，总字数却只有13.2万字，这是个什么概念？随手拿了本人文社《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》，总字数26万，相当于《虚拟街头漂流记》的两倍长，页码却只有260页。虽然《哈利波特》的开本稍大些，但算上《虚拟街头漂流记》的标价25元大洋（和阿兹卡班基本持平），就是考虑进物价上涨因素，也可以想象青马文库的“注水”能力绝对不亚于菜市场后门那些批发注水猪肉的JS，相当地不厚道。同理，《快递幸福不是我的工作》也一样是“注水”厉害的很。
书的手感还算不错，就是行距过大，页眉、页脚、页边留了大量的空白，唯一的好处是，你会觉得他们的书读起来好快，一会儿翻页，一会儿翻页，仅此而已。再次鄙视一下。
《快递幸福不是我的工作》讲述了“我”所从事的一项特别的工作－－情歌快递。什么是情歌快递？直白的说法就是在客户要求的规定时间、规定地点唱规定的歌给规定的对象听。这一次，“我”却在规定的地点发现了一具没有规定要出现的裸体女尸，于是便陷入了一场刑事案件的侦破过程中去了。故事大致就是这样开头，应该说从一开始，不蓝灯的笔触还是给了我不少惊喜的，无论是“情歌快递”的设定，还是对“我”性格、语言、动作的描写，都非常吸引人，一直到“我”发现那具裸体女尸，整个故事的脉络都极其清晰，作者驾驭故事的本领看来也是非常了得，我当时不禁感慨，台湾地区的入围佳作就已经是这个水平了，那头奖作品岂不是更加厉害？不知道是喜是悲。
带着这种奇怪而又矛盾的心情继续往下阅读，陆续出现了阿昆、M、张俊宇等不同的嫌疑对象，随着人物的增多，故事的叙述却开始凌乱了起来，以至于整部小说的后半段就有些不知所云的味道了。也许作者是想利用这些凌乱来扰乱读者的思路？又或者是需要交代的线索太多，不得已而为之？难道会是因为截稿日期将至，没有时间好好修改？我更倾向于最后一种结论。
从作品的前三分之一来看，作者不蓝灯完全有能力把故事讲好、讲明白、讲透彻，但中间三分之一的杂乱无章，实在是把之前留下的好印象给磨灭掉了一半，以至于最后的三分之一，也没有给我带来什么惊喜，因为诚如岛田庄司在评语中所写，这个故事的结尾实在是没有什么新意，也没有什么出人意料的结局。像这种水准的作品，在国内一抓一大把。
虎头蛇尾，是这部作品不太成功的原因所在。因此，得不到岛田庄司推理小说奖的头奖，也实在是太正常了。
因为《快递幸福不是我的工作》和《虚拟街头漂流记》相比，差距不是一般的大。
总体评价：★★★☆☆
《虚拟街头漂流记》
宠物先生，本名王建闵，台湾推理作家协会会员。曾经以《犯罪红线》获第五届人狼城推理文学奖首奖，另著有短篇《名为杀意的观察报告》、《冻夏杀机》，与短篇集《吾乃杂种》。
宠物先生不算是新手，光人狼城的比赛就参加了几届，终于在第五届拿到了个头奖，既然拿了头奖，就不能再参加人狼城今后的比赛，这就是规则，也就是说你－－不再是新手了。
宠物先生去年又再接再厉，斩下岛田庄司推理小说奖的头奖，我对他是闻名已久，这次终于有机会拜读他的作品，加上之前阅读岛田庄司奖入围佳作《快递幸福不是我的工作》的过程还算过得去，因此对这部首奖作品是非常期待，期待它能给我很好的感受了。
人们常说：“希望越大，失望也就越大！”，这话是有一定的道理的，然而这种情形却没有发生在这部作品上。
《虚拟街头漂流记》是一部科幻推理小说，所谓科幻推理，当然是指科幻小说＋推理小说，也可以理解成包含有科幻成分的推理小说或者是包含有推理成分的科幻小说。故事发生在2020年的，由于2014年的大地震，繁华的西门町地区整个被毁，政府委托一家IT公司，以2008年的西门町为背景，开发了一个“看起来真实、触摸起来真实、听起来真实”的虚拟商圈VirtuaStreet，简单地说就是一个虚拟现实的网络游戏系统。
VirtuaStreet的项目负责人大山和他的部下小露在进行测试时发现原本应该无人在线的系统，却有一个在线玩家，这是系统BUG造成的玩家“僵尸”吗？系统无法给出合理的答案，于是大山和小露决定亲自进入VirtuaStreet系统，找出这个被系统遗忘的玩家。结果却在系统中的街角处发现了一具“死尸”，而操作该“死尸”的测试人员却在现实中死在被反锁的测试系统用的VR“密室”之中。根据系统的记录，在死者死亡的时间，整个系统中就只有大山和小露两个“玩家”，而他们又根本不可能杀人……
科幻推理，不论是以推理为主还是以科幻为主，我认为都应该强调理论的逻辑性，作者可以在事先告知读者的情况下，安排凶手运用任何一种现在并不存在的技术，但切记不能在故事结尾时才告诉读者原来凶手是这样进行操作的，那就等同于欺骗读者，换句话说，那样做就不算是科幻推理小说，而是悬疑小说，也就是伪推理小说。
《虚拟街头漂流记》给我的阅读体验是空前舒畅的，也许这可能与我本身也是科幻小说迷有关系。《虚拟街头漂流记》的结尾很让人“震惊”（有夸张），“震惊”于作者给出的答案之与我料想之答案的不同，也“震惊”于这部相当本格的科幻推理小说之叙述性诡计的使用方法，更“震惊”于这部作品的成功甚至超过了我在阅读之前对它的期待。
宠物先生对读者是公平的，这一点无可置疑，他并没有掩盖什么主要线索，凡事都交代得很清楚。整个VirtuaStreet的平面图，以及各个时段的行进路线也绘制得很清晰，使读者在阅读中没有什么想象障碍。
在整部小说中还穿插着大山和他女儿的感情故事，作者使用了不少的篇幅，通过他女儿的回忆将父女俩的感情线索串联在一起，越是读到后面就越是令人唏嘘。直到看完整部作品，你才会发现，这些看似多余的内容，却是小说灵魂深处最重要、最耐人寻味的一部分。
《虚拟街头漂流记》没有问题吗？当然不是，我很想问作者几个关于小说的问题，比如说：为什么力回馈系统可以打死人？力回馈头盔在这么近的距离（最多1CM）要产生能置人于死地的力度，这需要做多少功？需要多大的功率？是什么能源使力回馈头盔具有这么大的功率？当然作者可以不用回答，我只是好奇而已，谁让你写得是科幻推理呢。
本来我对这部作品的评价是四颗半星，但最终我给这部作品的打分是：★★★★☆。
原因一：青马文化和当代世界出版社的“注水”卖高价行为应当谴责。
原因二：有多处明显的印刷错误，如“第九章：而立之年·悸动”整个一章的页眉印的却是“第五章：而立之年·悸动”，这种低级错误怎么也不应该发生。
原因三：在转简体版过程中，将台湾注音符号转换成了汉语拼音，我想是要利于大陆读者的阅读吧？但很奇怪却没有将台湾地区对IT术语的翻译也修正为简体翻译，如“作业系统”－－“操作系统”、“伺服器”－－“服务器”、“界面”－－“接口”等等，也没有加注，这对于部分本身对计算机不很了解的大陆读者来说，会增加不少理解上的难度吧。
宝岛台湾是中国不可分割的一部分，能看到台湾作者写出这么优秀的作品，我同样感到很欣慰！大陆的原创写手们，你们也要加油啊！在我看来你们并不比台湾的作者差，努力总是会有结果的，关键就在于坚持，如同宠物先生的坚持一样，最后才换来成功二字。
岛田庄司推理小说奖创办于2009年，第一届奖也是当年9月颁发。岛田庄司推理小说奖是以日本著名的推理作家岛田庄司命名，并由岛田庄司本人亲自担任最终评委的推理小说奖，评选对象是本格推理小说，也就是纯粹以解谜为宗旨的推理小说。首先请原谅我没有称呼岛田庄司先生为“日本的推理小说之神”，因为我个人觉得这个外号稍稍有那么一点点夸张，还请岛田的Fans见谅。
岛田庄司推理小说奖创办的立意在于推广华文地区推理小说创作与阅读。主办单位是出版岛田庄司作品繁体中文版的台湾出版社皇冠文化，协办单位则有日本的文艺春秋社、中国大陆的当代世界出版社与青马文化有限公司，以及泰国的南美出版社。
虽然说岛田庄司推理小说奖的协办单位中有不少非台湾地区的出版社和文化公司，但是从总体上来看，岛田庄司推理小说奖还是应该算作台湾地区的奖项比较合适，从比赛投稿以及获奖的情况来看，也是以台湾地区的作品居多。
第一届的获奖作品是宠物先生的《虚拟街头漂流记》，第二、第三名的入围决选作品分别是林斯谚的《冰镜庄杀人事件》以及不蓝灯的《快递幸福不是我的工作》。
青马文化和当代世界出版社以相当快的速度引进了这三部作品。只不过在当当网上却始终看不到林斯谚的《冰镜庄杀人事件》，不知道其中玄妙何在，是当代世界秀逗了？还是当当网犯病了呢？不得而知。只是等不及了，便先买了《虚拟街头漂流记》和《快递幸福不是我的工作》两本，前者书页蛮厚的，350来页，后者则相对薄一些，250来页。
青马文化和当代世界出版社出书快，要先表扬一下；然后也要说一说两者的问题：《虚拟街头漂流记》全书350页不到，总字数却只有13.2万字，这是个什么概念？随手拿了本人文社《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》，总字数26万，相当于《虚拟街头漂流记》的两倍长，页码却只有260页。虽然《哈利波特》的开本稍大些，但算上《虚拟街头漂流记》的标价25元大洋（和阿兹卡班基本持平），就是考虑进物价上涨因素，也可以想象青马文库的“注水”能力绝对不亚于菜市场后门那些批发注水猪肉的JS，相当地不厚道。同理，《快递幸福不是我的工作》也一样是“注水”厉害的很。
书的手感还算不错，就是行距过大，页眉、页脚、页边留了大量的空白，唯一的好处是，你会觉得他们的书读起来好快，一会儿翻页，一会儿翻页，仅此而已。再次鄙视一下。
《快递幸福不是我的工作》讲述了“我”所从事的一项特别的工作－－情歌快递。什么是情歌快递？直白的说法就是在客户要求的规定时间、规定地点唱规定的歌给规定的对象听。这一次，“我”却在规定的地点发现了一具没有规定要出现的裸体女尸，于是便陷入了一场刑事案件的侦破过程中去了。故事大致就是这样开头，应该说从一开始，不蓝灯的笔触还是给了我不少惊喜的，无论是“情歌快递”的设定，还是对“我”性格、语言、动作的描写，都非常吸引人，一直到“我”发现那具裸体女尸，整个故事的脉络都极其清晰，作者驾驭故事的本领看来也是非常了得，我当时不禁感慨，台湾地区的入围佳作就已经是这个水平了，那头奖作品岂不是更加厉害？不知道是喜是悲。
带着这种奇怪而又矛盾的心情继续往下阅读，陆续出现了阿昆、M、张俊宇等不同的嫌疑对象，随着人物的增多，故事的叙述却开始凌乱了起来，以至于整部小说的后半段就有些不知所云的味道了。也许作者是想利用这些凌乱来扰乱读者的思路？又或者是需要交代的线索太多，不得已而为之？难道会是因为截稿日期将至，没有时间好好修改？我更倾向于最后一种结论。
从作品的前三分之一来看，作者不蓝灯完全有能力把故事讲好、讲明白、讲透彻，但中间三分之一的杂乱无章，实在是把之前留下的好印象给磨灭掉了一半，以至于最后的三分之一，也没有给我带来什么惊喜，因为诚如岛田庄司在评语中所写，这个故事的结尾实在是没有什么新意，也没有什么出人意料的结局。像这种水准的作品，在国内一抓一大把。
虎头蛇尾，是这部作品不太成功的原因所在。因此，得不到岛田庄司推理小说奖的头奖，也实在是太正常了。
因为《快递幸福不是我的工作》和《虚拟街头漂流记》相比，差距不是一般的大。
总体评价：★★★☆☆
《虚拟街头漂流记》
宠物先生，本名王建闵，台湾推理作家协会会员。曾经以《犯罪红线》获第五届人狼城推理文学奖首奖，另著有短篇《名为杀意的观察报告》、《冻夏杀机》，与短篇集《吾乃杂种》。
宠物先生不算是新手，光人狼城的比赛就参加了几届，终于在第五届拿到了个头奖，既然拿了头奖，就不能再参加人狼城今后的比赛，这就是规则，也就是说你－－不再是新手了。
宠物先生去年又再接再厉，斩下岛田庄司推理小说奖的头奖，我对他是闻名已久，这次终于有机会拜读他的作品，加上之前阅读岛田庄司奖入围佳作《快递幸福不是我的工作》的过程还算过得去，因此对这部首奖作品是非常期待，期待它能给我很好的感受了。
人们常说：“希望越大，失望也就越大！”，这话是有一定的道理的，然而这种情形却没有发生在这部作品上。
《虚拟街头漂流记》是一部科幻推理小说，所谓科幻推理，当然是指科幻小说＋推理小说，也可以理解成包含有科幻成分的推理小说或者是包含有推理成分的科幻小说。故事发生在2020年的，由于2014年的大地震，繁华的西门町地区整个被毁，政府委托一家IT公司，以2008年的西门町为背景，开发了一个“看起来真实、触摸起来真实、听起来真实”的虚拟商圈VirtuaStreet，简单地说就是一个虚拟现实的网络游戏系统。
VirtuaStreet的项目负责人大山和他的部下小露在进行测试时发现原本应该无人在线的系统，却有一个在线玩家，这是系统BUG造成的玩家“僵尸”吗？系统无法给出合理的答案，于是大山和小露决定亲自进入VirtuaStreet系统，找出这个被系统遗忘的玩家。结果却在系统中的街角处发现了一具“死尸”，而操作该“死尸”的测试人员却在现实中死在被反锁的测试系统用的VR“密室”之中。根据系统的记录，在死者死亡的时间，整个系统中就只有大山和小露两个“玩家”，而他们又根本不可能杀人……
科幻推理，不论是以推理为主还是以科幻为主，我认为都应该强调理论的逻辑性，作者可以在事先告知读者的情况下，安排凶手运用任何一种现在并不存在的技术，但切记不能在故事结尾时才告诉读者原来凶手是这样进行操作的，那就等同于欺骗读者，换句话说，那样做就不算是科幻推理小说，而是悬疑小说，也就是伪推理小说。
《虚拟街头漂流记》给我的阅读体验是空前舒畅的，也许这可能与我本身也是科幻小说迷有关系。《虚拟街头漂流记》的结尾很让人“震惊”（有夸张），“震惊”于作者给出的答案之与我料想之答案的不同，也“震惊”于这部相当本格的科幻推理小说之叙述性诡计的使用方法，更“震惊”于这部作品的成功甚至超过了我在阅读之前对它的期待。
宠物先生对读者是公平的，这一点无可置疑，他并没有掩盖什么主要线索，凡事都交代得很清楚。整个VirtuaStreet的平面图，以及各个时段的行进路线也绘制得很清晰，使读者在阅读中没有什么想象障碍。
在整部小说中还穿插着大山和他女儿的感情故事，作者使用了不少的篇幅，通过他女儿的回忆将父女俩的感情线索串联在一起，越是读到后面就越是令人唏嘘。直到看完整部作品，你才会发现，这些看似多余的内容，却是小说灵魂深处最重要、最耐人寻味的一部分。
《虚拟街头漂流记》没有问题吗？当然不是，我很想问作者几个关于小说的问题，比如说：为什么力回馈系统可以打死人？力回馈头盔在这么近的距离（最多1CM）要产生能置人于死地的力度，这需要做多少功？需要多大的功率？是什么能源使力回馈头盔具有这么大的功率？当然作者可以不用回答，我只是好奇而已，谁让你写得是科幻推理呢。
本来我对这部作品的评价是四颗半星，但最终我给这部作品的打分是：★★★★☆。
原因一：青马文化和当代世界出版社的“注水”卖高价行为应当谴责。
原因二：有多处明显的印刷错误，如“第九章：而立之年·悸动”整个一章的页眉印的却是“第五章：而立之年·悸动”，这种低级错误怎么也不应该发生。
原因三：在转简体版过程中，将台湾注音符号转换成了汉语拼音，我想是要利于大陆读者的阅读吧？但很奇怪却没有将台湾地区对IT术语的翻译也修正为简体翻译，如“作业系统”－－“操作系统”、“伺服器”－－“服务器”、“界面”－－“接口”等等，也没有加注，这对于部分本身对计算机不很了解的大陆读者来说，会增加不少理解上的难度吧。
宝岛台湾是中国不可分割的一部分，能看到台湾作者写出这么优秀的作品，我同样感到很欣慰！大陆的原创写手们，你们也要加油啊！在我看来你们并不比台湾的作者差，努力总是会有结果的，关键就在于坚持，如同宠物先生的坚持一样，最后才换来成功二字。
