推理之门－江户川乱步少年侦探论

序。XOSR6LXD，★Tuili.com推理之门版权所有★…CLUK2NTS？
　　我想开始看见江户川乱步的少年侦探系列是在小学那时。少年侦探系列是以侦探明智小五郎和少年侦探团为主角的故事。首次接触的是POPULAR社出版的单行本，但由于封面图画的恐怖而放弃。实际阅读是在中学生时代，虽然只是因为偶尔有数本在家中便尝试一读，但这已经是第一次接触江户川乱步的世界了。虽然有恐怖的封面图画，但记忆中内容有趣而并不那么可怕。。A014U791，★Tuili.com推理之门版权所有★…G360C160？
　　即使现在再认真看这系列，也看见各种令人惊讶的事。最惊讶的是作品开始出版的年代久远。虽然看到几处当时的时代性描写（以后的章节会提及），但在首次阅读时或现在也感觉不到年代的久远。感觉不到年代的久远，大慨便是在有数的儿童读物中一直继续读下去的原因。。3XO6C3BD，★Tuili.com推理之门版权所有★…0AQ4V4RG？
　　不断读下去，意味著一直受读者所支持。那么，便产生了这故事究竟有甚么魅力的疑问。的确，封面和标题的可怕想会吓跑儿童读者，但真的是那样么？首先想到的是这故事具备的魅力，但那不是只得一个要素，而是习合了多个要素形成。在这里提及的，只不过是一少部份，但即使是一部份也是故事的重要元素之一。我想在这里从故事舞台的层面考察构成那个要素的东西，所谓故事舞台，便即是作品中的世界，我想把焦点放在组成那东西的架构上。这个架构相当于街道和都市，是作品世界中最基本和最重要的。所以如果把焦点放在那处，想必会看到作品重要的制成要素。。3XO6C3BD，★Tuili.com推理之门版权所有★…0AQ4V4RG？
　　少年读物作品世界的舞台是被设定为郊外。书中当时故事登场的地方是给开发的郊外，但所谓的郊外并不给人农村的印像，反而给人强烈印像的是现在街上满布独立房屋的高级住宅区。这个是农村或是都会的舞台设定对于故事究竟有甚么影响？在作品出现的住宅地究竟起了甚么作用？引导了甚么事情？研究这些关于地区的事，与以后研究故事的魅力是有所关联的。虽然或许并非普遍读者居住地方的环境，但这故事的住宅区存在著读者关注的某些东西。虽然乱步多写以平民区为舞台的作品，但在少年读物中却完全看不见平民区的出现，而是让人感到那不是利用了像住宅区那样的非混杂场所作为黑暗和犯罪空间么。以此作为处理乱步少年读物的题材，是希望知道把故事的舞台设定在比平民区更印象不鲜明的东京新兴住宅区的意图。那是与地域性有关系么？在这里作关于舞台的研究，是想可以从这事观察乱步少年读物。。Q8JE3PY6，★Tuili.com推理之门版权所有★…I7GI4QD7？
。JLNZ13Y3，★Tuili.com推理之门版权所有★…HLOV63Q4？
第一章　江户川乱步少年读物的诞生。Q8JE3PY6，★Tuili.com推理之门版权所有★…I7GI4QD7？
　　江户川乱步发表少年读物是从一九三六年开始。在讲谈社《探侦小说四十年》所收录的《首次的少年读物》中，记下了关于书写以儿童为对象的缘由。。JLNZ13Y3，★Tuili.com推理之门版权所有★…HLOV63Q4？
　　“从这一年（一九三六年）的正月号开始，说起来是从前年秋天决定的，我想尝试写少年读物。本来我在娱乐杂志写的成年人读物，情节也充满了儿童味，简单的文章也多，少年俱乐部的编辑可能想这人必定是以儿童为对象吧。虽然以前也有那样的邀请，但因为邀请是那么的热烈，而虽然并不是我的本意，但这时由于我在成年人杂志写充满儿童味的东西，感到在少年杂志写不是也相同么。纵然现在不能清楚记起当时的心境，但那样说来一方面是之前记载的‘意气低沉’，邀请新稿的杂志社数量比以前少了，而少年俱乐部的热烈邀请大慨也变成了动力吧。”（十四页）。JLNZ13Y3，★Tuili.com推理之门版权所有★…HLOV63Q4？
　　同样在这里，乱步说自己是“怎也没有好结果，虎头蛇尾的性格”（同页）。由于那本人也说的性格，感觉写到现在的成年人读物于这时已到了尽头。之前引用的部分也说过的意气低沉这话，便是说出这个状况。。45C6FPID，★Tuili.com推理之门版权所有★…07K0VKCI？
　　“在这年度的贴杂帐开始，我会像下面写的那样：从这正月号开始，我怀著紧张的心情写两篇连载，在这年（一九三六年）二月发生的二·二六事件，明显是自由主义、个人主义没落的前兆，唯美主义消失的时代开始了。即使那样，失去创作意欲的我，却由于更意气低沉，失去了突破的兴孜，也不努力下去，因此这贴杂帐也变得非常沉闷。”（同·七页）。45C6FPID，★Tuili.com推理之门版权所有★…07K0VKCI？
　　在这状况下，“成年人读物消失了，是所谓转换的心境”（同·十四页）。因为这样吧，乱步接受了少年读物的邀稿。。45C6FPID，★Tuili.com推理之门版权所有★…07K0VKCI？
　　当时《少年俱乐部》的主编须藤宪三在《乱步先生的少年读物》（《江户川乱步全集》月报８／讲谈社）中简要说出邀请乱步写连载的理由如下：当时《少年俱乐部》中的探侦小说存在的问题是尽管所有作品都是以少年侦探作主角，但怎也是欠缺了一些张力，而编辑部检讨后出来的结果是，那是因为以拥有各种特殊能力的主角少年作为名侦探的缘故，故事渐渐变得无聊和没趣，因此需要找个甚么样的名侦探出场才好呢，那时有人提出了“明智小五郎”的名字，然后在无人有异议下便那样决定了。。45C6FPID，★Tuili.com推理之门版权所有★…07K0VKCI？
　　那么，这位背负著重要任务的少年侦探究竟是怎样的呢？举个具体例子说明吧。。2MH502KD，★Tuili.com推理之门版权所有★…1CI776OF？
　　在乱步之前出现的少年侦探也有好几个，便以与《怪人二十面相》年代相近登场、拥有各种特殊能力的少年侦探东乡富士夫为例吧。这个少年出场的系列是森下雨村在从一九三三年一月号到翌年的二号的《少年俱乐部》中连载。富士夫少年背负著的“重要任务”正如在故事《谜之暗号》本文中说到的：。2MH502KD，★Tuili.com推理之门版权所有★…1CI776OF？
　　“……但这个少年实在是近来罕见的后起之秀，也可以说是位神童。如同所见的，英语、法语和德语也运用自如，而且有朝气，有胆色，还有连成年人也及不上的聪明。”（在《少年小说大系第７卷·少年探侦小说集》三百八十页）。2MH502KD，★Tuili.com推理之门版权所有★…1CI776OF？
　　富士夫少年以不知明的回国子女的身份，每当有事件发生便会自发性的行动而得出些连成年人警察也没有注意到的发现，他的表现经常让成年人也完全自愧不如。。2MH502KD，★Tuili.com推理之门版权所有★…1CI776OF？
　　读过本文后对他的印象只可用一句“完美”来形容。在这里的少年的立场则和在少年侦探系列中的少年们的立场不同。前者的富士夫少年本来便肩负了像成年人肩负的“重要任务”，因次描述的是像成年人般的儿童。而后者的少年们却完全是由成年人所保护，描述的是如同在成年人掌中活动那样的场合。这不同之处大概对故事有很大的影响。。2MH502KD，★Tuili.com推理之门版权所有★…1CI776OF？
　　《怪人二十面相》在《少年俱乐部》中连载的时候非常受欢迎，从小孩寄来的信件多至乱步也吃惊，从这种受欢迎度带来的极度自信，从以下的参照部分也可以了解到吧。。02L7T9M1，★Tuili.com推理之门版权所有★…47F6E4Q5？
　　“我从写的侦探小说开始，森下雨村和小酒井不木两人也写了少年侦探小说，虽然他们也博得了好评，但由于两人并非像我的《二十面相》那样描写非现实，那成年人般的东西不及我那么能够捉到儿童的心。”。02L7T9M1，★Tuili.com推理之门版权所有★…47F6E4Q5？
　　“就是那样，纵然以前并非没有少年探侦小说，但自赞的话我的《二十面相》是最受欢迎的。（中略）侦探小说成为了少年读者的最受欢迎读物。不管那样是好是坏，可以说开拓这个局面的一半气力是我付出的。”（《探侦小说四十年》十五页）。02L7T9M1，★Tuili.com推理之门版权所有★…47F6E4Q5？
　　在引用文中写出了“成年人般”便是乱步以前的少年侦探小说比不上乱步的小说那样受儿童欢迎的原因。具体来说，是以前的少年故事所扮演的角色有错。读者对于拥有特殊能力、与自己有距离的孩子，比不上那些与自己能力相同的孩子更能感到其魅力。。02L7T9M1，★Tuili.com推理之门版权所有★…47F6E4Q5？
　　一如以上所说的，乱步的少年读物便诞生和受欢迎。乱步的少年读物即使连载完也会出版单行本，由于这缘故，一本长编少年读物是从好几篇每年连载的少年读物所产生出来的。。02L7T9M1，★Tuili.com推理之门版权所有★…47F6E4Q5？
　　假如问江户川乱步的少年读物究竟有多少呢？有《少年侦探系列》（一九三六～一九四〇、一九四九～一九六二年）、《新宝岛》（一九四〇年／《少年俱乐部》）、《智惠的一太郎》（一九四二年·一月号～十二月号，一九四三年·一月号、四月号／《少年俱乐部》。改名为小松龙之介执笔。）其中流行至今的大概便是少年侦探系列了。虽然由于战争的缘故曾经一时中断，但假如包含这段期间便有二十六年的连续不断，全部作品数量有三十四部。出版连载的有《少年俱乐部》（后来变成了《少年CLUB》、《少年》、《读卖新闻》、《快乐的一年》、《快乐的二年生》、《快乐的三年生》、《少女CLUB》、《小学四年生》、《小学五年生》、《小学六年生》、《儿童家之光》，而单行本方面，虽然并非三十四部全也单行本化，但大日本雄弁会讲谈社（后来变成了讲谈社）、光文社、流行社等也有出版。。02L7T9M1，★Tuili.com推理之门版权所有★…47F6E4Q5？
　　我想在单行本中现在可以买到或在图书馆见到的有流行社的。这版本在一九九八年新装以前是全数四十六卷，现在则变成全数二十六卷。以前的版本是包含了一些并非乱步直接当少年读物写，而是改自成年人读物的作品，新装的版本则省掉了那些改写作品。。8T4YP2J9，★Tuili.com推理之门版权所有★…5P5LK3F7？
。O5VD327A，★Tuili.com推理之门版权所有★…M7CG446E？
第二章　作品世界的童话性。8T4YP2J9，★Tuili.com推理之门版权所有★…5P5LK3F7？
　　乱步的作品从一九三六年开始以儿童为对象，虽然与以前以成年人为对象有分别，但也有“不论以甚么人为对象、在乱步的作品世界中全部是带有童话性的”那样的评语。在名为《幼儿性的发芾与童话性》（《江户川乱步全集》第８卷所收／讲谈社）的文章中，描述了关于作品世界中登场人物所扮演的角色。。O5VD327A，★Tuili.com推理之门版权所有★…M7CG446E？
　　“窥看江户川乱步的世界，科学取代了魔法，大怪盗取代了使用魔法的恶魔，还有名探侦取代了勇敢的王子，被搔扰的良家少女和善良市民取代了中魔咒的人类。从这种对应来看，乱步世界的童话性便能够清楚理解吧。”（三八七页）。O5VD327A，★Tuili.com推理之门版权所有★…M7CG446E？
　　可是本人却并非“理解自己创作出来的世界全部是由于潜伏在自己内部深处幼儿性的发挥”（三八八页）。指出作品世界有童话性的理由有两个。简单来说，首先，以成年人为对象的作品特征是倒错的问题世界，但那个世界却以“谁也会在幼儿期抱有的甜美倒错世界”表达，而这和成年人想像的倒错世界不同。“不知道一般成年人性的儿童，在表现出憧憬时只得变为甜美梦想的倒错形态。”（三八八页）儿童拥有的倒错世界想像便是那样形成。由于乱步的倒错世界是那样的世界，尽管表面上是错的，作品中却完全没有在今天的媒体上泛滥的现实场面。事实上是意外和明显健全的印象。。O5VD327A，★Tuili.com推理之门版权所有★…M7CG446E？
　　其次，乱步把拥有的精神分析知识和异常心理学知识运用在小说的情节上。由于在当时的日本，支持著社会体制和社会秩序的社会道德有破裂的可能，精神分析被看成是危险的思想，自己拥有幼儿般旺盛的好奇心把这种精神分析和异常心理“变成某一事物而产生那个世界。”（三九○页）。。O5VD327A，★Tuili.com推理之门版权所有★…M7CG446E？
　　所谓作品世界是全面童话性便是这样的产生了，所以虽然连载杂志的读者年龄层和描写方法有异，但不论是在被分类为以成年人或以儿童为对象的作品中所表现出的世界也没有大分别。所谓不论以成年人或以儿童为对象也没有大分别可以举成年人的作品为例实际的试看一点。所举的例子是在《怪人二十面相》两年前的作品《人间豹》。虽然这作品并非甚么盗贼故事，但却有明智侦探，小林少年和变装敌人出现，而在内容相似的作品中，这是与创作少年读物的那年在时间上最接近。。O5VD327A，★Tuili.com推理之门版权所有★…M7CG446E？
　　在《人间豹》中完全没有现实场面，而另一方面又怎样呢？故事中称为人间豹的恩田在与江川兰子接近时，由于想被当作她的恋人神谷，把容貌化妆成豹面，虽然这并非所为易容，但由于目的是欺骗兰子，因此也列入易容诡计的分类之中。在原文中豹面的描写是滑稽中带著恐怖和诡异。开始时这个豹面只是在豹剧场中流行，剧场内数以千计的观众全部也是同样的屑笑面孔，然后这种面孔热潮逐渐的来到街上。。O5VD327A，★Tuili.com推理之门版权所有★…M7CG446E？
　　“晚上在银座步行的过半数人也变成了同样的屑笑表情。电车和地下铁中充斥著同一表情的男女。再夸张点来说，整个东京也是同样屑笑的面孔。”（春阳文库《人间豹》／春阳堂　四十七页）。B517TPYW，★Tuili.com推理之门版权所有★…U487CANG？
　　这豹面孔反映出来的是“全部人都带著同样的表情”那种奇异的流行状况。这现象可以说是反映出个人或社会众人也抱有的精神状态。。B517TPYW，★Tuili.com推理之门版权所有★…U487CANG？
　　在创作《人间豹》的一九三三年，社会出现了军国主义，倾向于弹压学问和思想。这个妙怪的流行、相同的表情＝相同意见，正反映出了现实世态。反映社会这现象也由于乱步旺盛的好奇心而充份地注入了奇妙的故事之中，这也是所为《人间豹》具有童话性的两点理由。。B517TPYW，★Tuili.com推理之门版权所有★…U487CANG？
　　“乱步以成年人为对象的作品世界具有童话性”这点已经以《人间豹》为例具体的说明了，而以儿童为对象的作品世界也是同样世界的另一方面的表达。通过以儿童为对象的作品可以看见以成年人为对象的作品世界。作品本身的残酷描写不多，也没有杀人的出现，而少年侦探团活动的世界也是从以成年人为对象的作品世界产生出来的。。8T4YP2J9，★Tuili.com推理之门版权所有★…5P5LK3F7？