听说柯南09年剧场版在票房上轻松击败了《赤壁》,心中浮起的第一个念头,不是《赤壁》太烂,而是日本人对本国作品是如何的呵护备至。
4月19日,09剧场版公映的第二天就去看了。由于只有少数电影院提供字幕版,大致只听懂了9成。说心里话,非常失望,其水准至多与最为低迷的第8、9弹时相当。不仅推理方面更弱了一些,原先尚有吸引力的大片元素也基本无存,而主人公小强式的“坚忍不死”之精神则进一步得到发扬。唯有电影结束后打出“决定制作第14弹”的字幕时,才感到些许慰籍。无意多做渲染,以免让还未看的朋友先入为主。
最后再感慨一下日本人的护犊情深。看过很多日本粉丝写的推理书评,极少酷评。指出缺点时能委婉则委婉,提优点时那可就不惜笔墨、极尽赞美了,以至于我上当数次后再也不敢把那些书评直接拿来参考。溢美之辞固然不利成长,恶言恶语也容易打击积极性,更何况是对一个尚未成熟的“孩子”呢。可是,以我们国内的评论风气很容易就会倒向后者。
不禁想起在日本大受欢迎的2003版射雕英雄传,在国内竟遭遇一片打杀声,咳咳,扯远了,扯远了。。。就此搁键盘。