推理之门－瑞典社会主义推理小说家称雄欧洲

　　可喜的是，英语作家的垄断地位有所松动，显示欧洲阅读文化的多样性正在增强。上榜前40位作家中，仅有13位以英语写作，而使用其他语言的作家达到了27位，尤以瑞典语集体最为引人关注，以拉尔森领衔，包括亨宁·曼克尔（Henning　Mankell），丽莎·马克隆德（Liza　Marklund），延斯·拉皮杜斯（Jens　Lapidus）等名家在内，共有8人上榜；此外还有5位法语作家，荷兰语和德语作家亦各有4位，另有3位意大利语、两位西班牙语和一位巴西葡萄牙语作家。

　　榜单汇编者吕迪格·魏申巴特（Rüdiger　Wischenbart）及其合作者、卢布尔雅那大学的米哈·科瓦奇（Miha　Kovac）发现，前40位作家中，没有一位非欧洲语言作家（尽管日本的村上春树和土耳其的奥尔罕·帕慕克也曾在市场上小泛微澜），亦无一位中东欧或俄语作家现身。

　　不过，在上榜英语作家中，确有两位非西方出身者：阿富汗裔美国作家卡勒德·胡赛尼，以及来自印度的布克奖得主阿拉文德·阿迪加。

　　两位研究者还将眼光东投，独选中国书市，列表并评述，发现中国20来岁的城市青年题材几乎占去畅销榜的半壁江山，卡勒德·胡赛尼是上榜前10人中唯一的一位国际作家。

　　详细表单和报告可于魏申巴特的个人网站（www.wischenbart.com）及法兰克福书展官方网站上寻得。

施蒂格·拉尔森

　　2004年11月，50岁的施蒂格·拉尔森因心脏病突发而猝死，遗作“千禧”（Millennium）三部曲：《恨女人的男人们》（Man　som　hatar　kvinnor，英译《龙纹姑娘》）、《玩火姑娘》（Flickan　som　lekte　med　elden）和《空中碎阁》（Luftslottet　som　sprangdes，英译《踢蜂巢姑娘》）在身后迅速走红，版权卖入三十余国，英译已出两种，最后一本将于今年秋天在英美两国上市。

　　拉尔森早年投身瑞典“共产主义者工人联盟”，并主编托派杂志。此外，他还是瑞典有名的科幻迷，一度出任该国最大的科幻小说书友会SFSF的会长。

　　拉尔森创办了瑞典的反法西斯组织“曝光”（Expo）及其同名杂志，以“揭露种族主义和极权主义组织及其动向”为己任。他生前自称，多年来始终受到极右翼组织的死亡威胁，故而他猝死后，一度有传言，指其死亡或为政治谋杀，警方最终排除了上述怀疑。

　　他遗下三部已完成书稿，本属乃生前写着玩、下班回家后纸上自娱的产物，无心付梓，死前不久才改主意，将《恨女人的男人们》送达出版社。2005年该书出版，在斯堪的纳维亚地区造成轰动，第二年即获北欧推理小说大奖——玻璃钥匙奖（Glasnyckeln）。

　　小说讲中年记者、《千禧》杂志主编米卡埃尔·布隆姆奎斯特受托于耄耋大富翁亨里克·万格尔，追寻后者家中40年前16岁少女失踪案背后的神秘杀手。布记者偶遇孤僻的文身女朋克和反社会电脑天才莉丝贝特·萨朗德，从此结成破案搭档，不期而发现豪宅内的惊天秘密。

　　北欧推理小说风格独特，往往杀人不见血，打人不见伤，暴力描写十分谨慎，而更多延续本地区百余年来的社会批判传统。以拉尔森的作品为例，即长于从罪案调查入手，转而揭露瑞典当代社会中的女性歧视、道德瓦解、法律不公、媒体无能，以及大资本家的伪善与堕落。

　　未完成手稿和笔记证实，拉尔森的“千禧”系列原计划写成十部，英年早逝令他有志未成。

　　拉尔森死后，他生前长期的同居伴侣埃娃·加布里埃松发现了他写于1977年的一份遗嘱，表示愿将全部遗产交由共产主义者工人联盟（现瑞典社会党）于默奥党支部，但由于没有见证人，该份遗嘱在法律上无效。拉尔森的遗产由其父兄继承，加布里埃松女士没有名分，亦无法分得。此事引发瑞典社会大哗，要求修改遗产继承法的呼声一度高涨。

网友评论：（只显示最新5条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）	相关文章：
没有任何评论	没有相关文章