 |
|
|
| |
| 时 间 记 忆 |
读取中... |
| |
| 最 新 日 志 |
读取中... |
| |
| 最 新 评 论 |
|
| |
| 最 新 留 言 |
读取中... |
| |
| 搜 索 |
读取中... |
| |
| 用 户 登 录 |
读取中... |
| |
| 友 情 连 接 |
|
| |
读取中... |
|
|
 |
|
|
| |
天龍升空成正果 地螾掘土亦長生——《迷宮案》（未看勿入，龜速更新）  |
|
[ 2009-3-7 18:09:00 | By: 云豹 ] |
一、
喜歡老高很久了，一直沒有寫過很多關於老高的評，似乎挺不應該的。仔仔細細的看完了《狄仁杰奇案》才想到真的要寫點什麽，爲了陳來元胡明了不起的翻譯，更爲了比中國人還中國人的RobertHans van Gulik。
《狄仁杰奇案》是高羅佩先生自己將《迷宮案》譯成中文的，曾經在新加坡南洋出版社出版過，在中國首次出版是放在《狄梁公四大奇案》的附錄里，之前有下過電子書，結果還沒看，就重裝電腦了，然後就消失了，一時間也記不得當初是怎么找到的，鬱悶了好一陣子。前陣子在豆瓣上看見老埃的日誌，於是乎，速度出手買下了，感謝老埃感謝萬能的豆瓣。
這裡說的《迷宮案》都是以《大唐狄公案》中的《迷宮案》爲準，因為其他的我不知道，北岳的《迷宮案》是在開篇的時候少了一段詩的。
[此贴被云豹于2009-3-7 23:07:32修改过] |
|
|
|
|
